Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

adjustability of row-

widths

décalage des corps planteurs
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
coulissement des corps planteurs
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu

Publications scientifiques

▷
A symmetry for the widths of the eigen value spectra of boson and fermion systems
... 91 (1975) 83] N → — N for the widths of the eigen value spectra in scalar space of Boson and Fermion systems is shown to be valid for their quasispin subspaces also...
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
▷
A dynamical treatment of isobaric widths in fission : an example of frozen quantal fluctuations
... It is found that the experimental values of these widths can be reproduced assuming a necking time around 2 x 10 -21 s...
général - core.ac.uk -
▷
Résonances isobariques analogues dans les réactions 66zn(p, p') 66zn* et 68zn(p, p')68zn*
... The ratios of the inelastic partial widths to the elastic partial widths were determined...
général - core.ac.uk -
▷
Rotational collisional line broadening at high temperatures in the n2 fundamental q-branch studied with stimulated raman spectroscopy
... Excellent fit of the whole spectra is thus obtained for each pressure with linearly density-dependent line widths...
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
▷
Correlations and distributions of widths in resonance neutron capture /... The relative variances of partial radiation widths and of reduced neutron widths are calculated...
général - core.ac.uk - PDF: www.hathitrust.org
▷
Model manifold widths define relevant and irrelevant parameters.... For typical sloppy models, the manifold is bounded by a hierarchy of widths that are approximately given by the square-roots of the FIM eigenvalues (when parameterized in natural units)...
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
▷
N-widths of hp-spaces in lq(−1, 1) AbstractThe Kolmogorov n-widths dn, Gel'fand n-widths dn, and linear n-widths δn of the Hardy spaces Hp in Lq(−1, 1) are estimated...
général - core.ac.uk -
▷
Infinite-dimensional generalization of kolmogorov widthsRecently the theory of widths of Kolmogorov-Gelfand has received a great dealof interest due to its close relationship with the newly born area ofCompressive Sensing in Signal Processing...
général - core.ac.uk - PDF: arxiv.org
▷
Kolmogorov widths under holomorphic mappingsIf L is a bounded linear operator mapping the Banach space X into the Banach space Y and K is a compact set in X, then the Kolmogorov widths of the image L(K) do not exceed those of K multiplied by the norm of L...
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Exemples anglais - français

adjustability of row-widths

décalage des corps planteurs
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
coulissement des corps planteurs
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Sometimes, a switch from percentage widths to fixed widths is needed.

Parfois, un changement de largeur de pourcentage à largeur fixe est nécessaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Intervals are intercept widths in drill hole and not true widths.

Toutes les interceptions signalées sont en longueurs de fond de trou, pas en vraies épaisseurs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In addition, label formats of different widths require applicator rolls of different widths.

En outre, les formats d’étiquettes de différentes largeurs nécessitent des rouleaux applicateurs de différentes largeurs.

production - wipo.int
Paragraph widths: the big problem on sites today is overly long paragraph widths.

Largeur des paragraphes : actuellement le gros problème sur les sites concerne la largeur des paragraphes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Phones to tablets 767px and below Fluid (no fixed widths) Fluid (no fixed widths)

Téléphones vers tablettes 767px et moins Colonnes fluides, pas de largeurs fixes

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The two or more target widths can have the same width or variable widths.

Les deux largeurs cibles ou plus peuvent avoir la même largeur ou des largeurs variables.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The width of the board will be equal to 3 mirror widths and 4 strip widths.

La largeur de la planche sera égale à 3 largeurs de miroirs et 4 largeurs de tasseaux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
If the height needed to be defined instead of widths, insert x300px in place of widths.

Si la hauteur doit être préférée à la largeur, insérez x300px à la place de la largeur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Regardless of the varying widths, acoustic and electric guitars have slimmer fretboard widths than classical guitars.

Indépendamment des largeurs variables, les guitares acoustiques et électriques ont des largeurs de manche plus minces que les guitares classiques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The methods can facilitate wider seal widths, and wider overall frit wall widths for increased device strength.

Les procédés peuvent faciliter de plus grandes largeurs de scellement, et de plus grandes largeurs globales de paroi en fritte pour augmenter la résistance mécanique du dispositif.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The drilled widths shown are not true widths as they cannot be determined with the information available.

Les largeurs de forage indiquées ne sont pas des épaisseurs vraies car les informations disponibles ne permettent pas de les déterminer.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This feature replaces figure glyphs set on proportional widths with corresponding glyphs set on uniform (tabular) widths.

Cette fonctionnalité remplace des glyphes numériques définis sur des largeurs spécifiques au glyphe (proportionnelles) par les glyphes correspondants définis sur des largeurs uniformes (tabulaires).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
True widths of the mineralized intervals are estimated to be less than 75% of the reported widths.

Par conséquent, les largeurs réelles de cette minéralisation sont estimées à moins de 75 % des interceptions présentées.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Glass candle sticks of various widths to accommodate the weight, size and widths of your glass bowls

Bougeoirs en verre de différentes largeurs pour tenir compte du poids, de la taille et des largeurs vos bols en verre

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Also, the variable widths of the second variables are inferred from the variable widths of the first variables.

Les largeurs des secondes variables peuvent être dérivées des largeurs des premières variables..

informatique et traitement des données - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k, -2000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k, -2000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод