Dictionnaire anglais - français

whr

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
How should I choose between two batteries with different Watt hours (Whr) available on one system?

Comment choisir entre deux batteries présentant des wattheures (Whr) différents sur un même système ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
How should I choose between two batteries with different Watt hours (Whr) available on one system?

Comment choisir entre deux batteries présentant des wattheures (Whr) différents sur un même système ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
How should I choose between two batteries with different Watt hours (Whr) available on one system?

Q Comment choisir entre deux batteries présentant des wattheures (Whr) différents sur un même système ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
How should I choose between two batteries with different Watt hours (Whr) available on one system?

1.Comment choisir entre deux batteries présentant des wattheures (Whr) différents sur un même système ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
WHr — watt-hour — A unit of measure commonly used to indicate the approximate capacity of a battery.

WhWattheure — Unité de mesure utilisée couramment pour indiquer la capacité approximative d’une batterie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Prostate tissue inflammation and waist-hip ratio: the grade of inflammation identified in prostate tissue was significantly associated with whr, such that men with severe inflammation had a significantly higher whr (p = 0.02; age and bph treatment adjusted).Prostate Tissue Inflammation and Waist-Hip Ratio: The grade of inflammation identified in prostate tissue was significantly associated with WHR, such that men with severe inflammation had a significantly higher WHR (p = 0.02;...
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Whr-associated snps in pemt modulate its transcript level expression in subcutaneous adipose tissue....association from univariate analysis of variance using a general linear model (GLM) procedure that included age as covariates and genotype, gender, ethnicity as fixed factors; WHR P-value, P-value for WHR adjusted for BMI as in GIANT data.
Contribution of population-specific genetic variants to increased whr amongst south asians compared to europeans.Results are shown as the number of SNPs needed to fully explain the difference in WHR between the populations across a range of effect sizes (per allele copy, dashed black lines)....
Change in hearing thresholds according to whr.Multivariate analysis was adjusted for age, diabetes mellitus, hypertension, and WHR (P < 0.01...
Gene set with evidences of polygenic adaptation in the systems genetics of whr-related sub-phenotypes.... The types of line indicate the source of interaction evidence: solid line (WHR distribution analysis), dashed line (WHR extreme phenotype analysis), dotdash line (WHR men analysis), double line (WHR women analysis), and dotted line (PINA).
whr
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
Information about Western Hemisphere Region: (WHR)

Informations sur la Région Hémisphère occidental (WHR)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Previous research has suggested that males with a larger WHR act more aggressively than those with a smaller WHR.

La recherche précédente a suggéré que les hommes avec un WH grande agir de manière plus agressive que ceux avec un RTH plus petits.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
For example, studies have shown that hockey players with greater WHR earn more penalty minutes per game than players with lower WHR.

Par exemple, certaines études ont montré que les joueurs de hockey avec une plus grande WH gagner des minutes de pénalité en plus dans le jeu que les joueurs avec moins de WH.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Blow-air WHR boiler and Sulfuric Acid WHR boiler series were accredited as “Appointed Products” by “National Chemical Engineering Construction Standard”.

Chaudière WHR souffler de l’air et l’acide sulfurique WHR chaudière série ont été accrédités comme « Produits nommé » par « National Chemical Engineering Construction Standard ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Of the five included studies, three had information on both WC and WHR, one measured WC only, and one measured WHR only.

Parmi les cinq études incluses, trois contenaient des informations sur les WC et les WHR, une sur les WC seulement et une sur les WHR mesurées.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Synonymes et termes associés anglais

Traductions en contexte anglais - français

The battery is 5.25 WHr at 3.7V, compared to the 3GS battery, which is 4.51 WHr at 3.7V.

La batterie est de 5,25 W / h à 3,7 V, par rapport à la batterie 3GS, ce qui est de 4,51 W / h à 3.7V.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
History and Development of international WHR movement: Women’s organizing around the 1990s WHR conferences, with an emphasis on women in the Majority World

L’histoire et le développement du mouvement international des DHF : les femmes qui ont organisé les conférences dans les années ’90 en mettant l’emphase sur les femmes du Monde en développement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
History and Development of international WHR movement: Women’s organizing around the 1990s WHR conferences, with an emphasis on women in the Majority World

L’histoire et le développement du mouvement international des DHF : les femmes qui ont organisé les conférences dans les années ’90 en mettant l’emphase sur les femmes du Monde en développement. .

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Apple – WHR above 0.8 for women, above 0.9 for men

Pomme- RTH au-dessus de 0,8 pour les femmes, au-dessus de 0,9 pour les hommes

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pear – WHR below 0.8 for women, below 0.9 for men

Poire – RTH inférieure à 0,8 pour les femmes, inférieure à 0,9 pour les hommes

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A waste heat recovery (WHR) system and method for regulating exhaust gas recirculation (EGR) cooling is described.

La présente invention concerne un système récupérateur de chaleur résiduelle (WHR) et un procédé permettant de réguler le refroidissement de recirculation des gaz d'échappement (RGE).

industrie mécanique - wipo.int
Protecting and sustaining WHR framework in neo-conservative global climate

Protéger et soutenir les structures des DHF dans un climat néoconservateur mondial.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
WHR received the merest fraction of what he was owed.

Roth utilisait la moindre petite miette de ce dont il disposait.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Or maybe it's a 3.78 V, 16.9 Whr, 4400 mAh battery?

Ou peut-être une batterie de 3,78 V, 16,9 Wh, 4400 mAh ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Available at www.who.int/whr/2006/ en/ (accessed on November 21/2011).

Disponible à : www.who.int/whr/2006 (consulté le 8 mars 2007).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Up to 8 hours (3-cell, 50 WHr) (models with hard drive)

Jusqu'à 8 heures (3 cellules, 50 W/h) (modèles avec disque dur)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Power will be provided by low intensity, low temperature GaAs solar cells mounted on the top panel of the lander hood and a 970 Whr and 110 Whr battery.

L'alimentation électrique sera fournie par des cellules solaires GaAs faibles températures et faible intensité montées au sommet du capot et par des batteries 970 Whr et 110 Whr.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
For women, a WHR of .8 or lower is considered healthy.

Pour les femmes, un WHR de 0,8 ou moins est considéré comme sain.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The laptop’s battery is a 4 cell Lithium-ion of 52 WHr.

La batterie de l'ordinateur portable est une cellule 620 Lithium-ion de 4 WHr.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Furthermore, it is clear that the WHR was not an intelligence report.

Plus encore, il est clair que le WHR n'est pas un rapport de renseignements.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues