Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

structure économique - acta.es
investissement et financement - iate.europa.eu
assurance / fiscalité - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

This obligation should particularly ensure that assets of the AIF are not lost due to insolvency of the third party to

whom safekeeping

functions are delegated.

Cette obligation doit en particulier garantir que les actifs du FIA ne soient pas perdus en cas dinsolvabilité du tiers auquel les fonctions de garde ont été déléguées.

droit civil - eur-lex.europa.eu
This obligation should particularly ensure that assets of the AIF are not lost due to insolvency of the third party to whom safekeeping functions are delegated.

Cette obligation doit en particulier garantir que les actifs du FIA ne soient pas perdus en cas d’insolvabilité du tiers auquel les fonctions de garde ont été déléguées.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Reasonable expenses incurred by the Depositary or by other banks and financial institutions to whom safekeeping of the assets of Nordea 1, SICAV is entrusted are additional to the Depositary fee.

Les frais légitimement encourus par le Dépositaire ou par d’autres banques et organismes financiers chargés de la conservation des avoirs de Nordea 1, SICAV ne sont pas compris dans sa Commission de dépôt.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Reasonable expenses incurred by the Depositary or by other banks and financial institutions to whom safekeeping of the assets of Nordea 1, SICAV is entrusted are additional to the depositary fee.

Les frais légitimement encourus par le Dépositaire ou par d’autres banques et établissements financiers chargés de la conservation des avoirs de Nordea 1, SICAV ne sont pas compris dans sa commission de dépôt.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Reasonable expenses incurred by the Depositary or by other banks and financial institutions to whom safekeeping of the assets of Nordea 1, SICAV is entrusted are additional to the depositary fee.

Les frais légitimement encourus par le Dépositaire ou par d’autres banques et organismes financiers chargés de la conservation des avoirs de Nordea 1, SICAV ne sont pas compris dans sa Commission de dépôt.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Reasonable expenses incurred by the Depositary or by other banks and financial institutions to whom safekeeping of the assets of Nordea 1, SICAV is entrusted are additional to the Depositary fee.

Les frais légitimement encourus par le Dépositaire ou par d’autres banques et établissements financiers chargés de la conservation des avoirs de Nordea 1, SICAV ne sont pas compris dans sa commission de dépôt.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Safekeeping and administration of securities

Conservation et administration de valeurs mobilières

politique tarifaire - eur-lex.europa.eu
Safekeeping and administration of securities

Conservation et administration de valeurs mobilières

politique tarifaire - eur-lex.europa.eu
safekeeping and administration of securities

conservation et administration de valeurs mobilières

institutions financières et crédit - iate.europa.eu
Safekeeping and administration of securities.

Conservation et administration de valeurs mobilières.

politique tarifaire - eur-lex.europa.eu
safekeeping and administration of securities

conservation et administration de valeurs mobilières

finances - iate.europa.eu
He plays Safar, a friend of Ramsey to whom she sent the God's Eye for safekeeping.

Ali Fazal joue Safar, une amie de Ramsey à qui elle a envoyé l'oeil de Dieu pour la garde.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ali Fazal plays Safar, a friend of Ramsey to whom she sent the God's Eye for safekeeping.

Ali Fazal joue Safar, une amie de Ramsey à qui elle a envoyé l'oeil de Dieu pour la garde.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This obligation should particularly ensure that assets of the AIF are not lost due to insolvency of the third party to whom safekeeping functions are delegated.

Cette obligation doit en particulier garantir que les actifs du FIA ne soient pas perdus en cas dinsolvabilité du tiers auquel les fonctions de garde ont été déléguées.

droit civil - eur-lex.europa.eu
He shall be responsible for their safekeeping.

Il est responsable de leur conservation..

finances publiques et politique budgétaire - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues