Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

White-footed

tamarin

Tamarin à pieds blancs
général - eur-lex.europa.eu
Conservation of the white-footed tamarin in Colombia

A la rescousse du tamarin à pieds blancs en Colombie

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Endemic to Colombia, the White-footed Tamarin (Saguinus leucopus, known locally as the ‘grey titi’) has one of the smallest ranges in the Saguinus genus.

Endémique à la Colombie, le tamarin à pieds blancs (Saguinus leucopus, appelé localement "tití gris") possède l'une des plus petites aires de répartition du genre Saguinus.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Zoo de La Palmyre has also contributed financially, since 2005, to the conservation of another tamarin endemic to Colombia: the white-footed tamarin, classed as endangered on the IUCN’s Red List.

Depuis 2005, le Zoo de La Palmyre finance également la conservation d'une autre espèce de tamarin endémique à la Colombie : le tamarin à pieds blancs, classé "en danger" sur la Liste Rouge de l'UICN.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cheirogaleidae spp.
général - eur-lex.europa.eu
white-footed tamarin
tamarin à pieds blancs
environnement - iate.europa.eu
White-footed tamarin
tamarin à pieds blancs
milieu naturel - iate.europa.eu
Tamarin de Geoffroy
général - eur-lex.europa.eu
white-footed tamarin
tamarins à pieds blancs
milieu naturel - iate.europa.eu

Publications scientifiques

▷
La maladie de lyme au québec : une analyse des interventions selon une perspective de développement durable
... These phenomena have favoured the interactions between humans and the three-main species of the Lyme disease transmission cycle which are: the black-legged tick, the white-tailed deer and the white-footed mice....
général - core.ac.uk - PDF: savoirs.usherbrooke.ca
▷
Poleward expansion of the white-footed mouse (peromyscus leucopus) under climate change: implications for the spread of lyme disease.The white-footed mouse (Peromyscus leucopus) is an important reservoir host for Borrelia burgdorferi, the pathogen responsible for Lyme disease, and its distribution is expanding ...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
Poleward expansion of the white-footed mouse (peromyscus leucopus) under climate change: implications for the spread of lyme diseaseThe white-footed mouse (Peromyscus leucopus) is an important reservoir host for Borrelia burgdorferi, the pathogen responsible for Lyme disease, and its distribution is expanding ...
général - core.ac.uk - PDF: virginiemillien.weebly.com
▷
Reciprocating dispersal by habitatselecting white-footed mice... Analyses of 19 years of data on dispersal by white-footed mice confirm the theory....
général - core.ac.uk - PDF: blue.utb.edu
▷
Microhabitat use by white-footed mice peromyscus leucopus in forested and old-field habitats occupied by morrow’s honeysuckle lonicera morrowiiWe quantified microhabitat use by white-footed mice Peromyscus leucopus in forest and old-field habitats occupied by Morrow’s honeysuckle Lonicera morrowii, an invasive exotic shrub imported from Japan....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Exemples anglais - français

white-footed tamarin

tamarin à pieds blancs
environnement / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
tamarins à pieds blancs
milieu naturel / environnement - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

White-Footed Mice – Super-Hosts for Lyme Disease

Le post précédent: White-Footed Mice – Super-Hosts for Lyme Disease

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Previous post: White-Footed Mice – Super-Hosts for Lyme Disease

Le post précédent: White-Footed Mice – Super-Hosts for Lyme Disease

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The white-footed mouse is the reservoir host of Borrelia burgdorferi.

Les souris à pattes blanches constituent le «réservoir» par excellence de Borrelia burgdorferi.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Although white-footed mice prefer acorns, they will eat other things.

Bien que les souris à pieds blancs préfèrent les glands, elles mangeront d'autres choses.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Have you ever seen what you believe was a white-footed ant?

Avez-vous déjà vu quelque chose dont vous avez pensé que c'était une soucoupe volante ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
White-footed mice in New York City seem to have urban diets.

Les souris à pieds blancs de New York semblent avoir une alimentation urbaine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The most common introduced ant is the white-footed house ant (Technomyrmex jocsus).

La fourmi introduite la plus commune est la fourmi à pattes blanches: Technomyrmex jocosus .

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Live Borrelia burgdorferi was isolated in the blood and urine of white-footed mice.

burgdorferi vives de Borrelia a été isolé dans le sang et l’urine de souris à pattes blanches.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The primary vertebrate reservoirs for Ixodes are the white-footed mouse (Peromyscus leucopus) and the white-tailed deer (Odocopileus virginianus).

Les réservoirs vertébrés primaires pour Ixodes sont la souris blanche-footed (Peromyscus leucopus) et le cerf blanc-tailed (Odocopileus virginianus).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The main reservoir for these bacteria in the united states is the white-footed mouse.

Aux Etats-Unis, l'hôte préférentiel de cette bactérie est la souris à pattes blanches.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Species in the genus Peromyscus, which includes white-footed and deer mice, have specialized habitats.

Espèces du genre Peromyscus, qui comprend des souris à pieds blancs et des souris sylvestres, ont des habitats spécialisés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The main reservoir for these bacteria in the United States is the white-footed mouse.

Aux Etats-Unis, l'hôte préférentiel de cette bactérie est la souris à pattes blanches.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Scientists say white-footed mice are posing a particularly high risk to humans this year.

Les scientifiques disent que les souris à pieds blancs posent un risque particulièrement élevé pour les humains cette année.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Rats may have spread diseases or competed for food with the white-footed rabbit rat.

Des rats ont pu leur avoir transmis des maladies ou même avoir concouru directement avec le rat-lièvre à pieds blancs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Scientists say that white-footed mice are posing a particularly high risk to humans this year.

Les scientifiques disent que les souris à pieds blancs posent un risque particulièrement élevé pour les humains cette année.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод