Dictionnaire anglais - français

santé - iate.europa.eu
What is whirling disease?Whirling disease is the common name for an infection in salmonids caused by the protozoan, Myxobolus cerebralis....
général - core.ac.uk - PDF: lib.dr.iastate.edu
Interaction of life history, fish size, and infection risk on population-level effects of whirling disease in wild rainbow trout... In the past five years, we have documented a marked increase and spread of whirling disease throughout the system and a catastrophic decline in the rainbow trout population due to recruitment collapse has been anticipated....
Multiscale prediction of whirling disease risk in the blackfoot river basin, montana: a useful consideration for restoration prioritization?... Whirling disease is a parasitic infection caused by the invasive myxosporean parasite Myxobolus cerebralis and has been implicated in declines of wild trout populations across...
Discovery of genes implicated in whirling disease infection and resistance in rainbow trout using genome-wide expression profilingAbstract Background Whirling disease, caused by the pathogen Myxobolus cerebralis, afflicts several salmonid species....
 PDF: doaj.org
A major effect quantitative trait locus for whirling disease resistance identified in rainbow trout (oncorhynchus mykiss)Whirling disease, caused by the pathogen Myxobolus cerebralis, leads to skeletal deformation, neurological impairment and under certain conditions, mortality of juvenile salmonid...
santé - iate.europa.eu

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

général - eur-lex.europa.eu
santé - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
industrie mécanique - techdico
industrie mécanique - techdico

Traductions en contexte anglais - français

Myxobolus cerebralis (causative agent of whirling disease)

Myxobolus cerebralis (agent causal du tournis des truites)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Whirling disease spreading among fish in Alberta’s National Parks

La maladie du tournis des truites se propage parmi les poissons en Alberta

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Whirling disease is an infectious disease of finfish that affects trout and salmon.

Le tournis des truites est une maladie infectieuse des poissons qui touche la truite et le saumon.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Whirling disease is caused by the microscopic parasite Myxobolus cerebralis and infected fish may swim in a whirling pattern.

Le tournis des truites est causé par un parasite microscopique, Myxobolus cerebralis, et les poissons infectés peuvent nager en empruntant des mouvements semblables à un tourbillon.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Whirling disease is of concern but does not currently occur in Alberta.

Le tournis est préoccupant, mais ne se produit actuellement pas en Alberta.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This is the first time whirling disease has been found in Canada.

C’est la première fois que des cas d’influenza canine sont répertoriés au Canada.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lab results have confirmed presence of Whirling Disease in Banff National Park.

Les résultats d’analyse de laboratoire ont confirmé la présence du parasite causant le tournis des truites dans le parc national Banff.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Whirling disease doesn’t affect people or animals other than trout and salmon.

Le parasite qui cause le tournis des truites ne touche pas les êtres humains ni d'autres animaux que la truite et le saumon.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Statement - Whirling Disease Confirmed in Fish from Johnson Lake in Banff National Park

Énoncé - Présence du tournis des truites confirmé chez les populations de poissons du lac Johnson, dans le parc national Banff

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Some myxozoa cause a neurological problem in salmon called 'whirling disease,'" said Huchon.

Certains myxozoa causent des problèmes neurologiques aux saumons appelés la ‘maladie du tournis’, » a déclaré le professeur Huchons.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Whirling disease does not affect people or animals other than trout and salmon.

Le parasite qui cause le tournis des truites ne touche pas les êtres humains ni d'autres animaux que la truite et le saumon.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Some myxozoa cause a neurological problem in salmon called 'whirling disease,'" said Huchon.

Certains myxozoaires causent un problème neurologique chez le saumon appelé « la maladie du tournis » explique le Prof. Huchon.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Whirling disease was detected in Johnson Lake and the Bow River in 2016.

Le tournis des truites a été détecté dans le lac Johnson et la rivière Bow en 2016.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Some myxozoa cause a neurological problem in salmon called 'whirling disease,'" said Huchon.

Certains myxozoaires causent un problème neurologique chez le saumon appelé “la maladie du tournis” explique le Prof. Huchon.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Some myxozoa cause a neurological problem in salmon called 'whirling disease,'" said Prof. Huchon.

Certains myxozoaires causent un problème neurologique chez le saumon appelé “la maladie du tournis” explique le Prof. Huchon.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues