Publications scientifiques

Capsules hélicoïdales auto-organisées par repliement d'oligoamides aromatiques pour la reconnaissance moléculaire
... These receptors consist of oligomeric chains that fold into a helical conformation and comprise of a sequence of units

which code

for different diameters.
...
... Ces récepteurs sont constitués d une chaîne oligomérique se repliant en hélice et comprenant une séquence d unités codant pour des diamètres différents...
activité agricole - core.ac.uk - PDF: ori-oai.u-bordeaux1.fr
Determination of the chromosomal locations of four bacillus subtilis genes which code for a family of small, acid-soluble spore proteins.The chromosomal locations of four genes which code for small, acid-soluble spore proteins (SASP) in Bacillus subtilis have been determined....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Two fractions of rough endoplasmic reticulum from rat liver. ii. cytoplasmic messenger rna's which code for albumin and mitochondrial proteins are distributed differently between the two fractions... Activities of messenger RNA's which code for albumin and for polypeptides destined for transport to the inner membrane and matrix of mitochondria (i.e....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Volume 9 number 141981 nucleic ac ids research mechanism of ultraviolet-induced mutagenesis: the coding properties of ultraviolet-irradiated poly (dc) replicated by e. coli dna polymerase i... Our results lead us to conclude that these lesions are (1) cytosine hydrates, which code for cytosine and to a lesser extent thymine, (2) uracil hydrates, which code for adenine and are not sensitive to uracil DNA glycosylase, and (3) uracils, which code...
général - core.ac.uk - PDF: nar.oxfordjournals.org
Mechanism of ultraviolet-induced mutagenesis: the coding properties of ultraviolet-irradiated poly(dc) replicated by e. coli dna polymerase i.... Our results lead us to conclude that these lesions are (1) cytosine hydrates, which code for cytosine and to a lesser extent thymine, (2) uracil hydrates, which code for adenine and are not sensitive to uracil DNA glycosylase, and (3) uracils, which code...
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Levels of mrnas which code for small, acid-soluble spore proteins and their lacz gene fusions in sporulating cells of bacillus subtilis.The levels of mRNAs from genes (sspA, B and E) which code for major small, acid-soluble, spore proteins of Bacillus subtilis have been determined, as well as the levels of mRNAs from ssp-lacZ gene fusions....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov

Exemples anglais - français

Traductions en contexte anglais - français

Specify

which code

Prière de préciser quel est le code fourni.

général - eur-lex.europa.eu
The addresses include a unique code for each internet-user, which code comprises the postal area code of the concerning internet-use.

Les adresses comprennent un code unique pour chacun des internautes, lequel code unique comprend le code du secteur postal de l'internaute considéré, ainsi que le numéro d'habitation correspondant à l'adresse privée de l'internaute.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The subject invention concerns novel polynucleotide sequences which code for polypeptides which bind IgA.

L'invention concerne de nouvelles séquences de polynucléotides qui codent pour des polypeptides qui lient IgA.

santé - wipo.int
A set of libraries of genes which code for the proteins.

Cette invention concerne également un ensemble de bibliothèques de gènes qui codent pour ces protéines, ainsi qu'un procédé permettant d'identifier une protéine entrant en interaction avec un partenaire de liaison spécifique.

chimie - wipo.int
The method performs coded multiplexing transmission by using parallel linear or nonlinear code which code rate is higher than 1.

Le procédé assure la transmission en multiplexage codé au moyen d'un code linéaire parallèle ou non linéaire dont le débit est supérieur à 1.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Cloned genes which code for the D1 dopamine receptor are disclosed.

L'invention décrit des gènes clonés qui codent pour le récepteur de dopamine D1.

chimie - wipo.int
Nucleic acid molecules which code for the proteins are also disclosed.

L'invention concerne également d'autres trans-rétinol déshydrogénases, ainsi que des molécules d'acide nucléique codantes pour ces protéines.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
A CDMA communication device for multi-code transmission in a communication system in which code division multiple access (CDMA) is adopted.

L'invention concerne un dispositif de communication AMRC pour la transmission à codes multiples dans un système de communication dans lequel l'accès multiple par répartition de code (AMRC) est adopté.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Nucleic acid molecules are described which code enzymes which take part in the starch synthesis in plants.

L'invention concerne des molécules d'acide nucléique codant pour des enzymes participant à la synthèse de l'amidon chez les végétaux.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
The invention also relates to recombinant DNA molecules which code for, and antibodies which bind to these proteins.

L'invention concerne également des molécules d'ADN de recombinaison qui codent pour ces protéines ainsi que des anticorps qui se lient à ces protéines.

santé - wipo.int
The user enters a code number provided by an operator into the apparatus, which code number is used to modify the reference RIC.

L'utilisateur entre dans l'appareil un numéro de code fourni par un opérateur, lequel code est utilisé pour modifier le code identificateur de référence.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The idea was that this made it hard to see which code was executed and which code was not.

Selon eux, cela rendait difficile de voir quel code était exécuté et quel code ne l’était pas.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
For transmission, the code words are interleaved with the marker codes, so that the receiver may determine which code book has been used.

Dans une transmission, les mots de code sont imbriqués aux préfixes de codes de sorte que le récepteur puisse déterminer quel est le code qui a été utilisé.

électronique et électrotechnique - wipo.int
This makes it clear which code belongs to which module.

Cela permet de voir précisément à quel module appartient le code.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The invention concerns nucleic acid molecules which code for debranching enzymes from maize.

L'invention concerne des molécules d'acide nucléique codant pour des enzymes débranchantes issues du maïs.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues