Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Defining

delayed

consequences as reinforcers: some do, some don't, and nothing changesResults of a survey sent to members of the editorial boards of five behavior-analytic journals in 1990 indicated that there was no consensus among respondents with respect to

whether delayed

events can function as reinforcers (Schlinger, Blakely, Fillhard, & Poling, 1991)....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
▷
Combined evect of interceed and 5-fluorouracil on delayed adjustable strabismus surgeryAims/background—To discover a more reliable method of performing delayed suture adjustment as a basis to investigate whether delayed adjustment actually pro-vides more stable results....
général - core.ac.uk - PDF: bjo.bmj.com
▷
Comparitive study of delayed primary closure versus primary closure of skin in contaminated and dirty abdominal wounds/ incisionBackground: It is still a matter of debate whether delayed primary  closure (DPC) of contaminated abdominal incision reduces surgical site infection compared with primary closure (PC )....
général - core.ac.uk - PDF: www.sumathipublications.com
▷
Serial angiography in an elastaseinduced aneurysm model in rabbits: evidence for progressive aneurysm enlargement after creation... Our purpose was to study the growth characteristics of an elastase-induced aneurysm model in rabbits for the purpose of determining whether delayed aneurysm enlargement occurs after creation....
général - core.ac.uk - PDF: www.ajnr.org

Synonymes et termes associés anglais

protracted

•

delayed

•

Delayed

Exemples anglais - français

delayed

retardé
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
différé
sciences naturelles et appliquées / sciences humaines / santé - iate.europa.eu
prolongé
santé - iate.europa.eu
[...]
tiré
en retard

Traductions en contexte anglais - français

Information shall be provided on

whether delayed

or immediate effects can be expected after short- or long-term exposure.

Il y a lieu de préciser si des effets différés ou immédiats sont à craindre après une exposition de courte ou de longue durée.

général - eur-lex.europa.eu
Information shall be provided on whether delayed or immediate effects can be expected after short or long-term exposure.

Il y a lieu de préciser si des effets différés ou immédiats sont à craindre après une exposition de courte ou de longue durée.

général - eur-lex.europa.eu
It has yet to be affirmed whether delayed utilization of Propecia can really lessen the danger of prostate disease.

Il a encore affirmé que retardé l’utilisation de Propecia peut vraiment réduire le danger de la maladie de la prostate.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Information shall be provided on whether delayed or immediate effects can be expected after short- or long-term exposure.

Il y a lieu de préciser si des effets différés ou immédiats sont à craindre après une exposition de courte ou de longue durée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Information shall be provided on whether delayed or immediate effects can be expected after short or long-term exposure.

Il y a lieu de préciser si des effets différés ou immédiats sont à craindre après une exposition de courte ou de longue durée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Whether delayed or really lost, baggage has a current maximum loss/damage claim of $3,500 on a completely domestic flight.

Qu'il s'agisse d'un retard ou d'une perte réelle, le bagage a actuellement une réclamation maximale de 3 500 $ sur un vol entièrement national.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Delayed neutrons may be detected to determine whether the material is nuclear material.

On peut ensuite détecter les neutrons retardés pour déterminer si le matériau est ou non nucléaire.

industrie mécanique - wipo.int
And whether they’d be delayed at the border.

Et si elles seraient retardées à la frontière.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The difference between the two clocks is compared to the time difference for non-delayed data to determine whether the entire aggregate of interactive data was delayed.

La différence entre les deux horloges est comparée à la différence de temps pour les données non retardées, en vue de déterminer si l'agrégat entier de données interactives a subi un retard.

vie sociale - wipo.int
Whether your child has physical or emotional delayed development.

Il a un développement physique ou émotionnellement retardé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We automatically check whether your flight was delayed or cancelled

Nous vérifions automatiquement si votre vol a été retardé ou annulé

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The source may attempt delayed data transmission via any cooperating neighboring node (mule), whether mobile or stationary.

Le terminal sans fil source peut tenter de transmettre des données avec un retard, via l'un quelconque de nœuds voisins collaboratifs (mules) qui sont fixes ou mobiles.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The question is whether the implementation will be delayed even longer.

Craignez-vous que sa mise en application soit retardée davantage ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
For signal detection, the terminal performs delayed correlation on received samples and determines whether a signal is present.

S'agissant de la détection de signaux, le terminalexécute la corrélation retardée sur des échantillons reçus et détermine la présence éventuelle d'un signal.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Whether he were victorious or beaten, Mr. Fogg would be delayed,

Vainqueur ou vaincu, Mr. Fogg serait retardé, et…

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод