Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷

Slope traversability analysis of reconfigurable planetary roversAbstract — Future planetary rovers are expected to probe over steep sandy slopes, such as crater rims,

where wheel

slippage can be a critical issue....

général - core.ac.uk - PDF: www.astro.mech.tohoku.ac.jp

▷

Robust mobile robot localization using optical flow sensors and encoders,” robotics and automation... Estimates of position were found to be as accurate as dead-reckoning in ideal conditions and much more accurate in cases where wheel slip occurs

général - core.ac.uk - PDF: www8.cs.umu.se

▷

Abstract nonlinear dynamics of longitudinal ground vehicle traction by... This thesis motivates an alternative formulation where wheel slip, a dimensionless measure of the difference between the vehicle speed and the circumferential speed of the tire relative to the wheel center, replaces the angular...

général - core.ac.uk - PDF: www.egr.msu.edu

▷

Enumeration and motion planning for modular mobile robots... The distinct configurations possible are enumerated for a locomotion system consisting of a base with multiple ports where wheel or leg modules can be attached.Given...

général - core.ac.uk - PDF: repository.upenn.edu

Synonymes et termes associés anglais

wheel

•

impeller

•

gear

•

Wheel

•

rotor

•

potter's wheel

[...]

castor wheel

•

Exemples anglais - français

where

dans laquelle

général - eur-lex.europa.eu

wobei

général - eur-lex.europa.eu

dans les cas où

général - eur-lex.europa.eu

[...]

dans laquelle on entend par

Formule dans laquelle

équation dans laquelle

où: Κ λ

wheel

volant

industrie mécanique - techdico

roue

santé / transport terrestre / transports / technologie et réglementation technique / industrie mécanique / agriculture, sylviculture et pêche / vie sociale - iate.europa.eu

roue conjuguée du pignon

santé - iate.europa.eu

[...]

figuration étoilée rayonnante

Traductions en contexte anglais - français

A portable facility (A), that is delivered to a shop

where wheel

sets (W) for railcars and locomotives are repaired, contains equipment for reconditioning antifriction bearings (B) that are stripped from the

wheel

sets.

Cette installation portative (A), qui est livrée à un magasin de réparation d'essieux montés (W) d'automotrices et de locomotives, contient un équipement permettant de remettre en état des roulements anti-frottement (B) démontés des essieux montés.

organisation des transports - wipo.int

Wheel-locking is permitted where specifically mentioned.

Le blocage des roues est autorisé sil en est fait mention expressément.

général - eur-lex.europa.eu

Wheel-locking is permitted where specifically mentioned.

Le blocage des roues est autorisé s'il en est fait mention expressément.

général - eur-lex.europa.eu

The pulley includes a wheel, where the wheel is configured to rotate about an axis, and includes a groove, where the groove is located along the circumference of the wheel.

La poulie comprend une roue, la roue étant configurée pour tourner autour d'un axe et présentant une gorge, la gorge étant placée le long de la circonférence de la roue.

vie sociale - wipo.int

The wheel is made of complementary wheel halves, where each wheel half (12) on its peripheral part (18) has a groove (30) extending completely around each wheel half.

La roue est faite de deux moitiés de roue complémentaires, et chaque moitié de roue (12) porte sur sa partie périphérique (18) une rainure (30) s'étendant sur toute la circonférence de chaque moitié de roue.

chimie - wipo.int

The band has relatively low frictional characteristics downstream from the wheel and where it contacts the wheel.

La bande présente des caractéristiques de friction relativement faibles en aval de la roue et là où le contact a lieu.

industries diverses - wipo.int

The large driving wheel (701) comprises at least one H-shaped wheel (7011) and at least one rubber wheel (7012), where the H-shaped wheel (7011) and the rubber wheel (7012) are arranged on a same shaft.

La grande roue d'entraînement (701) comprend au moins une roue en forme de H (7011) et au moins une roue en caoutchouc (7012), la roue en forme de H (7011) et la roue en caoutchouc (7012) étant agencées sur un même axe.

production - wipo.int

In the case where the wheel calliper is outside of the vehicle manufacturer's replacement wheel calliper, no verification is necessary.

Dans le cas où létrier de roue est à lextérieur de létrier de remplacement du constructeur du véhicule, aucune vérification nest nécessaire.

transport terrestre - eur-lex.europa.eu

It is possible to curb a situation where camber providing states are different between the left wheel and the right wheel.

Il est possible de réfréner une situation où les états d'apport de carrossage sont différents entre la roue gauche et la roue droite.

organisation des transports - wipo.int

Another variation where the wheel rides on the outside of the wheel.

Une autre variante où la roue roule à l'extérieur

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

An advanced steering wheel is disclosed, where most of the surface area of the invented steering wheel, with the exception of the outer wheel ring, does not need to rotate.

La présente invention a trait à un volant d'avant-garde, dont la majeure partie de la surface du volant selon la présente invention, à l'exception de la bague de roue extérieure, n'a pas besoin de tourner.

organisation des transports - wipo.int

A wheel for vehicle, where decorative members can be installed without a reduction in the thickness of a wheel body, and thereby the wheel has a high degree of design freedom with sufficient strength of the wheel maintained.

L'invention concerne une roue pour véhicule où l'on peut installer des éléments décoratifs sans réduire l'épaisseur du corps de la roue et de ce fait la roue offre un niveau élevé de liberté de conception tout en conservant une robustesse suffisante.

organisation des transports - wipo.int

A steering wheel cover protects your steering wheel from where and can improve the grip on the wheel.

Un couvercle de volant protège votre volant d'où et peut améliorer l'adhérence sur la roue.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

The wheel design which may be applied in a host of different applications including a bicycle wheel where demanding loads exist in normal use.

Cette conception peut convenir à de nombreuses mises en application différentes, y compris une roue de bicyclette, qui subit des charges importantes en utilisation normale.

chimie - wipo.int

The half-filled tubesiO' are then transferred to take-off wheel (22) and then to a flipping wheel (24) where the tubes are flipped.

Les tubes demi-remplies O' sont ensuite transférés à la roue de décollage (22) puis à une roue de retournement (24) aux fins de retournement des tubes.

industrie agro-alimentaire - wipo.int

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод