Publications scientifiques

Is there a connection between the tax administration and the political power?... Secondly, these efforts tend to be lower in those electoral districts

where vote

turnout is high, the margin to lose a parliamentary seat is narrow and their parliamentary representation is high, although the importance of these disincentives decreases
...
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
Religion and the gender vote gap: women's changed political preferences from the 1970s to 2010... We argue that where vote choice expressed preferences on a non-economic, i.e....
général - core.ac.uk - PDF: www.ssoar.info

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

vie politique / finances - iate.europa.eu
vie politique / sciences humaines / droit / procédure électorale et vote - iate.europa.eu
vie politique / sciences humaines - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

The chairman shall not vote on decisions of the Joint Advisory Committee, except in procedural matters and

where vote

s are tied.

Le président ne participe pas aux décisions du comité paritaire consultatif, sauf lorsqu'il s'agit de questions de procédure ou en cas de partage égal des voix.

institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - eur-lex.europa.eu
A polling station was erected where voters came to vote one after the other.

On fait alors ériger un bureau de scrutin dans lequel les électeurs se présentent l’un après l’autre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
There is never a 100% vote, this can only be possible where votes are rigged.

Rien n’est jamais sûr à 100%, peut-être seulement ce vote.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Chairman of the Disciplinary Board shall not vote on matters before it, except as regards matters of procedure or where votes are tied.

Le président du conseil de discipline ne prend pas part aux votes sur les affaires dont le conseil est saisi, sauf lorsqu'il s'agit de questions de procédure ou en cas de partage égal des voix.

vie politique et sécurité publique - eur-lex.europa.eu
Electoral reforms in 2001 introduced the Limited Preferential Vote system (LPV), a modified version of alternative vote, where voters number their first three choices among the candidates.

La réforme électorale de 2001 introduisit le système de scrutin préférentiel limité, une variante du scrutin alternatif, où les électeurs indiquent leurs trois premiers choix parmi les candidats.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Clicking on a red ball over a blue ballot box marked “vote here” opens a new window where voters can cast their vote for their preferred candidate.

En cliquant sur la balle rouge située au dessus d’un bulletin de vote bleu marqué « voter ici », les électeurs peuvent ouvrir une fenêtre qui leur permet de voter pour le candidat de leur choix.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Where an electronic vote is taken, only the numerical result of the vote shall be recorded.

En cas de vote électronique, seul le résultat chiffré du vote est enregistré.

général - eur-lex.europa.eu
Where an electronic vote is taken, only the numerical result of the vote shall be recorded.

En cas de vote électronique, seul le résultat chiffré du vote est enregistré.

général - eur-lex.europa.eu
Who Can Vote? / Where to Vote? / Voter Registration / Moving?

Accès rapides : Quand et où voter ? / Vote par procuration / Date limite d'inscription sur les listes électorales / Qui peut voter ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Electoral divisions, candidates, where to vote and when to vote

Circonscriptions, candidatures, où voter et quand voter

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Electoral divisions, candidates, where to vote and when to vote

Circonscriptions, candidatures, où voter et quand voter.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
How to vote, where to vote, and how to decide who to vote for.

Ensuite, comment voter, où voter et pour qui voter.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It includes important information about where to vote, when to vote and how to vote.

Nous faisons ici référence à la logistique du vote, par exemple, où voter, quand voter et comment voter.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This section provides information on who can vote, how to vote and where to vote.

Cette page indiquera qui peut voter, quand voter et comment voter.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
where he considers the result of the vote to be in doubt

si le vote lui paraît douteux

institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - iate.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues