Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Aagroel mediates tnfα expression.... The data are representative of five independent experiments,

where peripheral

blood mononuclear cells from a donor were cultured and analyzed in triplicate....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
▷
In vitro evaluation of cell-mediated immunity to epstein barr virus...conducted to measure cell-mediated immune response in healthyEpstein Barr virus (EBV)–seropositive individuals using a tissue culture "growthinhibition" assay (regression assay) where peripheral blood lymphocytes (PBLs) weretested for their ability to inhibit the outgrowth of the autologous lymphoblastoid celllines (LCLs)....
général - core.ac.uk - PDF: eprints.skums.ac.ir
▷
Aagroel stimulates ifnγ expression.... The data are representative of five independent experiments, where peripheral blood mononuclear cells from a donor were cultured and analyzed in triplicate....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com

Synonymes et termes associés anglais

peripheral device

•

peripheral

•

peripheral equipment

Exemples anglais - français

where

dans laquelle
général - eur-lex.europa.eu
wobei
général - eur-lex.europa.eu
dans les cas où
général - eur-lex.europa.eu
[...]
dans laquelle: W t
avec
dans cette formule
dans lesquelles
Dans cette formule
lorsque
sachant que
où: C m
PCE red =
Soit
Revenues produits
srégl.
dans laquelle on entend par
Formule dans laquelle
t n –1;α
dans ce tableau
Légende
Dans laquelle
équation dans laquelle
où: Κ λ
à condition

peripheral

périphérique
communication / transport terrestre / transports / recherche et propriété intellectuelle / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
unité périphérique
recherche et propriété intellectuelle / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
organe périphérique
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
[...]
appareil périphérique

Traductions en contexte anglais - français

Tobacco will also assist in the peripheral retina,

where peripheral

vision occurs.

Le tabac aidera également à la rétine périphérique, où se produit la vision périphérique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tunnel vision, where peripheral vision is progressively lost.

vision du tunnel, la vision périphérique disparait progressivement ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The peripheral portion can be properly measured even in the situation where the liquid is flowing on the substrate peripheral portion.

La partie périphérique peut être mesurée correctement y compris lorsque le liquide coule sur celle-ci.

industrie mécanique - wipo.int
Tobacco will also assist in the peripheral retina, where peripheral vision occurs.

Le tabac aidera également à la rétine périphérique, où se produit la vision périphérique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Thus, the user is burdened with having to remember where the peripheral part is or remembering to carry the peripheral part along with the product.

Ainsi, l'utilisateur doit se soucier de savoir où se trouve l'élément auxiliaire, ou encore, il doit penser à emporter l'élément auxiliaire avec le produit.

technologie alimentaire - wipo.int
The peripheral lens comprises a peripheral entrance surface, a peripheral reflection surface and a peripheral exit surface.

La lentille périphérique comprend une surface d'entrée périphérique, une surface de réflexion périphérique et une surface de sortie périphérique.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Tunnel vision, where peripheral vision is progressively lost.

vision du tunnel, la vision périphérique disparait progressivement ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Catalyst substrates having flow properties where in configuring an outer, peripheral zone, more exhaust gas flows through a central zone as compared to the outer, peripheral zone.

Des substrats catalyseurs présentent des propriétés d'écoulement selon lesquelles, en configurant une zone externe périphérique, plus de gaz d'échappement s'écoule à travers une zone centrale par comparaison avec la zone externe périphérique.

technologie et réglementation technique - wipo.int
A peripheral flange is formed where the first film and the second film are connected.

Une collerette formée en périphérie permet de relier le premier film au deuxième film.

industries du cuir et du textile - wipo.int
The layer where the memory cell array (100) is provided is different from that where the peripheral circuit (200) is provided.

La couche dans laquelle se trouve le groupe (100) de cellules de mémoire est différente de celle dans laquelle se trouve le circuit périphérique (200).

informatique et traitement des données - wipo.int
The laminate is cut into a predetermined shape having a peripheral edge (28, 128), where the smooth area (20, 120) is disposed along the peripheral edge (28, 128).

Le stratifié est coupé suivant une forme prédéterminée présentant un bord (28, 128) périphérique, la zone (20, 120) lisse étant disposée le long du bord (28, 128) périphérique.

industrie du bois - wipo.int
The region where the inner peripheral surface portion (32a) adjacent to the inner peripheral surface portion (31a) is provided does not come into contact with the shaft (15).

La région où se trouve la partie de surface périphérique intérieure (32a) adjacente à la partie de surface périphérique intérieure (31a) ne vient pas en contact avec l'arbre (15).

industrie mécanique - wipo.int
The inner peripheral wall is inserted inside the outer peripheral wall such that the outer peripheral wall surrounds the inner peripheral wall.

La paroi périphérique interne est introduite dans la paroi périphérique externe de manière que celle-ci entoure la paroi périphérique interne.

industrie mécanique - wipo.int
Each peripheral surface includes a first upper peripheral surface and a second upper peripheral surface.

Chaque surface périphérique comprend une première surface périphérique supérieure et une seconde surface périphérique supérieure.

industrie mécanique - wipo.int
The peripheral-side interface of the peripheral controller provides full bidirectional handshaking with the parallel peripheral.

L'interface côté périphérique du contrôleur périphérique réalise un transfert bidirectionnel intégral avec le périphérique parallèle.

informatique et traitement des données - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод