Dictionnaire anglais - français

where male

sterility is used
général - eur-lex.europa.eu

Publications scientifiques

Quand les variations géographiques de la surmortalité masculine contredisent son évolution dans le temps
... Indeed, on one hand, the geographical variations of male overmortality are mainly connected with some factors particularly harmful to males and the life expectancy gap between sexes is wide where male life expectancy is less high....
... In: Espace, populations, sociétés, 1990-3...
général - core.ac.uk -
L’internement des veuves et des célibataires majeures: une exception normande dans la 2e moitié du xviiie siècle
... In Normandy, where male preference was patent in every chapter of common law, some men went as far as having their mothers, mothers-in-law and sisters imprisoned....
... Ces intérêts justifiaient des demandes d’internement, visant des veuves, mais également des femmes célibataires et majeures...
général - core.ac.uk -
Gender effects on entrepreneurial intentions: a tab multi group analysis at factor and indicator level: paper presented at the academy of management annual meeting... Where male students are driven by the more dominant achievement-oriented entrepreneurial values, female students are more driven by the less dominant balance-oriented entrepreneurial...
commerce international - core.ac.uk - PDF: ondernemerschap.be
Male-killing bacteria trigger a cycle of increasing male fatigue and female promiscuity ... Contrary to expectation, female bias leads to an increase in female mating frequency, up to a point where male mating capacity becomes limiting....
commerce international - core.ac.uk -
Male serial homicide: the influence of cultural and structural variables... Separate analyses were conducted for two different state-level male serial killer rates, one based on the state where male serial killers received their early socialization and the other based on the state where male serial killers murdered their largest number of victims....
général - core.ac.uk - PDF: hsx.sagepub.com
The percent of oocysts in the adult mosquito at three parasite dosages.Male mosquitoes had a smaller proportion of oocysts in the adult until the highest dosage, 10000 oocysts/ml, where male and female mosquitoes had the same percent of oocysts in adults....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com

Synonymes et termes associés anglais

Traductions en contexte anglais - français

where male sterility is not used

non-utilisation de la stérilité mâle

général - eur-lex.europa.eu
Comparing the results against previous values shows where male circumcision services have been newly instituted or where male circumcision volume has changed.

La comparaison des résultats avec les valeurs précédentes fait apparaître les endroits où les services de circoncision masculine ont récemment été implantés ainsi que les endroits où le volume de circoncisions masculines a changé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Do you see any animals where male is to male and female is to female?

Avez-vous déjà vu des animaux où les mâles sont avec des mâles et les femelles avec des femelles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Will you see any animals where male is to male and female is to female?

Connaissez-vous des groupes d'animaux où un mâle est avec un mâle, une femelle avec une femelle ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Will you see any animals where male is to male and female is to female?

Connaissez-vous des groupes d’animaux où un mâle est avec un mâle, une femelle avec une femelle ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Will you see any animals where male is to male and female is to female?

Connaissez-vous des groupes d'animaux où un mâle est avec un mâle, une femelle avec une femelle ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Will you see any animals where male is to male and female is to female?

Connaissez-vous des groupes d'animaux où un mâle est avec un mâle, une femelle avec une femelle ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Will you see any animals where male is to male and female is to female?

Connaissez-vous des groupes d’animaux où un mâle est avec un mâle, une femelle avec une femelle ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Will you see any animals where male is to male and female is to female?

Ne voyiez-vous pas des femmes enceinte partout lorsque vous (ou votre épouse) l’était?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Will you see any animals where male is to male and female is to female?

Connaissez-vous des groupes d'animaux où un mâle est avec un mâle, une femelle avec une femelle ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Male and female compete separately with the exception of pre-arranged sparring where male and female may compete together.

Ceux-ci concourent séparément, à l’exception du combat pré-arrangé où les hommes et les femmes peuvent concourir ensemble.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Gender is a dichotomous variable where male=0 and female=1.

Le sexe est une variable dichotomique où hommes = 0 et femmes = 1.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Computer science is an area where male representation is the majority.

L’informatique est un domaine où la représentation masculine est majoritaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Previous season in total 232 Pro Team athletes where registered of which 179 where male and 53 female.

La saison dernière, sur les 232 athlètes enregistrés, on comptait 179 hommes et 53 femmes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Some women also described situations where male allies' behavior hindered their careers.

Certaines femmes ont également décrit des situations dans lesquelles le comportement des alliés masculins entravait leur carrière.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues