Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Disabled people in sakarya and the problems with public transport:what has been done, what should be done.... Once you manage this part of thejourney, there comes another problem: Will you be able to go whereever you want without multiplechanges? Most city buses in Sakarya do not have

wheelchair lifts

– and the ones that do- are notused efffectively due to routine repair problems....
général - core.ac.uk - PDF: eprints.ibu.edu.ba

Synonymes et termes associés anglais

wheelchair

•

invalid carriage

•

Lifts

•

LIFTS

Exemples anglais - français

wheelchair

fauteuil roulant
vie sociale / santé / protection sociale / industrie mécanique - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Some of the solutions we offer are stair lifts,

wheelchair lifts

,

wheelchair

ramps, and bathroom modifications.

Certaines des solutions que nous proposons sont des monte-escaliers, des ascenseurs pour fauteuils roulants, des rampes pour fauteuils roulants et des modifications de la baignoire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Savaria makes stair lifts, wheelchair lifts and elevators specially designed for home use.

Savaria fabrique des sièges d’escaliers, des plates-formes élévatrices ainsi que des ascenseurs conçus spécialement pour une utilisation résidentielle.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This count should include portable and permanent sling lifts, wheelchair lifts, and entry systems.

Ce décompte doit comprendre les systèmes d'élingue mobiles et permanents, les élévateurs pour fauteuil roulant et les systèmes d'entrée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
To make things more convenient for wheelchair-bound people, equipments such as wheelchair lifts, wheelchair ramps and wheelchair vans etc are also available.

Pour rendre les choses plus commode pour les personnes en fauteuil roulant, des équipements tels que les fauteuils roulants, rampes pour fauteuils roulants et fauteuils roulants etc fourgonnettes sont également disponibles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Wheelchair lifts fit into tighter spaces than full elevators.

Les élévateurs pour fauteuils roulants s'adaptent à des espaces plus restreints que les ascenseurs complets.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Some of the solutions we offer are stair lifts, wheelchair lifts and ramps, and bathroom modifications.

Certaines des solutions que nous proposons sont des monte-escaliers, des ascenseurs pour fauteuils roulants, des rampes pour fauteuils roulants et des modifications de la baignoire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Portable wheelchair lifts: As their name indicates, these lifts can be moved from one place to another.

Porte-parasol roulant: Comme son nom l'indique, ces supports peuvent facilement se déplacer d'un endroit à un autre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
And that’s what wheelchair lifts can do: make your life easier.

Voilà à quoi servent les accessoires de cheminée : vous rendre la vie plus pratique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sesame wheelchair lifts come with a 24v battery backup as standard.

Les plateformes élévatrices de Sesame sont livrées avec des batteries de secours de 24v en version standard.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
VIA Rail uses wheelchair lifts at 48 different locations across Canada.

VIA Rail utilise des plates-formes élévatrices pour fauteuils roulants à 48 emplacements différents au Canada.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We believe that our wheelchair lifts can help that vision come true.

Nous pensons que nos élévateurs pour personnes à mobilité réduite peuvent aider cette vision à devenir réalité.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
BraunAbility grew into the leading manufacturer of wheelchair lifts and wheelchair accessible vehicles with hundreds of dealers around the world.

BraunAbility devint le premier fabricant de plateformes élévatrices pour fauteuil roulant et de véhicules accessibles aux fauteuils roulants, comptant de nombreux revendeurs tout autour du globe.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The bus platform will be modified so that bus wheelchair lifts can be deployed.

Le quai d’autobus sera modifié afin que la plate-forme élévatrice pour fauteuils roulants des autobus puisse être déployée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Some but not all vehicles used for this purpose are equipped with wheelchair lifts.

Certains véhicules utilisés à cet effet, mais pas tous, sont équipés d'un élévateur pour fauteuil roulant.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Q-Series wheelchair lifts come in two different platform types, Split and Solid.

Les élévateurs pour fauteuils roulants Q-Series sont disponibles en deux types de plates-formes, Split et Solid.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод