Dictionnaire anglais - français

rider of a two-

wheel motor

vehicle
transports - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Design of efficient in-wheel motor for electric vehicles AbstractThis research paper deals with the design and development of an in-wheel motor for electric vehicles....
commercialisation / production et structures agricoles - core.ac.uk -
The design of a permanent magnet in-wheel motor with dual-stator and dual-field-excitation used in electric vehiclesThe in-wheel motor has received more attention owing to its simple structure, high transmission efficiency, flexible control, and easy integration design....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Sequential fault detection for sealed deep groove ball bearings of in-wheel motor in variable operating conditionsSealed deep groove ball bearings (SDGBBs) are employed to perform the relevant duties of in-wheel motor....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
자동차부품연구 원 그린카파워트레인연구본부 a study on the enhancement of the cooling structure for in-wheel motor... Especially, it is difficult to connect cooling water piping to an in-wheel motor because the in-wheel motor is located within the wheel structure....
général - core.ac.uk - PDF: ocean.kisti.re.kr
Rapid prototyping design for in-wheel motor controller... The rapid prototyping of in-wheel motor controller is designed through this approach....
général - core.ac.uk - PDF: www.scientific.net

Exemples anglais - français

industrie mécanique - techdico
santé / transport terrestre / transports / technologie et réglementation technique / industrie mécanique / agriculture, sylviculture et pêche / vie sociale - iate.europa.eu
santé - iate.europa.eu
[...]
environnement / électronique et électrotechnique / analyse économique / santé / industrie mécanique - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique / analyse économique - iate.europa.eu
transport terrestre - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

The motor can be used as an in-wheel motor for directly driving each wheel of the motor vehicle.

Ce moteur peut être utilisé en tant que moteur-roue afin d'entraîner directement chaque roue d'un véhicule à moteur.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
The wheel (134) is rotated via the wheel motor (106).

La roue (134) est mise en rotation par l'intermédiaire du moteur de roue (106).

transports aérien et spatial - wipo.int
An electric motor (10) is an in-wheel motor.

L'invention concerne un moteur électrique (10) lequel est un moteur-roue.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
In a fuel-cell motor vehicle (10), a motor (11) for a left wheel and a motor (12) for a right wheel are in-wheel motors that rotate a left front wheel (FRW) and a right front wheel (FLW), respectively.

Dans un véhicule à hydrogène (10), un moteur (11) pour une roue gauche et un moteur (12) pour une roue droite sont des moteurs intégrés dans la roue qui font respectivement pivoter une roue avant gauche et une roue avant droite.

organisation des transports - wipo.int
A wheel motor (106) is coupled to the wheel axel (136) and the wheel (134).

Un moteur de roue (106) est couplé à la fusée de roue (136) et à la roue (134).

transports aérien et spatial - wipo.int
An in-wheel motor comprises a wheel disk (10), a wheel hub (20), a motor (60), a planetary gear (80) and a shaft (110).

La présente invention concerne un moteur monté dans une roue, qui comporte un disque de roue (10), un moyeu de roue (20), un moteur (60), un engrenage planétaire (80) et un arbre (110).

organisation des transports - wipo.int
two or three-wheel motor vehicles

véhicules à moteur à deux ou trois roues

droit de l'union européenne - iate.europa.eu
Two- or three-wheel motor vehicles

Véhicules à moteur à deux ou trois roues

politique des transports - eur-lex.europa.eu
An in-wheel motor system having a flexible coupling transmitting the drive torque of a motor to a wheel.

L'invention concerne un système de moteur disposé dans une roue possédant un couplage souple transmettant le couple d'entraînement d'un moteur à une roue.

organisation des transports - wipo.int
on stands for two-wheel motor vehicles

relative à la béquille des véhicules à moteur à deux roues

politique des transports - eur-lex.europa.eu
A wheel (1) is driven by a dedicated in-wheel motor unit (2).

L'invention concerne une roue (1) entraînée par une unité de moteur-roue dédiée (2).

organisation des transports - wipo.int
This motor can be used as a wheel motor for a vehicle.

Ce moteur peut être utilisé en tant que moteur de roue pour un véhicule.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
A vehicle wheel (5) is driven by an in-wheel motor (1) mounted within a disc wheel (51).

Une roue de véhicule (5) est entraînée par un moteur-roue (1) monté dans une roue à disque (51).

industrie mécanique - wipo.int
An in-wheel motor drive device (21) has a motor section (A), a speed reduction section (B), and a wheel hub (C).

La présente invention porte sur un dispositif d'entraînement de moteur-roue (21) qui possède une section de moteur (A), une section de réduction de vitesse (B) et un moyeu de roue (C).

industrie mécanique - wipo.int
A rear left and a rear right wheel (RL, RR) are independently driven by in-wheel motor type motor generators (MGR, MGL).

Les roues arrière gauche et arrière droite (RL, RR) sont entraînées indépendamment par des moteurs-générateurs de type moteur-roue (MGR, MGL).

organisation des transports - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues