Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Analysis method of combine harvesters technical level by functional and structural parameters... (Results and discussion) On the basis of the revealed correlation dependence we proposed a new method of assessment of the technical level of combines, which is based on the throughput (kg/s) of the

wetted material

and the size series, indicating the nominal productivity of the combine in centners of grain harvested in 1 hour of basic time....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés anglais

wetted

Exemples anglais - français

material

matériel
industries du cuir et du textile / gestion administrative / santé - acta.es
matériau
transport terrestre - acta.es
matériaux
technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
[...]
matière première
matière à usiner
matière travaillée
matière

wetted

mouillé
industrie mécanique - techdico

Traductions en contexte anglais - français

Next, the

wetted material

is treated with a hydrochloric acid solution.

Ensuite, le matériau mouillé est traité avec une solution d'acide chlorhydrique.

politique de l'environnement - wipo.int
This invention relates to an apparatus and method for wetting powdered material so as to promote subsequent uniform distribution of the wetted material throughout bulk water.

L'invention concerne un appareil et un procédé d'humidification de matière en poudre, afin de favoriser la distribution uniforme subséquente de la matière humidifiée partout dans de l'eau libre.

technologie et réglementation technique - wipo.int
Wetted material is 316 stainless steel as standard with options for C276 and C22 alloys.

En standard, la partie en contact avec le fluide est en acier inox 316, avec possibilité de choisir en option de l’Hastelloy C276 ou C22.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The apparatus comprises further a pre-treatment device (2) which is arranged to wet the material to be defibred and which includes a transfer device (4) arranged to move the wetted material to the defibration drum (1).

Ledit appareil comprend en outre un dispositif de prétraitement (2) conçu pour mouiller le matériau à défibrer et doté d'un dispositif de transfert (4) destiné à acheminer le matériau mouillé dans le tambour (1) de défibrage.

industrie du bois - wipo.int
An apparatus for the gunning o f a material is provided having a nozzle (1) with an inner passage (100) having an inlet end (102) into which a wetted material is to be introduced and an outlet end (103) from which the material is to be sprayed.

Cet appareil comprend une buse (1) comportant un passage intérieur (100) pourvu d'une extrémité d'admission (102) dans laquelle un matériau humide est introduit et d'une extrémité d'évacuation (103) par laquelle le matériau est pulvérisé.

technologie et réglementation technique - wipo.int
An apparatus for the gunning o f a material is provided having a nozzle (1) with an inner passage (100) having an inlet end (102) into which a wetted material is to be introduced and an outlet end (103) from which the material is to be sprayed.

L'invention concerne un appareil conçu pour le gunitage d'un matériau.

technologie et réglementation technique - wipo.int
Product wetted material: Carbon steel, Austenitic stainless steels, Duplex stainless steel, Ni-Cr-Mo Alloy, Titanium or other materials required in the process industry

Matériaux en contact avec le produit: Acier au carbone, Aciers inoxydables austénitiques, Aciers inoxydables duplex, Alliages Ni-Cr-Mo, Titanium ou autres matériaux demandés par l'industrie de procédé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Common specifications include both metallic and non-metallic wetted materials such as stainless steel.

Les spécifications communes incluent les matériaux mouillés métalliques et non métalliques tels que l'acier inoxydable.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Common specifications include both metallic and non-metallic wetted materials such as stainless steel.

Spécifications communes comprennent matériaux métalliques et non métalliques mouillée comme l'acier inoxydable.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Materials: All wetted materials meet U.S. FDA requirements for use in transmitting fluids for human consumption.

Matériels: Tous les matériels mouillés doivent être conformes aux conditions d'utilisation de la FDA dans la transmission de fluides destinés à la consommation humaine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Hypo is aggressive before it is diluted in the sea water and therefore requires some specialized devices in terms of wetted materials.

Hypo est agressif avant d'être dilué dans l'eau de mer et nécessite donc des dispositifs spécialisés en matériaux mouillés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The flexible material can also be a poromeric material wetted with the solution.

Le matériau flexible peut également être un matériau poromérique imprégné de solution.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The shredded material falls into the wetting area (15,202) where the shredded material is wetted with the liquid disinfectan to create a wetted slurry.

Le matériau déchiqueté tombe dans une zone de trempage (15,202) où il se transforme en suspension au contact du désinfectant liquide.

technologie et réglementation technique - wipo.int
The absorbent core includes a material which expands when wetted.

Cet article absorbant comporte une couche supérieure perméable, une couche inférieure imperméable raccordée à la couche supérieure, et un noyau absorbant placé entre ces deux couches et contenant un matériau qui se dilate lorsqu'il est mouillé.

santé - wipo.int
keep wetted with...(appropriate material to be specified by the manufacturer)

maintenir humide avec ...(moyen approprié à préciser par le fabricant)

général - iate.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод