Dictionnaire anglais - français

santé - iate.europa.eu
Development of a freeze-dried fungal wettable powder preparation able to biodegrade chlorpyrifos on vegetables... Based on a chlorpyrifos-degrading fungus Cladosporium cladosporioides strain Hu-01 (collection number: CCTCC M 20711), a fungal wettable powder preparation was developed aiming to efficiently remove chlorpyrifos residues from vegetables....
général - core.ac.uk - PDF: ftp:
Development of a freeze-dried fungal wettable powder preparation able to biodegrade chlorpyrifos on vegetables.... Based on a chlorpyrifos-degrading fungus Cladosporium cladosporioides strain Hu-01 (collection number: CCTCC M 20711), a fungal wettable powder preparation was developed aiming to efficiently remove chlorpyrifos residues from vegetables....
 PDF: doaj.org
Molluscicidal efficacies of different formulations of niclosamide: result of meta-analysis of chinese literature... We conducted a systematic review and meta-analysis to assess the molluscicidal effects of the currently recommended 50% niclosamide ethanolamine salt wettable powder and a new 4% niclosamide ethanolamine salt powder developed by Chinese researchers....
wettable powder
santé / chimie - iate.europa.eu
Also disclosed is a method for preparing the Paenibacillus polymyxa wettable powder, and in addition, also disclosed a use of the Paenibacillus polymyxa wettable powder.

La présente invention concerne en outre un procédé pour préparer la poudre mouillable de Paenibacillus polymyxa, et en outre, concerne également une utilisation de la poudre mouillable de Paenibacillus polymyxa.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
A wettable powder of cycloxaprid and preparation method thereof.

La présente invention concerne une poudre mouillable de cycloxaprid et son procédé de préparation.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
Disclosed are a Paenibacillus polymyxa wettable powder, a preparation method therefor and a use thereof.

La présente invention concerne une poudre mouillable de Paenibacillus polymyxa, un procédé de préparation de celle-ci et une utilisation de celle-ci.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
Thermally stable wettable powder, dispersible granular and liquid formulations of these pesticides can be prepared.

Il est possible de préparer de la poudre mouillable ainsi que des formulations granulaires et liquides dispersibles thermiquement stables de ces pesticides.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
The present invention also discloses the formulations and preparation methods of borrelidin seed coating and wettable powder.

La présente invention concerne également des formulations et des procédés de préparation d'un enrobage pour semences et d'une poudre mouillable à base de borrélidine.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
Utilisation du piège biconique challier-laveissière imprégné de deltaméthrine contre les glossines... Une série de pièges biconiques Challier-Laveissière modifiés et imprégnés de Deltaméthrine en poudre mouillable à 2,5 p....
général - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr
Essais d'un nouveau pyréthrinoïde : la décaméthrine (decis, oms 1998) contre g. tachinoides au tchad... Les auteurs comparent leurs résultats à ceux obtenus en Haute-Volta avec la Décaméthrine utilisée sous forme de poudre mouillable, par voies terrestre et aérienne....

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

transport terrestre / politique et structures industrielles / chimie / environnement / agriculture, sylviculture et pêche / défense / pêche / technologie et réglementation technique / santé - iate.europa.eu
chimie - iate.europa.eu
politique et structures industrielles - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

After drying, the mixture was disinfected with 70% methyl thiophanate wettable powder 500 times.

Après séchage, le mélange a été désinfecté avec de la poudre mouillable du thiophanate méthyl 70 % 500 fois.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(B) a dust, wettable powder or other dry formulation, as a percentage by mass, or

(B) si le produit est une poudre, une poudre mouillable ou une autre forme sèche, en pourcentage par rapport à la masse,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(B) a dust, wettable powder or other dry formulation, as a percentage by mass, or

dans le cas d'une poudre, d'une poudre mouillable ou d'une autre formulation sèche, en pourcentage de masse;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The invention relates to formulations of a novel fungicidal and bactericidal pesticide in the form of a wettable powder of rothacin.

L'invention concerne des formulations d'un nouveau pesticide fongicide et bactéricide qui se présente sous la forme d'une poudre mouillable de rothacin.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
The granular wettable powder has superior disintegration and dispersibility in water, and crop injury is suppressed, even after storage at high temperatures.

La poudre mouillable en granulés se désintègre et se disperse mieux dans l’eau, et l’endommagement des cultures est évité même après stockage à hautes températures.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
Fenthion is available in dust, emulsified concentrate, liquid concentrate, spray concentrate ULV and wettable powder formulations.

Fenthion est disponible en poussière, Concentré émulsionnable, granulaire, Concentré liquide, Concentré de spray, Ulv, Et formulations de poudre mouillable.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Fenthion is available in dust, emulsified concentrate, liquid concentrate, spray concentrate ULV and wettable powder formulations.

Fenthion est disponible en poudre, concentré émulsifiable, granules, liquide concentré, concentré en spray, ULV et formules en poudre mouillable.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A granulated wettable powder which has improved dispersibility and suspensibility in water without being influenced by the kind or nature of the agricultural-chemical active ingredient; and a process for producing the powder.

Cette invention porte sur une poudre mouillable granuleuse qui présente une dispersibilité et une suspensibilité dans l'eau renforcées, et qui n'est pas influencée par le genre ou la nature de l'ingrédient actif chimique agricole.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
(B) a dust, wettable powder or other dry formulation, as a percentage by mass, or

(ii) si le produit est une poudre, une poudre mouillable ou une autre forme sèche, en pourcentage par rapport à la masse.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Permethrin is available in dusts, emulsifiable concentrates, smokes, ULV (ultra-low volume), and wettable powder formulations.

La perméthrine est disponible dans les poussières, concentré émulsionnable, fume, ULV (très bas volume), et les formulations de poudre mouillable.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The insecticidal compounds can be prepared into wettable powder, emulsifiable concentrate, suspension, microemulsion, water emulsion and water-dispersible granule in the presence of corresponding adjuvants.

Les composés insecticides peuvent être préparés sous forme de poudre mouillable, de concentré émulsifiable, de suspension, de microémulsion, d'émulsion dans l'eau et de granulés dispersables dans l'eau en présence d'adjuvants correspondants.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
Fenthion is available in dust, emulsifiable concentrate, granular, liquid concentrate, spray concentrate, ULV, and wettable powder formulations.

Fenthion est disponible en poussière, Concentré émulsionnable, granulaire, Concentré liquide, Concentré de spray, Ulv, Et formulations de poudre mouillable.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
However, the preparative form of colloidal sulfur wettable powder JV is not very convenient in the work: the powder coagulates, stick together in lumps.

Toutefois, la forme préparative de la poudre mouillable au soufre colloïdal JV n’est pas très pratique au travail: la poudre coagule, se collent en morceaux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Fenthion is available in dust, emulsifiable concentrate, granular, liquid concentrate, spray concentrate, ULV, and wettable powder formulations.

Fenthion est disponible en poudre, concentré émulsifiable, granules, liquide concentré, concentré en spray, ULV et formules en poudre mouillable.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pyrethrum is available as an emulsifiable concentrate, in combination with rotenone, or alone as a wettable powder.

Le pyrethrum est disponible en tant que Concentré émulsionnable, en combinaison avec la rotenone, ou seul comme poudre mouillée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues