Publications scientifiques

Détection et identification de séquences de papillomavirus dans des données de séquençage de nouvelle génération d'échantillons humain d'adn : une approche bioinformatique
... The detection of HPV from targeted

wet-lab

approaches has traditionally used PCR- based methods coupled with cloning and Sanger sequencing.
...
... Cette détection d’HPV lors d’approches ciblées en laboratoire a principalement reposé sur des méthodes de PCR couplées avec du séquençage Sanger...
Europe - core.ac.uk -
Wet-lab and in silico measures of drug clearance.... Wet-lab and in silico half-life measures without LPS pretreatment (control)....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Wet-lab and in silico normalized drug disappearance curves.... Gray circles: wet-lab averages....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Validation targets for lps treatment, before or without drug administration.... Error bars: wet-lab standard deviation....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Cooperation and collaboration between wet-lab and virtual experiments in improving mechanistic explanations of phenomena.... Knowledge gained from multiple right-side cycles can guide design of more efficient wet-lab experiments.
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com

Traductions en contexte anglais - français

Combine experimental “

wet-lab

” technologies with quantitative “dry-lab” methods.

Combiner les technologies expérimentales de «laboratoire humide» avec des méthodes quantitatives de «laboratoire sec».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Jason has a broad research background, ranging from wet-lab medical research to market research project management.

Jason a une vaste expérience en recherche, allant de la recherche médicale en laboratoire à la gestion de projets en recherche marketing.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Enzyme Linked Immunosorbent Assays (ELISAs) are some of the most common wet-lab proteomics assays in use today.

Les tests immunoenzymatiques ELISAs (Enzyme Linked Immunosorbent Assays) sont parmi les tests protéomiques en aqua labo les plus communs utilisés aujourd'hui.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Bioinformatics Engineer will be responsible for data analysis and customized code development in close collaboration with wet-lab researchers.

L’ingénieur en bioinformatique sera responsable de l’analyse des données de l’équipe et travaillera en étroite collaboration avec les chercheurs du laboratoire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Combine experimental “wet-lab” technologies with quantitative “dry-lab” methods.

Combiner les technologies expérimentales de «laboratoire humide» avec des méthodes quantitatives de «laboratoire sec».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
What is this “wet lab” you mention on your schedules?

Q’entendez-vous par le “laboratoire mouillé” que vous mentionnez sur l’horaire?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
· Prior experience in a wet chemistry lab environment is a plus

La connaissance des BPL dans le domaine de la chimie analytique est un plus

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Wet and dry lab, fume hood, electronic balance and microscope/binocular.

Laboratoire humide et sec, hotte chimique, balance électronique et un microscope / binoculaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Assisting the Manager, Conventions with securing cadavers and supplies for wet labs and with disposal of wet lab materials

Assistance à la gestionnaire du congrès en obtenant des cadavres et des fournitures pour les laboratoires de travaux pratiques et l’élimination du matériel des laboratoires de travaux pratiques

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Then we move on to “Wet Lab” (or “pig lab”) sessions, during which you will work on a porcine model.

Ces étapes successives vous mènent naturellement aux séances sur robots pour le « Wet Lab » ou « Pig Lab », au cours desquelles vous travaillerez sur modèles porcins.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We expect all researchers working in a wet lab to provide this certificate.

Nous considérons que tous les chercheurs travaillant en laboratoire devraient fournir ce certificat.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Jacobsen was able to reproduce wet ringwoodite in his lab, and the group’s findings matched what he observed in the lab.

Jacobsen a été capable de reproduire de la ringwoodite humide dans son laboratoire, et les conclusions du groupe ont apparié ce qu’il a observé en laboratoire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Jacobsen was able to reproduce wet ringwoodite in his lab, and the group's findings matched what he observed in the lab.

Jacobsen a été capable de reproduire de la ringwoodite humide dans son laboratoire, et les conclusions du groupe ont apparié ce qu’il a observé en laboratoire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In the wet lab, our biologist from Barcelona, Francisco, is replaced by a compatriot, Beatriz.

Dans le labo humide, le biologiste barcelonais Francisco cède ainsi sa place à une compatriote, Beatriz.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This is our wet lab: it’s a place where we can do anything that is too wet, smelly, or messy to be done elsewhere.

Voici notre laboratoire: c’est un endroit où nous pouvons faire tout ce qui est trop mouillant, puant ou salissant pour être fait ailleurs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues