Dictionnaire anglais - français

Impacts of logging and hunting on western lowland gorilla (Gorilla gorilla gorilla) populations and consequences for forest regeneration.

Impacts de l'exploitation forestière et de la chasse sur les populations de gorille des plaines de l'Ouest (Gorilla gorilla gorilla) et conséquences pour la régénération forestière (synthèse bibliographique)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Impacts of logging and hunting on western lowland gorilla (Gorilla gorilla gorilla) populations and consequences for forest regeneration.

Impacts de l'exploitation forestière et de la chasse sur les populations de gorille des plaines de l'Ouest (Gorilla gorilla gorilla) et conséquences pour la régénération forestière (synthèse bibliographique)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Role of the western lowland gorilla (Gorilla gorilla gorilla) in seed dispersal in tropical forests and implications of its decline

Le rôle du gorille des plaines de l'ouest (Gorilla gorilla gorilla) dans la dissémination des graines en forêts tropicales et les implications de son déclin

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Cross River gorilla differs from the western lowland gorilla in both skull and tooth dimensions.

Le Gorille de la rivière Cross diffère du Gorille des plaines de l'ouest par la taille de son crâne et de ses dents.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Cross River Gorilla differs from the Western Lowland Gorilla in both skull and tooth dimensions.

Le Gorille de la rivière Cross diffère du Gorille des plaines de l'ouest par la taille de son crâne et de ses dents.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Draft genome sequence of lactobacillus gorillae strain kz01t, isolated from a western lowland gorillaHere, we report the draft genome sequence of Lactobacillus gorillae strain KZ01T isolated from a western lowland gorilla (Go-rilla gorilla gorilla)....
général - core.ac.uk - PDF: ftp:
How ebola impacts genetics of western lowland gorilla populations... The Ebola epizootic in western and central Africa induced more than 90% mortality in Western lowland gorilla population....
How ebola impacts genetics of western lowland gorilla populations.... The Ebola epizootic in western and central Africa induced more than 90% mortality in Western lowland gorilla population....
 PDF: doaj.org
Analysis of western lowland gorilla (gorilla gorilla gorilla) specific alu repeats... However, the diversity of this mobile element family in the genome of the western lowland gorilla has previously been uncharacterized....
Animal facts fact apes woodland park zoo animal fact sheets western lowland gorillaThe western lowland gorilla belongs to the family Pongidae, which includes the great apes: gorillas, chimpanzees, bonobos (pygmy chimpanzees) and orangutans....

Publications scientifiques

Deux programmes d’éducation environnementale pour la conservation des grands singes africains: club ebobo et club p.a.n. two environmental education programs for the conservation of the african great apes: club ebobo and club p.a.n.
... In both projects, children learn about the importance of the conservation of their regional ecosystems and the protection of the endangered great apes living close to them – the west African chimpanzee (Pan troglodytes verus) in Ivory Coast, and the western lowland gorilla (Gorilla gorilla gorilla) and common chimpanzee (Pan troglodytes troglodytes) in the Republic of Congo....
... autour du parc national de Taï en Côte d’Ivoire...
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

milieu naturel / environnement - iate.europa.eu
milieu naturel / environnement - iate.europa.eu
milieu naturel / environnement - iate.europa.eu
milieu naturel / environnement - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

These include the western lowland gorilla, the eastern lowland gorilla, and the mountain gorilla.

Ce sont le gorille occidental, le gorille oriental, gorille occidental des plaines et le gorille de montagne.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This western lowland gorilla (Gorilla gorilla gorilla) was killed in Cameroon.

Ce gorille des plaines occidentales (Gorilla gorilla gorilla) a été tué au Cameroun.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Western Lowland Gorilla's scientific name is "Gorilla gorilla gorilla".

Le nom scientifique du gorille des plaines occidentales est "gorilla gorilla gorilla

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The western lowland gorilla's scientific name is Gorilla gorilla gorilla.

Le nom scientifique du gorille des plaines occidentales est "gorilla gorilla gorilla

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The scientific name for the western lowland gorilla is “Gorilla gorilla gorilla”.

Le nom scientifique du gorille des plaines occidentales est "gorilla gorilla gorilla

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Western lowland gorilla (Gorilla gorilla gorilla) is the largest of the living apes.

Le gorille de plaine occidental (Gorilla gorilla gorilla) est le gorille le plus répandu.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Harambe was a Western lowland gorilla (Gorilla gorilla gorilla, by its scientific name), one of the two subspecies of Western gorilla.

Harambe était un "Western lowland gorilla" (gorille des plaines occidentales ) ou Gorilla gorilla gorilla, par son nom scientifique, l'une des deux sous-espèces de gorille occidental.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Harambe was a Western lowland gorilla (Gorilla gorilla gorilla, by its scientific name), one of the two subspecies of Western gorilla.

Un gorille en danger d’extinction Harambe était un "Western lowland gorilla" (gorille des plaines occidentales ) ou Gorilla gorilla gorilla, par son nom scientifique, l'une des deux sous-espèces de gorille occidental.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A 17-year-old western lowland gorilla (Gorilla gorilla gorilla) presented with low fertility and hyperprolactinemia.

Une femelle gorille des plaines de l’ouest (Gorilla gorilla gorilla) de dix sept ans est présentée avec une faible fertilité et une hyperprolactinémie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Eastern lowland Gorilla belonging to eastern Zaire, and finally Western lowland Gorilla belonging to West Africa and Congo basin.

Gorilles des plaines orientales appartenant à l’est du Zaïre, et enfin Gorilles des plaines de l’Ouest appartenant à l’Afrique de l’Ouest et au bassin du Congo.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Currently, all three kinds of African wild gorillas — “the western lowland gorilla, the eastern lowland gorilla, and the mountain gorilla — are in trouble.

Actuellement, les trois types de gorilles sauvages africains – « le gorille des plaines de l’ouest, le gorille des plaines de l’est et le gorille de montagne – sont en difficulté ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
There are two subspecies of the western gorilla and these are the Western lowland gorilla and the Cross River gorilla.

Il existe deux sous-espèces distinctes de gorille de l'ouest qui sont les plaines de l'ouest gorille et la rivière transversale gorille.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
There are two subspecies of the western gorilla and these are the Western lowland gorilla and the Cross River gorilla.

Il y a deux sous-espèces distinctes de l'Ouest gorille qui sont les plaines de l'ouest gorille et la rivière transversale gorille.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
There are two separate sub-species of western gorilla which are the western lowland gorilla and the cross river gorilla.

Il y a deux sous-espèces distinctes de l'Ouest gorille qui sont les plaines de l'ouest gorille et la rivière transversale gorille.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
There are two separate sub-species of western gorilla which are the western lowland gorilla and the cross river gorilla.

Il existe deux sous-espèces distinctes de gorille de l'ouest qui sont les plaines de l'ouest gorille et la rivière transversale gorille.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues