Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

webworm

pyrale

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
: Seasonal abundance of the sod webworm species (Lepidoptera: Crambidae) associated with turfgrass in Quebec

Abondance saisonnière des espèces de pyrales des prés (Lepidoptera : Crambidae) associées aux graminées à gazon au Québec

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Thus, if the sod webworm has already set up in your lawn, call a professional.

Ainsi, si la pyrale s’est déjà installée dans votre jardin, faites appel à un professionnel.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sod webworm damage can often be mistaken for the dreaded 'dog spot' damage, but can be identified by chewed grass leaves and stems.

Les dommages causés par les pyrales des prés peuvent souvent être confondus avec les dommages redoutés dits « taches de chien », mais peuvent être identifiés par les feuilles et les tiges mâchées.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
Previous herbivore attack of red alder may improve food quality for fall webworm larvae... Three hypotheses of insect-plant interactions were tested by rearing fall webworm larvae in the laborato-ry on foliage from red alder trees with different histories of western tent caterpillar herbivory....
▷
La lutte s'roganise contre la pyraleLa pyrale du buis fait des ravages....
général - core.ac.uk - PDF: www.sysecol2.ethz.chgénéral - core.ac.uk -
Papers on insects affecting vegetables.The Hawaiian beet webworm / H.O....
Élaboration d'une stratégie de lutte à l'aide de bacillus thuringiensis var.kurstaki contre la pyrale des cônes du sapin dioryctria abietivorella dans les vergers à grainesLa pyrale des cônes du sapin est un insecte ravageur qui cause des dommages récurrents dans les vergers à graines de conifères....
 PDF: www.hathitrust.org PDF: espace.inrs.ca
Synchronized oviposition triggered by migratory flight intensifies larval outbreaks of beet webworm... The beet webworm, Loxostege sticticalis L....
La dynamique de la pyrale tubicole (acrobasis betulella hulst) sur un habitat fragmenté: le concept de métapopulation et l'hypothèse de la concentration des ressources... Dans cette étude, nous avonsvérifié comment la dynamique d'un spécialiste du bouleau, la pyraletubicole {Lepidoptera: Pyralidae) et de ses parasitoïdes sur les îles du lacDuparquet en Abitibi (d'une superficie de 50 km2), permet de répondre àces deux concepts écologiques....
 PDF: www.pubmedcentral.nih.gov PDF: depositum.uqat.ca
Laboratory evaluation of transgenic populus davidiana×populus bolleana expressing cry1ac + sck, cry1ah3, and cry9aa3 genes against gypsy moth and fall webworm.... Leaves of the transgenic lines were used for insect feeding bioassays on first instar larvae of the gypsy moth (Lymantria dispar) and fall webworm (Hyphantria cunea)....
Evaluation des caractéristiques biologiques d'ectomyelois ceratoniae (zeller, 1839) (lepidoptera, pyralidae) dans les conditions naturelles et contrôlées. stockage, conservation et lutte.Afin de préserver et de valoriser la production dattière, la lutte contre la pyrale de la datte (Apomyelois =Ectomyelois ceratoniae Zeller, 1839) s'est intensifiée au cours des campagnes de lutte, principalement par la généralisation de l'emploi des produits...
 PDF: doaj.org PDF: thesis.univ-biskra.dz
Protection intégrée sur la canne à sucre à la réunion : le cas de chilo sacchariphagus boj. (lep., pyralidae), foreur des tiges...différents résultats obtenus à partir d'expérimentations menées dans des exploitations de canne à sucre ont permis de recueillir des informations importantes sur la bioécologie de la pyrale C....
 PDF: agritrop.cirad.fr
webworm

chenille tisseuse

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

pyrale des prés

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

crambus

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

Synonymes et termes associés anglais

lawn moth

•

grassmoth

•

sod webworm

Exemples anglais - français

alfalfa webworm

tisseuse de la luzerne
sciences naturelles et appliquées / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu

sycamore webworm

pyrale tisseuse du platane
milieu naturel - acta.es

fall webworm

chenille à toile d'automne
sciences naturelles et appliquées / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
écaille fileuse
sciences naturelles et appliquées / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
chenille blanche
sciences naturelles et appliquées / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
[...]
noctuelle d'automne
[...]

garden webworm

tisseuse des jardins

sugarbeet webworm

charançon des légumineuses
tisseuse de la betterave
pyrale de la betterave

oriental cabbage webworm

pyrale du chou

maple webworm

pyrale tisseuse de l’érable

beet webworm

pyrale de la betterave
tisseuse de la betterave

aspen webworm

pyrale tisseuse du peuplier

striped oak webworm

pyrale tisseuse du chêne

false pine webworm

lyde bleue

parsnip webworm

tisseuse du panais

juniper webworm

tisseuse du genevrier

pine false webworm

pamphile introduit du pin

oak webworm

tisseuse du chêne

Hawaiian beet webworm

tisseuse de la betterave hawa enne

sod webworm

crambus tentaculé

cabbage webworm

pyrale des crucifères
pyrale du chou

imported cabbage webworm

pyrale des crucifères
pyrale du chou

Traductions en contexte anglais - français

The fall webworm has only one generation per year in Canada, the northernmost part of its range.

La chenille à tente estivale n’a qu’une génération par année au Canada, étant située dans la partie la plus nordique de son aire de distribution.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The fall webworm (Hyphantria cunea) is the caterpillar stage of a rather inconspicuous white moth.

La chenille à tente estivale (Hyphantria cunea) est le stade larvaire d’un papillon de nuit blanc plutôt discret.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The name "webworm" is derived from the insect's habit of lining its tunnel with silk-like material that they produce.

Leur nom anglais « webworm » est dérivé de son habitude de tapisser son tunnel avec une matière simili-soie qu'il produit.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The fall webworm is one of the few species native to America to have been accidentally introduced into Europe and Asia.

La chenille à tente estivale est l’une des rares espèces originaires d’Amérique ayant été introduites accidentellement en Europe et en Asie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The name Webworm is derived from the insect's habit of lining its tunnel with silk-like material that they produce.

Leur nom anglais « webworm » est dérivé de son habitude de tapisser son tunnel avec une matière simili-soie qu'il produit.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
To reduce fall webworm populations on ornamental trees, cut out and burn all branches and leaves on which nests are found when the larvae are still young.

Pour réduire les populations sur les arbres d’ornement, il suffit de couper et brûler les branches et les feuilles porteuses de nids lorsque les larves sont encore jeunes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод