Publications scientifiques

Site characterization summary report for dry weather surface water sampling upper east fork poplar creek characterization area oak ridge y-12 plant, oak ridge, tennesseeThis report describes activities associated with conducting dry

weather surface

water sampling of Upper East Fork Poplar Creek (UEFPC) at the Oak Ridge Y-12 Plant, Oak Ridge, Tennessee.
...
général - core.ac.uk - PDF: digital.library.unt.edu
Design and application of recycled asphalt roads for a vineyard in san luis obispo county... A width requirement and all-weather surface road is also enforced by the California Dept....
général - core.ac.uk - PDF: digitalcommons.calpoly.edu
Fair weather criteria for atmospheric electricity measurementsThe global atmospheric electric circuit, which links the space environment with terrestrial weather, has mostly been investigated using fair-weather surface atmospheric electricity measurements....
général - core.ac.uk - PDF: centaur.reading.ac.uk

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

informatique et traitement des données / santé / électronique et électrotechnique / métallurgie et sidérurgie / sciences naturelles et appliquées - acta.es
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
transports aérien et spatial - techdico
[...]
environnement - iate.europa.eu
environnement - iate.europa.eu
vie sociale / culture et religion / communication - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

The buttlap section defines in part the exposed

weather surface

(42) of the associated shingle.

Le talon délimite partiellement la partie visible (42) du bardeau qui lui est associé.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
It is an all-weather surface, but is well past its prime.

Un bonne première saison complète pour lui, néanmoins perturbée par les blessures[10].

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A multi-purpose sports area will include an all-weather surface for tennis, basketball and football.

Une zone sportive polyvalente comprendra une surface tout temps pour le tennis, le basketball et le football.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Third generation synthetic grass is made from polymers and provides a maintenance free all-weather surface for sports.

Troisième génération de gazon synthétique est fabriqué à partir de polymères et fournit un entretien gratuit revêtement tout temps pour le sport.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The U.S. National Weather Surface advised affected residents to protect electronic equipment, seal windows and doors, and cover machinery.

Le U.S. National Weather Surface a conseillé aux résidents affectés par les chutes de cendres de protéger les équipements électroniques, les fenêtres et les portes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Synthetic grass is an all-weather surface; it is an ideal solution for surfacing play areas to reduce visible wear.

L'herbe synthétique est une surface pour tout-temps, c'est une solution idéale pour la surface de jeu et pour réduire l'usure visible.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
weather conditions affecting road surface and visibility.

conditions météorologiques affectant la surface de la route et la visibilité.

général - eur-lex.europa.eu
Surface weather observations the starting point for all weather forecasts.

L’observation est le point de départ de toute prévision météorologique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Surface weather observations the starting point for all weather forecasts.

L'observation in situ est le point de départ de toute prévision météorologique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The output current is unaffected by adverse weather conditions and surface electrode conditions.

Le courant de sortie n'est pas perturbé par les conditions météorologiques défavorables et les états des l'électrodes de surface.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Requirement for Surface Weather Observation by Ships

La poursuite des observations météorologiques par des navires

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Shifting weather further highlighted these surface changes.

Les conditions météorologiques variables mettaient encore plus en valeur ces changements de surface.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
environment (e.g., playing surface, weather conditions), and

L’environnement (p. ex. la surface de jeu, les conditions météorologiques) ; et

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
weather conditions affecting road surface and visibility.

conditions météorologiques affectant la surface de la route et la visibilité.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The surface (3) of the device is made weather resistant, as well as a signalling sign (4) fixed to the surface (3).

La surface (3) du dispositif (1) tout comme un symbole de signaliation (4) appliqué par adhérence dessus (3), que sa taille et sa signification symbolique rendent facile à identifier visuellement, sont réalisés de manière à résister aux intempéries.

organisation des transports - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues