Dictionnaire anglais - français

informatique et traitement des données - techdico
Examples: news, weather information, stock market prices, music, account status...

Ex : news, info météo, cours de bourse, musique, état d’un compte…

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Divergence caching in client-server architectures... For example, passengers will access airline and other carriers' schedules, and weather information....
informatique et traitement des données - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
weather information
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
Weather information or weather report is very important.

L'information météorologique ou le bulletin météorologique est très important.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
UBIMET provides weather information for Formula One Championship

UBIMET fournit le bulletin météorologique pour le championnat du monde de Formule 1

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Systems and methods for supplemental weather information presentation on a displayAn embodiment of the supplemental weather display system presents supplemental weather information on a display in a craft....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
Effects of graphical weather information versus textual weather information on situation awareness in meteorology... This information can come in various formats, such as text and graphical weather information....
Real-time telephone-based speech recognition in the jupiter domainThis paper describes our experiences with developing a realtime telephone-based speech recognizer as part of a conversational system in the weather information domain....

Publications scientifiques

Optimal energy management in hybrid electric trucks using route information optimisation de la gestion de l’énergie dans des véhicules poids lourds électriques hybrides utilisant le guidage d’itinéraire
... Given future route (target velocities as function of traveled distance/location), traffic, and possibly weather information, together with the vehicle’s road load parameters, the future power request trajectory can be estimated....
... Pour un itinéraire donné (vitesses cibles en fonction de la distance parcourue et de la position), compte tenu des conditions de circulation, des éventuelles données météorologiques et des paramètres de perte du véhicule, on peut estimer les besoins en puissance nécessaire pour le parcourir....
Europe / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés anglais

Traductions en contexte anglais - français

Environmental information used may include weather information, such as weather forecast information obtained from weather forecast models.

Les informations environnementales utilisées peuvent inclure des informations météorologiques telles que les prévisions météorologiques obtenues à partir de modèles de prévisions météorologiques.

informatique et traitement des données - wipo.int
Weather information image data for displaying the weather information superposed on a map is created on the basis of the weather information.

Des données d'image d'informations météorologiques pour afficher les informations météorologiques superposées sur une carte sont créées sur la base des informations météorologiques.

communication - wipo.int
A computer-aided weather information service system and weather information service method, particularly for transmitting wind and marine weather data.

L'invention concerne un système de service d'information météo assisté par ordinateur et un procédé associé, en particulier pour la transmission de données concernant la météo marine et les vents.

industrie mécanique - wipo.int
The navigation device (ND) is arranged to obtain weather information from a weather information source.

Le dispositif de navigation (ND) est agencé pour obtenir une information météorologique provenant d'une source d'informations météorologiques.

industrie mécanique - wipo.int
The invention relates to a method for transmitting weather information, weather forecast information, and/or warnings.

L'invention concerne un procédé de diffusion d'informations météo, de prévisions météo et/ou d'alertes dans le cadre duquel on utilise à cette fin des satellites Galileo.

industrie mécanique - wipo.int
Weather information is acquired from satellite radio broadcasting to store the weather information in a reception memory (112).

L'invention concerne des informations météorologiques qui sont acquises par une diffusion radio par satellite pour stocker les informations météorologiques dans une mémoire de réception (112).

communication - wipo.int
Presentation of long term weather information

Informations météorologiques à long terme

général - eur-lex.europa.eu
Weather: Improving weather information, forecasting,

Météo: amélioration des informations sur la météo, les prévisions et avertissements,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Weather: Improving weather information, forecasting,

météo : amélioration des informations météorologiques, prévisions et avertissements ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Weather channel, weather network, weather information for everywhere.

Chaîne météo, réseau météo, informations météo pour tous.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
the ability to understand weather information documents

de comprendre les documents d'information météorologique

général - eur-lex.europa.eu
An elevator control device (11) conducts controlled operation in accordance with weather information detected by the weather information detection device (15).

L'invention porte sur un dispositif de détection (15) d'informations sur la météo et sur un dispositif de gestion d'ascenseur (11) effectuant des opérations de commande en fonction desdites informations.

production - wipo.int
The ground station utilizes data from multiple aircraft to form refined weather information, and uplinks the refined weather information to the aircraft.

La station terrestre utilise des données provenant de plusieurs aéronefs pour formuler des informations météorologiques affinées et renvoie ces informations météorologiques affinées à destination de l'aéronef.

industrie mécanique - wipo.int
Along with this, the range of the weather information image data for displaying the weather information superposed on the map is moved.

Avec ceci, la plage des données d'image d'informations météorologiques pour afficher les informations météorologiques sur la carte est déplacée.

communication - wipo.int
The system is especially suitable for weather information.

Ce procédé consiste à recevoir des informations sous forme d'un signal vocal, à convertir ces informations en données visuelles, puis à présenter les données visuelles au pilote dans le cockpit d'avion.

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues