Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

défense / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
environnement / droit pénal / droit international / justice / pouvoir exécutif et administration publique / défense - iate.europa.eu
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique - acta.es
[...]

Traductions en contexte anglais - français

A

weapon handler

for transporting

weapon

s and loading

weapon

s onto aircraft or other vehicles is disclosed.

Elément de manipulation d'armes pour le transport d'armes et le chargement d'armes sur un aéronef ou d'autres véhicules.

industrie mécanique - wipo.int
A weapon handler for transporting weapons and loading weapons onto aircraft or other vehicles is disclosed.

Elément de manipulation d'armes pour le transport d'armes et le chargement d'armes sur un aéronef ou d'autres véhicules.

industrie mécanique - wipo.int
For this reason, every handler should sleep with his weapon and bridle.

Autant dire que chaque acteur fourbit ses armes et affine sa stratégie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A network interface card comprising an upper layer protocol (ULP) handler, a TCP handler capable of interfacing with said ULP handler and, a link handler.

L'invention concerne une carte interface de réseau comprenant un gestionnaire de protocole de couche supérieure (ULP), un gestionnaire de TCP pouvant faire l'interface avec ledit gestionnaire d'ULP, et un gestionnaire de liaison.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The cleaning system includes an automated testing handler and a handler controller for controlling the operation of the handler and facilitating user interaction with the handler.

Le système de nettoyage comprend un manipulateur de contrôle automatisé et un module de commande de manipulateur servant à commander le fonctionnement du manipulateur et à faciliter l'interaction entre un utilisateur et le manipulateur.

industrie mécanique - wipo.int
A weapon (5) comprising a combination lethal weapon (6) and less lethal gas-powered weapon (7) mounted below the lethal weapon.

Cette invention se rapporte à une arme (5) constituée par la combinaison d'une arme meurtrière (6) et d'une arme moins meurtrière à gaz comprimé (7) montée sous l'arme meurtrière.

industrie mécanique - wipo.int
weapon platforms, non-weapon platforms and ancillary equipment

plates-formes pour armements, plates-formes pour le matériel autre que l'armement et équipements auxiliaires

défense - iate.europa.eu
Handler object (611) may be part of a handler home object (619).

Le gestionnaire d'objets (611) peut faire partie d'un objet initial de gestion (619).

informatique et traitement des données - wipo.int
Cash handler information

Informations sur le professionnel appelé à manipuler des espèces

général - eur-lex.europa.eu
A weapon sight can be mounted on a weapon.

Une mire d’arme à feu peut être montée sur une arme.

industrie mécanique - wipo.int
A weapon protection device 10 for enclosing a weapon.

L'invention porte sur un dispositif de protection d'arme (10) destiné à renfermer une arme.

industrie mécanique - wipo.int
A weapon sight can be mounted on a weapon.

Viseur d'arme pouvant être monté sur l'arme.

industrie mécanique - wipo.int
The receiving system includes a receiving unit, a demodulator (170), a first handler (211), a second handler (212), and a third handler (213).

Le système de réception comprend une unité de réception, un démodulateur, un premier gestionnaire, un deuxième gestionnaire et un troisième gestionnaire.

électronique et électrotechnique - wipo.int
An autonomous weapon system including weapon (9) and weapon mounting system (7, 8) operable to point the weapon (9) in accordance with input control signals.

L'invention porte sur un système d'arme autonome comprenant une arme (9) et un système de montage (7, 8) de l'arme pouvant être actionné de façon à pointer l'arme (9) conformément à des signaux de commande d'entrée.

industrie mécanique - wipo.int
The weapon carried by the weapon holder assembly may be a firearm, a chemical-based defense weapon, a baton, or an electricity-based (electroshock) weapon.

L'arme portée par l'ensemble porte-arme peut être une arme à feu, une arme de défense chimique, une matraque ou une arme électrique (à électrochocs).

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues