Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Synonymes et termes associés anglais

absorbent

•

absorbent substance

•

Absorbent

•

absorbent solution

•

absorbing solution

•

ABSORBENT

Exemples anglais - français

absorbent

absorbant
santé - acta.es
solution absorbante
général - iate.europa.eu
absorbeur
industrie - iate.europa.eu
[...]
réactif absorbant
matière absorbante

weak

faible
santé - acta.es
débile
santé - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

An absorption chiller is disclosed that uses membrane distillation to concentrate a

weak absorbent

solution.

L'invention concerne un refroidisseur à absorption qui utilise une membrane de distillation pour concentrer une solution pauvre en absorbant.

industrie mécanique - wipo.int
An absorption chiller is disclosed that uses membrane distillation to concentrate a weak absorbent solution.

L'invention concerne un refroidisseur à absorption qui utilise une membrane de distillation pour concentrer une solution pauvre en absorbant.

industrie mécanique - wipo.int
A disposable absorbent article comprising an absorbent assembly comprising an absorbent core.

L'invention concerne un article absorbant jetable qui comprend un ensemble absorbant comprenant une âme absorbante.

santé - wipo.int
An absorbent article may comprise an absorbent assembly comprising an absorbent core.

L'invention concerne un article absorbant qui peut comprendre un assemblage absorbant comprenant une âme absorbante.

santé - wipo.int
The absorbent capacity of the second absorbent article is greater than the absorbent capacity of the first absorbent article.

La capacité d'absorption du second article absorbant est supérieure à celle du premier article absorbant.

santé - wipo.int
Absorbent composites suitable for incorporation into the absorbent core of disposable absorbent articles.

L'invention concerne des composites absorbants qui s'intègrent dans le noyau absorbant d'articles absorbants jetables.

santé - wipo.int
In an absorbent article (1), an absorbent (4) is configured of an absorbent core (40) containing an absorbent material.

Dans un article absorbant (1), un absorbant (4) est constitué d'une âme absorbante (40) contenant un matériau absorbant.

santé - wipo.int
The absorbent core has an upper absorbent portion and a lower absorbent portion.

Le noyau absorbant comporte une partie absorbante supérieure et une partie absorbante inférieure.

santé - wipo.int
The absorbent core comprises an upper absorbent core and a lower absorbent core.

L'âme absorbante comprend une âme absorbante supérieure et une âme absorbante inférieure.

santé - wipo.int
Absorbent and non-absorbent articles are disclosed.

L'invention concerne des articles absorbants et non absorbants.

santé - wipo.int
Absorbent articles that include the absorbent structure.

L'invention concerne en outre des article absorbants comprenant la structure absorbante considérée.

santé - wipo.int
Absorbent core for disposable absorbent articles comprising absorbent gelling material and expandable microspheres.

L'invention concerne un coeur absorbant relatif à des articles absorbants jetables comprenant un matériau gélifiant et des microsphères expansibles.

santé - wipo.int
An absorbent article has an absorbent material.

Un article absorbant comprend une matière absorbante qui présente elle-même une surface externe.

santé - wipo.int
The absorbent article comprises an absorbent core.

L'article comprend un coeur absorbant, et au moins une partie de cet article est recouverte de composition pour soin de la peau.

santé - wipo.int
The invention further relates to absorbent members comprising these absorbent polymer compositions, and to absorbent articles comprising the absorbent members.

La présente invention concerne en outre des éléments absorbants contenant ces compositions polymères absorbantes, ainsi que des articles absorbants comportant lesdits éléments absorbants.

santé - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод