Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Current methods of training for dental technicians...market.Material and method:The current lucrative methods are represented by the realization of

wax-ups

, mounted in articulators, thus defining the final therapeutical solutions, with the individualization of the restorative stages corroborated with the specific preparations.Results...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
Workflow description of additively manufactured clear silicone indexes for injected provisional restorations: a novel technique...fabrication.CLINICAL CONSIDERATIONSThe incorporation of CAD software and AM technologies have allowed the integration of a new way to fabricate conventional diagnostic wax-ups and silicone indexes for preparing diagnostic mock ups, direct composite restorations, or provisional restorations....
général - core.ac.uk - PDF: www.zora.uzh.ch
▷
Bennett movement of mandible: a comparison between traditional methods and a 64-slices ct scanner... Maxillary and mandibular impressions were obtained from the patient and placed on the average value articulator using wax-ups and a facial arch in order to perform the Bennett angle measurations by such device....
général - core.ac.uk - PDF: eprints.bice.rm.cnr.it
▷
Fully automatic cad design of the occlusal morphology of partial crowns compared to dental technicians' design...μm).Conclusions: In the design of naturally shaped occlusal inlay/onlay surfaces, a fully automatic CAD system can be at least as good as conventional wax-ups by dental technicians.Clinical...
général - core.ac.uk - PDF: www.zora.uzh.ch

Traductions en contexte anglais - français

Dental restorations such as implant abutments, copings, crowns,

wax-ups

, bridge frameworks,.

Ces restaurations dentaires comprennent, entre autres, des piliers d'implant, des coiffes, des couronnes, des modèles de prothèse en cire et des armatures de bridge.

santé - wipo.int
3D printed dentures models and wax-ups can be used to explain the procedure to the patients and reassure them.

L’impression 3D peut être utilisée pour créer des modèles 3D dentaires et expliquer la procédure aux patients afin de les rassurer et les éduquer.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dental restorations such as implant abutments, copings, crowns, wax-ups, bridge frameworks,.

Ces restaurations dentaires comprennent, entre autres, des piliers d'implant, des coiffes, des couronnes, des modèles de prothèse en cire et des armatures de bridge.

santé - wipo.int
Place a piece of wax paper on top of the roll-ups and then peel off the wax paper and the roll-ups together.

Placer un morceau de papier de cire sur le dessus, puis décoller le papier ciré et les rouleaux ensemble.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Petroleum wax; Hydrocarbon wax; Fischer-Tropsch wax; Synthetic wax; Synthetic paraffin

Cire de pétrole, cire dhydrocarbure, cire Fischer-Tropsch, cire synthétique, paraffine synthétique

général - eur-lex.europa.eu
The wax base includes a montan wax and a crystalline wax such as paraffin wax.

Celle-ci comprend une cire de lignite et une cire cristalline telle que de la cire de paraffine.

industries diverses - wipo.int
myrtle wax and Japan wax

cire de myrica, cire du Japon

général - eur-lex.europa.eu
Examples of the wax include a carnauba wax, a sugar cane wax, a rice bran wax, and a hydrogenated rice bran wax.

La cire employée peut être par exemple une cire de carnauba, une cire de sucre de canne, une cire de son de riz, ou une cire de son de riz oxygénée.

santé - wipo.int
The wax additive is preferably ester wax, acid wax, polyethylene wax, or a blend of two or more of these waxes, with ester wax being the preferred wax.

Cet additif se compose de préférence d'une cire ester, d'une cire acide, d'une cire polyéthylène ou d'un mélange d'au moins deux de ces cires, la cire ester étant de préférence utilisée.

chimie - wipo.int
The wax particles comprise at least first wax and second wax.

Les particules de cire comprennent au moins une première et une deuxième cire.

communication - wipo.int
The refined petroleum wax may be a paraffin wax, a microcrystalline wax or a Fischer-Tropsch wax.

La cire de pétrole raffinée peut être une cire de paraffine, une cire microcristalline ou une cire de Fischer et Tropsch.

chimie - wipo.int
The wax comprises at least a first wax and a second wax.

La cire comprend au moins une première cire et une seconde cire.

communication - wipo.int
The wax may contain other components such as mineral wax, plant wax, insect wax, and/or other components.

La cire peut contenir d'autres composants, par exemple une cire minérale, une cire végétale, une cire d'insecte et/ou d'autres composants.

produit agricole transformé - wipo.int
A natural candelilla wax or paraffin wax is preferable as the wax.

La cire est de préférence une cire naturelle de candélilla ou de paraffine.

chimie - wipo.int
The wax is preferably a carnauba wax.

La cire est de préférence une cire de carnauba.

industrie pétrolière - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод