Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Synonymes et termes associés anglais

adhesive

•

Adhesive

Exemples anglais - français

adhesive

adhésif
industrie mécanique - techdico
colle
chimie - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

A hot melt assist

waterborne adhesive

having high amplitude bead profile and higher heat resistance is provided.

L'invention concerne un adhésif à base aqueuse auxiliaire thermofusible ayant un profil de cordon d'amplitude élevée et une résistance à la chaleur supérieure.

chimie - wipo.int
The hot melt assist waterborne adhesive includes an emulsion polymer, a preservative, a plurality of pre-expanded hollow microspheres and water.

L'adhésif à base aqueuse auxiliaire thermofusible comprend un polymère d'émulsion, un conservateur, une pluralité de microsphères creuses pré-expansées et de l'eau.

chimie - wipo.int
There is described emulsion lattices of UV-attenuating polymers adapted to form a waterborne adhesive for pressure sensitive adhesive (PSA) film and methods of making and using such lattices and laminates formed with such PSAs.

L'invention concerne des réseaux d'émulsion de polymères d'atténuation des UV, adaptés pour former un adhésif à base d'eau pour film autocollant (PSA), et des méthodes de fabrication et d'utilisation desdits réseaux et de laminés formés avec de tels PSA.

chimie - wipo.int
The hot melt assist waterborne adhesive is suitable as a partial or complete replacement to hot melt adhesives for use in converting paper and packaging process.

L'adhésif à base aqueuse auxiliaire thermofusible est approprié comme remplacement partiel ou total pour des adhésifs thermofusibles destinés à être utilisés dans la conversion du papier et un procédé d'emballage.

chimie - wipo.int
The invention also covers the use of the binder composition in waterborne paint, adhesive or sealant.

L'invention concerne également l'utilisation de la composition liante dans des peintures à base d'eau, des adhésifs et des agents d'étanchéité.

chimie - wipo.int
A hot melt assist waterborne adhesive having high amplitude bead profile and higher heat resistance is provided.

L'invention concerne un adhésif à base aqueuse auxiliaire thermofusible ayant un profil de cordon d'amplitude élevée et une résistance à la chaleur supérieure.

chimie - wipo.int
The hot melt assist waterborne adhesive includes an emulsion polymer, a preservative, a plurality of pre-expanded hollow microspheres and water.

L'adhésif à base aqueuse auxiliaire thermofusible comprend un polymère d'émulsion, un conservateur, une pluralité de microsphères creuses pré-expansées et de l'eau.

chimie - wipo.int
There is described emulsion lattices of UV-attenuating polymers adapted to form a waterborne adhesive for pressure sensitive adhesive (PSA) film and methods of making and using such lattices and laminates formed with such PSAs.

L'invention concerne des réseaux d'émulsion de polymères d'atténuation des UV, adaptés pour former un adhésif à base d'eau pour film autocollant (PSA), et des méthodes de fabrication et d'utilisation desdits réseaux et de laminés formés avec de tels PSA.

chimie - wipo.int
The hot melt assist waterborne adhesive is suitable as a partial or complete replacement to hot melt adhesives for use in converting paper and packaging process.

L'adhésif à base aqueuse auxiliaire thermofusible est approprié comme remplacement partiel ou total pour des adhésifs thermofusibles destinés à être utilisés dans la conversion du papier et un procédé d'emballage.

chimie - wipo.int
The waterborne polymer compositions of the invention are particularly useful in a variety of adhesive formulations such as pressure sensitive adhesives, laminating adhesives, and the like.

Lesdites compositions peuvent entrer dans la composition de différentes formules d'adhésifs telles que des autocollants, des adhésifs de laminage et autres.

chimie - wipo.int
The waterborne lubricant contains molybdenum disulfide and waterborne resin having specified characteristics.

Ce dernier contient du disulfure de molybdène et une résine aqueuse présentant des caractéristiques spécifiques.

chimie - wipo.int
The waterborne coating composition produces a waterborne paint film having improved chip resistance on a substrate.

Cette composition de revêtement aqueuse permet d'obtenir un film de peinture aqueuse présentant une plus grande résistance à l'écaillage sur un substrat.

chimie - wipo.int
The waterborne coating composition, preferably a waterborne basecoat, includes a first component anda second component.

Cette composition, de préférence une couche de base en phase aqueuse, comprend un premier composant et un second composant.

chimie - wipo.int
Another advantage of the adhesive is that it is waterborne, contains no organic solvents and is thus ideally suited to interior applications.

Un autre avantage majeur de la colle, c'est qu'il est à base d'eau et ne contient pas de solvants organiques, ce qui signifie que le QE-Haut est idéal pour une utilisation en intérieur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A waterborne pesticide composition which has a configuration entirely different from that of conventional waterborne pesticide compositions.

L'invention concerne une composition de pesticide flottante qui est totalement différente des compositions de pesticides flottantes usuelles.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод