Publications scientifiques

Frameworks for water rights: an overview of institutional options framework – a supporting or enclosing structure 1... Institutional arrangements and methods for improving

water

rights and allocation institutions should combine to a framework for water rights that The institutional frameworks that structure socially accepted access and entitlements to

water take

diverse forms, sometimes made explicit in local agreements, rules, an
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Thermal performance of a trapezoidal-shaped solar collector/energy store... It indicated that a 30-70% reduction in daily load could be obtained in contrast to direct, electrical or gas, heating: the smaller saving occurred at times of greatest use or hot-water take-off.Solar...
général - core.ac.uk - PDF: www.sciencedirect.com
Lake imaging and monitoring aerial drone... The broad design requirements included (i) fuselage capable of accommodating an imaging package or other instrumentation, (ii) suitability for over-lake BVLOS authorization in Switzerland, (iii) capability of land or water take-offs/landing, (iv) at least 90-min flight autonomy, (v) modularity of the imaging package and (vi) real-time IR/RGB imagery....
général - core.ac.uk - PDF: infoscience.epfl.ch

Exemples anglais - français

industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
industries diverses - iate.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
[...]
pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
transport terrestre / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
vie sociale / culture et religion - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

The method can also assist

water take

up in irrigated land.

Ce procédé permet également de faciliter la prise d'eau dans le sol irrigué.

politique de l'environnement - wipo.int
An aircraft is suitable for ground and water take-offs and landings.

La présente invention a trait à un aéronef apte à des décollages terrestre et marin ou des atterrissages ou amerrissages.

transports aérien et spatial - wipo.int
According to the invention, the feed-water take-off line (8) is connected to the pressure accumulating vessel (6) and a heating device (9) is connected in the feed-water take-off line (8).

Selon l'invention, la conduite de prélèvement d'eau d'alimentation (8) est raccordée à la cuve d'accumulation de pression (6), et un dispositif de chauffe (9) est monté dans la conduite de prélèvement d'eau d'alimentation (8).

énergie - wipo.int
Staff at Charlotte Water take the quality of your drinking water very seriously.

Ville de Laval prend au sérieux la qualité de son eau potable.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Preparing for the first successful water take-off.

Lancement avec succès de la 1ère Eau Démaquillante.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Experience a thrilling water take-off and spectacular landing

Vivez un décollage palpitant depuis l’eau et un atterrissage spectaculaire

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
new permits to take water that would authorize water-bottling facilities to take ground water

la délivrance de nouveaux permis de prélèvement d’eau qui autoriseraient les installations de production d’eau embouteillée à prélever des eaux souterraines;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
new permits to take water that would authorize water-bottling facilities to take ground water

la délivrance de nouveaux permis de prélèvement d’eau qui autoriseraient les installations de production d’eau embouteillée à prélever des eaux souterraines ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
new permits to take water that would authorize water-bottling facilities to take ground water

la délivrance de nouveaux permis de prélèvement d’eau qui autoriseraient les installations de production d’eau embouteillée à prélever l’eau souterraine;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The water management plan should take into account seasonal variations in water availability and avoid using water sources under stress

Le programme de gestion de leau devrait tenir compte des variations saisonnières de la disponibilité en eau et éviter que soient utilisées les sources soumises à un stress hydrique

détérioration de l'environnement - eur-lex.europa.eu
Combining of the quantity-controlled water flows can take place downstream of the two water supplies.

Une convergence des flux d'eau régulés en termes de débit peut avoir lieu en aval des deux conduits d'écoulement.

industrie mécanique - wipo.int
To take out water: The simplest is to take water out with a bucket.

Pour sortir de l'eau: Le plus simple est de sortir l'eau avec un seau.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Those who take a bath in hot water, they will take mildew of water.

Et celui qui inventera de l'eau en poudre se fera des COUILLES EN OR.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
permits to take water that would authorize new water bottling facilities to take groundwater

la délivrance de nouveaux permis de prélèvement d’eau qui autoriseraient les installations de production d’eau embouteillée à prélever des eaux souterraines;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
To take out water: The simplest is to take water out with a bucket.

Pour sortir de l’eau: Le plus simple est de sortir l’eau avec un seau.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues