Dictionnaire anglais - français

urbanisme et construction - iate.europa.eu
The WATER JUG, as a goblet of life, energizes water and unites it with the Divine source when left in the jug for a few minutes.

La CRUCHE A EAU, en tant que calice de la vie, énergétise l'eau et la reconnecte avec la Source Divine, il suffit d'y laisser l'eau pendant quelques minutes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We will just take his spear and water jug and get away.

Prenons juste sa lance et sa cruche à eau, et partons.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It is sometimes called "water jug Albany" in French, Albany is a city in southern Western Australia where it is endemic.

Elle est parfois appelé "Cruche à eau d'Albany" en français, Albany étant une ville du Sud-Ouest australien.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It is sometimes called "water jug Albany" in French, Albany is a city in southern Western Australia where it is endemic.

Elle est parfois appelé « Cruche à eau d’Albany » en français, Albany étant une ville du Sud-Ouest australien.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
One night David and Abishai crept into the sleeping camp of Saul and made off with his spear and water jug.

Une nuit, David et Abishaï s’introduisirent dans le camp endormi de Saül et s’emparèrent de sa lance et de sa cruche à eau.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Berlin mission nurses at work, manow, tanzania, 1929... In front of this group two stools with a water jug, a bowl and a towel and one low table with medicines....
général - core.ac.uk - PDF: digitallibrary.usc.edu
Noundi woman returns from the market, congo republic, ca.1900-1930...market.") An indigenous woman stands near a field of small crops holding a basket on her head, a water jug in her arms, and a baby on her back....
Two water carriers, india, ca. 1910-1930... The man on the left wears a turban and carries two water jugs on a shoulder pole....
A cognitive approach to solve water jugs problemWater-jug problem is a famous problem in the field of artificial intelligence, computer programming, recreational mathematics and psychology....
water jug
urbanisme et construction - iate.europa.eu

Synonymes et termes associés anglais

Jug

JG

Exemples anglais - français

industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
industries diverses - iate.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
[...]
agriculture, sylviculture et pêche / politique et structures industrielles - iate.europa.eu
urbanisme et construction - iate.europa.eu
général - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

In a particularly advantageous embodiment the removable water jug (2) can be used as a water boiler.

Dans un mode de réalisation particulièrement avantageux, on peut utiliser ce réservoir d'eau (2) amovible en tant que bouilloire.

industries diverses - wipo.int
Thus, there is exactly as much milk in the water jug as there is water in the milk jug.

Il y a donc autant de lait dans l’eau qu’il y a d’eau dans le lait.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Bring a large water jug filled with water (ONLY WATER) each day.

Nourris exclusivement à la croquette et l'eau du robinet (que l'on bois tous les jours).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The invention relates to a filtering device for liquid filters, mainly for potable water jug filters.

La présente invention porte sur un dispositif de filtration destiné à être utilisé dans des filtres d'épuration de liquides, principalement dans des filtres de type carafe servant à épurer l'eau potable.

technologie et réglementation technique - wipo.int
I left the water jug and began walking toward the drumbeat.

Je quittai le pot à eau et commençai à marcher vers le battement de tambour.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
When the water jug is used as a water boiler, the closing of a valve (31) in the bottom prevents hot water from flowing out from the bottom.

Dans ce cas, la fermeture du clapet (31) du fond du réservoir empêche l'eau chaude de déborder depuis le fond.

industries diverses - wipo.int
I began to carry the water jug back to our campsite.

J'ai commencé à ramener le pot à eau dans notre campement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Take a hot water bath, letting the hot water jug ​​fall directly into the contraction region

Prendre un bain avec eau chaude et laissez le jet d'eau tombent directement dans la région contractures;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Take a hot water bath, letting the hot water jug ​​fall directly into the contraction region

Prendre un bain d'eau chaude en laissant tomber la cruche d'eau chaude directement dans la zone de contraction

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Now get the spear and water jug that are near his head, and let’s go.” 12 So David took the spear and water jug near Saul’s head, and they left.

Prends seulement la lance qui est près de sa tête, ainsi que la cruche d'eau, et allons-nous-en.» 12 David prit donc la lance et la cruche d'eau qui étaient près de la tête de Saül, et ils s'en allèrent.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Young Woman with a Water Jug/Pitcher (c.1662) Metropolitan Museum, NY.

Jeune femme avec une cruche d’eau (c.1662) Metropolitan Museum, NY.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Young Woman with a Water Jug/Pitcher (c.1662) Metropolitan Museum, NY.

Jeune femme avec une cruche d’eau (c.1662) Metropolitan Museum, NY

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
I was standing in an Indiana state park campground filling a water jug.

J'étais debout dans un camping du parc d'état de l'Indiana remplissant un pot à eau.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Explain, if you can, what happened to Saul's spear and water jug!" (vv.

Explique, si tu le peux, ce qui est arrivé à la lance et à la cruche d’eau de Saül !" (vv.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
I always carry my big gallon size reusable water jug with me too.

Je porte toujours aussi avec moi mon pichet d'eau réutilisable de la taille d'un gallon.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues