Publications scientifiques

An analysis of river flows in relation to the catching of salmon by anglers [river lune]The problem of the Lancashire River Authority is one of deciding the river flow which will meet the requirements of the

water engineer

in his endeavour to secure

water

for the public and industry, demands of fish populations, and the needs of anglers.
...
général - core.ac.uk - PDF: aquaticcommons.org
© kamla-raj 2009 j hum ecol, 28(1): 47-55 (2009) an evaluation of water resources on the eastern slopes of... Afforestation in the source region of streams and other underground water resources is a useful exercise for the water engineer, the hydrologist, forest conservator and land use planner....
général - core.ac.uk - PDF: www.krepublishers.com

Exemples anglais - français

industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
industries diverses - iate.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

A

water engineer

chlorinates the

water

tank which feeds into a community managed

water

system in Simon

Un ingénieur ajoute du chlore pour traiter l’eau collectée dans un réservoir qui alimente un système d'eau géré par la communauté à Simon

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We had our Dutch expert from Netherlands, a water engineer.

J’ai rencontré un ingénieur hollandais, spécialiste de l’eau.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
There is everything in it, if you are a water engineer.

Si tout est conforme, vous êtes alors ingénieur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It will also require a competent waste water engineer who also

Elle nécessitera également un ingénieur en assainissement compétent qui

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A Palestinian water engineer called Sadi Ali gave me a tour.

Un ingénieur palestinien des eaux a appelé Sadi Ali qui m'a emmené faire une visite.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Milo is 25 and a Water Engineer from South West England.

Léa, 25 ans, est ingénieur hydraulicienne, originaire du sud-ouest de la France.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Masters in "Agronomist Engineer", "Forestry Engineer", "Science, Technology and Environmental Management", "Advanced Biotechnology", "Water Engineering", "Landscape Architecture Juana da Vega".

Maîtrise en « ingénieur agronome », « ingénieur forestier, » Science, technologie et gestion de l'environnement « » Advanced biotechnologie « » Ingénierie de l'Eau « » architecture paysagère Juana da Vega ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
With this water yard, the quality of the water is also better," Akhol Henry Kamcill, an ICRC water engineer in Rumbek, says.

Avec l'installation d'approvisionnement en eau, la qualité de l'eau se trouve également améliorée », dit Akhol Henry Kamcill, ingénieur hydraulicien du CICR à Rumbek.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The first thing people ask us for is water and electricity", says Marek Komarzynski, an ICRC water engineer.

La première chose que les gens demandent, c’est de l’eau et de l’électricité », dit Marek Komarzynski, ingénieur hydraulicien du CICR.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Electricity engineers and a water engineer were at the site this morning too.

Un électricien et un expert en assurance étaient présents sur les lieux cet après-midi.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Even if a professional water engineer were to come test your water quality, they would be sure to smell, taste, and visually examine the water.

Même si un ingénieur des eaux professionnel vient tester la qualité de votre eau, il commencera par la sentir, la gouter et l'examiner visuellement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Water engineer Ken Wright estimates that 60 percent of the Inca construction effort was underground.

Selon l’ingénieur Kenneth Wright, environ 60 pour cent des travaux de construction effectués au Machu Picchu ont été réalisés sous terre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
He is the substantive Chief Water Engineer and currently Director of Water Affairs in the Ministry of Natural Resources and Energy of Swaziland.

Il est l’ingénieur en chef responsable de l’eau et actuellement directeur intérimaire des affaires de l’eau au ministère des Ressources naturelles et de l’Énergie du Swaziland.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Agricultural engineer specialised in water management

Ingénieur agronome spécialisé en gestion de l'eau

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It was here that I was employed as a desalting engineer(chemical engineer to produce drinking water from sea water).

C’est dans ce bureau que j’étaisemployé comme ingénieur en désalinisation (spécialité chimie) dans laproduction d'eau potable à partir de l'eau de mer.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues