Dictionnaire anglais - français

chimie - iate.europa.eu
Also it is provided that a water electrolysis method for stable isotopic composition of water using the water electrolysis device.

Cette invention concerne aussi un procédé d'électrolyse de l'eau destiné à une composition isotopique stable d'eau au moyen du dispositif d'électrolyse de l'eau.

industrie mécanique - wipo.int
A water electrolysis system includes a water electrolysis cell stack (12) having an anode and a cathode.

L'invention concerne un système d'électrolyse de l'eau, qui comprend une pile de cellules électrolytiques présentant une anode et une cathode.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
The current is then used for water electrolysis.

Le courant produit sert à l'électrolyse de l'eau.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
Tricks and Inventions - Lifehacks ... water electrolysis, invention, electrolysis ...

Trucs et Inventions - Lifehacks ... électrolyse de l'eau, invention, électrolyse ...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tricks and Inventions - Lifehacks ... water electrolysis, invention, electrolysis ...

Astuces et Inventions - Lifehacks ... électrolyse de l'eau, invention, électrolyse ...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Journal of power sources 132 (2004) 64–70 prediction of production power for high-pressure hydrogen by high-pressure water electrolysis... Water electrolysis can produce clean hydrogen by utilizing electricity from renewable energy without CO2 emission to the atmosphere when compared with the industrial fossil fuel...
général - core.ac.uk - PDF: ecaaser3.ecaa.ntu.edu.tw
Water electrolysis using flame-annealed pencil-graphiterodsInexpensive and sensitive graphiteelectrodes were fabricated by applying flame annealing to pencil-graphiterods (PGRs) as electrodes for water electrolysis cells....
Hydrogen production by alkaline water electrolysisWater electrolysis is one of the simplest methods used for hydrogen production....
 PDF: doaj.org
Hydrogen production by water electrolysis: a review of alkaline water electrolysis, pem water electrolysis and high temperature water electrolysisAbstract:- Water electrolysis is a quite old technology started around two centuries back, but promising technology for hydrogen production....

Publications scientifiques

Physical multiscale modeling of pem water electrolyzer : from ab initio data to macroscale observables
... There are different methods to fabricate H2, among them, water electrolysis....
... Il existe différentes méthodes pour fabriquer H2, parmi elles, l'électrolyse de l'eau....
général - core.ac.uk -
Etude d’un système de production d’hydrogène solaire en algérie
... In the present work, is considered the solar hydrogen production by water electrolysis with the water dissociation energy furnished by a PV system....
... Dans le présent travail, est considérée la production de l’hydrogène solaire par électrolyse de l’eau...
général - core.ac.uk - PDF: www.cder.dz

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
industries diverses - iate.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
[...]
chimie / sciences naturelles et appliquées / général - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Use for example for alkaline water electrolysis.

L'invention concerne également l'utilisation, par exemple, pour l'électrolyse alcaline d'eau.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
Water electrolysis is used to produce water-dissolved oxygen and hydrogen.

On utilise l'électrolyse d'eau pour produire de l'oxygène et de l'hydrogène dissous dans l'eau.

politique de l'environnement - wipo.int
Production and storage of hydrogen (water electrolysis);

Production et stockage de l’hydrogène (électrolyse de l’eau);

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A bipolar alkaline water electrolysis unit (12) which is built in an electrolytic cell (100) for the purpose of obtaining oxygen and hydrogen by electrolyzing an electrolysis solution that is composed of alkaline water.

Cette invention concerne une unité d'électrolyse bipolaire (12) d'eau alcaline intégrant une cellule électrolytique (100) et conçue pour obtenir de l'oxygène et de l'hydrogène par électrolyse d'une solution d'électrolyse composée d'eau alcaline.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
»how to recover gold using salt water electrolysis

Comment Récupérer L or En Utilisant L électrolyse De L eau Salée

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The use of renewable energies, through water electrolysis

l’utilisation des énergies renouvelables, via l’électrolyse de l’eau

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The present invention provides a water electrolysis device that suppresses a transient response in a water electrolysis reaction, and that is also capable of dealing with a fluctuating electrical power input by exercising simple control.

La présente invention se rapporte à un dispositif d'électrolyse de l'eau qui supprime une réponse transitoire dans une réaction d'électrolyse de l'eau et qui peut également traiter une entrée de courant électrique variable en exerçant un simple contrôle.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
The use of renewable energies, through water electrolysis

l’utilisation des énergies renouvelables via l’électrolyse de l’eau,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The use of renewable energies, through water electrolysis

l’utilisation des énergies renouvelables via l’électrolyse de l’eau

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
the use of renewable energies during water electrolysis

l’utilisation des énergies renouvelables lors de l’électrolyse de l’eau

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Compositions, electrodes, systems, and/or methods for water electrolysis and other electrochemical techniques are provided.

L'invention concerne des compositions, des électrodes, des systèmes et/ou des procédés pour l'électrolyse de l'eau et d'autres techniques électrochimiques.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
The invention relates to a novel interconnector for a reactor for high-temperature water electrolysis.

L'invention concerne un nouvel interconnecteur pour réacteur d'électrolyse de l'eau à haute température.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
A voltage not lower than the theoretical water electrolysis voltage is applied to the chambers.

Une tension supérieure ou égale à la tension théorique d'électrolyse de l'eau est appliquée aux chambres.

technologie et réglementation technique - wipo.int
A fluid management system (80) for use in water electrolysis systems for filtering the system water and recombining hydrogen and oxygen.

Ce système de gestion des fluides (80), qui s'utilise dans les systèmes d'électrolyse de l'eau, sert à filtrer l'eau du système et à recombiner l'hydrogène et l'oxygène.

politique de l'environnement - wipo.int
The core part of the water electrolysis hydrogen production equipment is the electrolysis tank, and the electrode material is the key to the electrolysis tank.

La principale partie de l’équipement d’électrolyse l’hydrogène est la cellule électrolytique, tandis que le matériau d’électrode est la clé de la cellule électrolytique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues