Dictionnaire anglais - français

commercialisation - iate.europa.eu
Banking in iraq in relation to economic development... These are perhaps all the more significant for Iraq in that the natural resource, oil, which provides opportunity, is a diminishing or wasting asset
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Exemples anglais - français

analyse économique / droit civil / finances / institutions financières et crédit - iate.europa.eu
droit pénal / droit - iate.europa.eu
organisation des transports / informatique et traitement des données - acta.es
[...]
santé - iate.europa.eu
santé - iate.europa.eu
économie - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

Moreover, a digital asset is not a wasting asset, unlike most tangible assets.

Par ailleurs, un bien immobilier n’est pas immédiatement monétisable, à la différence de la plupart des actifs financiers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A wasting asset means an asset with a useful life not exceeding 50 years.

Un actif défectible est un actif dont la vie ne dépasse pas cinquante ans.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Is Your Landfill or Other Wasting Asset Fairly Assessed?

Votre pension alimentaire ou votre prestation compensatoire est-elle bien évaluée ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The first article Is Goodwill a Wasting Asset? was published in September 2019.

Le premier article de la série, intitulé Is Goodwill a Wasting Asset?, a été publié en septembre 2019.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The law makes clear that cheap table wine is a wasting asset, whereas a fortified wine designed to withstand significant ageing, such as a premium port, is not.

La loi précise clairement que le vin de table bon marché est un gâchis, contrairement à un vin fortifié conçu pour résister à un vieillissement important, tel qu'un porto haut de gamme.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The law makes it clear that table wine is a wasting asset, whereas a fortified wine that can withstand significant ageing, such as a premium port, is not.

La loi précise clairement que le vin de table bon marché est un gâchis, contrairement à un vin fortifié conçu pour résister à un vieillissement important, tel qu'un porto haut de gamme.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
If the profit from the sale of a single bottle of wine not considered a wasting asset does not exceed £6,000, CGT does not apply (Section 261(1) TCGA).

Si le bénéfice tiré de la vente d'une seule bouteille de vin ne constitue pas un gaspillage n'excède pas 6 000 €, la CGT ne s'applique pas ( article 261 (1) de la TCGA ).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cars of all kinds are deemed to be a ‘wasting asset’ with a useful life of less than 50 years, even if they are in fact still going strong.

Quel que soit le type, les voitures sont réputées être un «actif défectible» d’une durée de vie utile inférieure à 50 ans, même si elles sont encore en parfait état.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues