Publications scientifiques

Farmers' bulletin (united states. dept. of agriculture); no. 841... Especially when canning is not feasible, or cans and jars are too expensive, drying offers a means of saving large quantities of surplus products which go to

waste each

year in garden and fruit plots.
...
général - core.ac.uk - PDF: digital.library.unt.edu
Agreements for fy 2011/2012 report in brief... In addition to funding HHW services, the AB 939 Fee, charged on all solid waste landfilled in Santa Clara County, provides revenues that are passed through to Santa Clara County jurisdictions based on how much landfilled waste each jurisdiction generated....
général - core.ac.uk - PDF: sunnyvale.ca.gov

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

général - eur-lex.europa.eu
bâtiment et travaux publics - acta.es
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
[...]
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com

Traductions en contexte anglais - français

Shanghai produces 190,000 tons of waste plastic packaging

waste each

year, accounting for 7% of total domestic

waste

.

Shanghai produit chaque année 190 000 tonnes de déchets d’emballages en plastique, soit 7% du total des déchets ménagers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Côte Saint-Luc residents receive curbside collection services for regular waste, recyclables, organic waste, and bulky waste each week.

Les résidants de Côte Saint-Luc bénéficient de collectes hebdomadaires pour les déchets ordinaires, les matières recyclables, les déchets organiques et les déchets encombrants.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Continue recycling and create less waste each day.

Recycler, et réfléchir à produire moins de déchets au quotidien.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Never waste each other's time in useless activities.

Ne perdez plus les uns des autres de temps à des activités inutiles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The sensors record how much waste each household recycles.

Mesurer à quel point chaque déchet est recyclable.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Kazakhstan produces 343,000 tonnes of electronic waste each year.

LE KAZAKHSTAN Produit 343 000 TONNES de déchets élctroniques par an.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Be specific in dialogue – don’t waste each other’s time.

Etre précis dans le dialogue – ne pas faire perdre du temps aux autres!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Be specific in dialogue – don’t waste each other’s time.

Être précis dans le dialogue – ne pas faire perdre du temps aux autres!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Each day, the wetlands receive nearly 750 million liters of the city’s waste each day.

Et quotidiennement, les marais reçoivent près de 750 millions de litres de déchets urbains.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The city generates roughly 13,000 tons of waste each day.

La ville génère environ 13 000 tonnes de déchets par jour.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
That’s how much food goes to waste each year worldwide.

C’est la quantité de nourriture jetée chaque année dans le monde.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Households and businesses alike produce waste each and every day.

Chaque foyer et entreprise génèrent des déchets au quotidien.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
World produces 50 million tons of e-waste each year

Chaque année, le monde génère 50 millions de tonnes de déchets électroniques

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In some the present invention additionally provides for processing of thousands of tons of municipal waste each day.

Dans certains modes de réalisation, la présente invention permet de plus de traiter des milliers de tonnes de déchets urbains par jour.

politique de l'environnement - wipo.int
The average American generates 82 pounds of textile waste each year.

L'Américain moyen génère 82 livres de déchets textiles chaque année.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues