Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

ware

marchandise

gestion administrative - techdico

The very refined Nabeshima ware and Hirado ware were not exported until the 19th century, but used for presentation wares among Japan’s feudal elite.

37 le très raffiné Nabeshima Ware et Hirado Ware n`ont pas été exportés jusqu`au XIXe siècle, mais utilisés pour la présentation des marchandises parmi l`élite féodale du Japon.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

It reached 36.1 million tons of ware in 1,260 vessels.

Il a atteint 36,1 millions de tonnes de marchandise dans 1 260 navires.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

A wide range of Japanese-made Nanban imitations included pottery from Bizen and Ryukyuan Islands as well as Naeshirogawa ware of Satsuma and Shyodaiyaki ware of Higo.

Un large éventail d'imitations Nanban japonaises a inclus des poteries de Bizen et des Îles Ryukyuan aussi bien que la marchandise Naeshirogawa de Satsuma et la marchandise Shyodaiyaki de Higo.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Now, money is a ware, and an essential means or competence.

Aujourd'hui l'argent est une marchandise et un moyen essentiel, une fortune.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Temptations, discouragement and unrest are the ware offered by the enemy.

Les tentations, les chagrins, les inquiétudes sont des marchandises offertes par l’ennemi.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

▷

A quelles conditions une déréglementation peut-elle provoquer des émeutes ?

... Four conditions are required to have deregulation followed by riots : it concerns a ware which is in the « nature of things », it hits a « double institution », it joins a coherent ideological discourses to facts and its affects a closed space with a center and...

... Pour qu'une déréglementation provoque des émeutes, elle doit réunir quatre conditions : concerner une marchandise appartenant à « l'ordre normal des choses », affecter une « institution double », être accompagnée d'un discours libéral cohérent et s'inscrire dans un espace clos...

général - core.ac.uk -

▷

An extended visit with dr. fox: validity of student ratings of instruction after repeated exposures to a lecturer... In a study designed to investigate the degree of correspondence between student ratings of instruction and test performance (achievement) under selected instructional conditions, Ware and Williams (1975) programmed a Hollywood actor so as to achieve six lecturer types....

▷

On rend l’argent ! : la maison de la rue du pont-neuf... S’il change d’avis, le client peut rapporter la marchandise qui ne lui convient plus....

gestion administrative - core.ac.uk - PDF: aer.sagepub.comgénéral - core.ac.uk - PDF: gallica.bnf.fr

Tableau des miseres du plaideur, pour persuader le menu peuple : [estampe] ([état avec la lettre])...engendre proces par negligence ou par enuïe ; Pour attraper le bien dautruy nous hasardons le nostre ; Amour Aveugle du bien dautruy nous Conduit au proces ; Fidelite doit estre en marchandise mais trompe qui peu

PDF: catalogue.bnf.fr

La communication n'est pas une marchandise, résister à l'agenda de bologne, yves winkin, labor/espace de libertés, collection liberté j'écris ton nom, 2003... La communication n'est pas une marchandise, résister à l'agenda de Bologne, Yves Winkin, Labor/Espace de Libertés, collection Liberté j'écris ton nom, 2003....

De la « marchandise » à la magistrature : l'ascension des fornier de clausonne au siècle des lumières, sous la révolution et l'empire... De la « marchandise » à la magistrature : L'ascension des Fornier de Clausonne au siècle des Lumières, sous la Révolution et l'Empire....

L'eau est-elle un bien public ou une marchandise ?... Dans ces conditions, doit-on la considérer comme un bien public ou comme une marchandise? (Résumé d'auteur

PDF: agritrop.cirad.fr

ware

articles

industrie mécanique - techdico

Sanitary ware and parts of sanitary ware of iron or steel

Articles d'hygiène ou de toilette et leurs parties en fonte, fer ou acier du SH 7324 n.c.a.

droit de l'union européenne - eur-lex.europa.eu

Sanitary ware and parts of sanitary ware of iron or steel

Articles d'hygiène ou de toilette, et leurs parties, en fer ou en acier

droit de l'union européenne - eur-lex.europa.eu

Sanitary ware and parts of sanitary ware of iron or steel

Articles dhygiène ou de toilette, et leurs parties, en fer ou en acier

droit de l'union européenne - eur-lex.europa.eu

Sanitary ware and parts of sanitary ware of iron or steel

Articles dhygiène ou de toilette, et leurs parties, en fer ou en acier

droit de l'union européenne - eur-lex.europa.eu

Sanitary ware and parts of sanitary ware of iron or steel

Articles d'hygiène ou de toilette et leurs parties en fonte, fer ou acier du SH 73.24 n.c.a.

droit de l'union européenne - eur-lex.europa.eu

▷

Organizational technology management by human ware asOrganizations can adopt various technological human ware practices to enhance employee satisfaction....

▷

Styles d'auteur et singularité des textes. approche stylométrique du genre de l'article en linguistique... D'autres sont liées aux concepts abordés dans les articles et au type d'études qui y sont présentés ; en comparant en quoi le genre varie avec l'auteur et indépendamment, on discute la tension entre normes individuelles et collectives...

général - core.ac.uk - PDF: iiste.orgindustrie mécanique / vie politique et sécurité publique / politique tarifaire - core.ac.uk -

Encrypted mal-ware detectionMal-ware such as viruses and worms are increasingly proliferating through out all networks....

PDF: lib.dr.iastate.edu

Rangpur: black-and-red ware and corresponding red ware from all periods... 1a) black-and-red ware....

PDF: hdl.handle.net

Publications scientifiques

▷

Toulouse, des avions et des hommes. un siècle de succès aéronautiques....anglais.En 13 articles, ce numéro hors-série de la revue "Midi-Pyrénées Patrimoine" retrace l'histoire des industries aéronautique à Toulouse depuis Latécoère jusqu'à Airbus....

culture et religion / industrie mécanique - core.ac.uk -

▷

Approches conceptuelle et instrumentale du business model : une complémentarité discutable... Dans les différents articles, nous constatons que le business model est considéré tour à tour selon une perspective conceptuelle, une perspective instrumentale, ou les deux à la fois....

construction européenne / industrie mécanique / politique de coopération - core.ac.uk -

▷

Appel à articles. revue "ecologie politique" dossier : energie. date-limite : 1er juin 2014.La revue "Ecologie Politique" a lancé un appel à articles pour constituer un dossier consacré à l'énergie....

général - core.ac.uk -

▷

Articles et négationUne des règles syntaxiques liées au fonctionnement de la négation est le remplacement par de des articles indéfinis et partitifs déterminant un syntagme nominal en fonction d'objet, et cela même à une certaine «distance» de la négation....

général - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés anglais

commodity

•

freight

•

cargo

•

lading

•

article

•

goods

[...]

shit

•

merchandise

•

candy

•

Exemples anglais - français

pressware

moulure(!)

métallurgie et sidérurgie / politique et structures industrielles - iate.europa.eu

verre pressé

métallurgie et sidérurgie / politique et structures industrielles - iate.europa.eu

pressed ware

moulure(!)

métallurgie et sidérurgie / politique et structures industrielles - iate.europa.eu

verre pressé

métallurgie et sidérurgie / politique et structures industrielles - iate.europa.eu

Sanitary ware

Appareils sanitaires

général - eur-lex.europa.eu

[...]

stuck ware

article collé

hard ware

matériaux constructifs

hard ware

ware pusher

râteau

bras-poussoir

râteau-poussoir

ware potato

pomme de terre de consommation

pomme de terre potagère

green ware

ébauche

produit cru

pièce crue

red-ware

laminaire digitée

varech palmé

sea-ware

laminaire digitée

varech palmé

ware potatoes

pommes de terre de conservation

lustre ware

décoration irisée

domestic ware

article de ménage

Other ware

Autres ouvrages en fer ou acier non forgés ni estampés (colliers, brides... fonds de réservoirs...

delft-ware

faïence de Delft

stone ware

course ware

didacticiel

ware pipe

tuyau en terre cuite

tuyau en argile

earthenware pipe

tuyau en terre cuite

tuyau en argile

sanitary ware

porcelaine sanitaire

phantom-ware

phantomware

speckled ware

moucheté

frieze-ware

ratine

hollow-ware

article de ménage

oven ware

verre à feu

verre réfractaire

parian-ware

parian

porcelaine de Carrare

stovetop ware

vaisselle à feu

oven-top ware

vaisselle à feu

sanitary ware [7324]

des installations sanitaires [7324]

ware-house price

prix départ entrepôt

prix départ magasin de gros

cased hollow ware

verre creux triplé

verre creux doublé

standard white ware

pommes-de terre de variété blanche courante

packed-ware inspection

contrôle sur emballés

ware during annealing

articles en cours de recuisson

blown glass ware

verre creux soufflé

oven-to-table ware

vaisselle de table allant au feu

cast-iron ware scrap

vieilles

fontes de poterie

Traductions en contexte anglais - français

Other ware

Autres ouvrages en fer ou acier non forgés ni estampés (colliers, brides... fonds de réservoirs...

général - eur-lex.europa.eu

Other ware

Autres ouvrages en fer ou acier non forgés ni estampés (colliers, brides... fonds de réservoirs...

général - eur-lex.europa.eu

The stack of ware comprises a plurality of ware articles arranged such that at least laterally adjacent ware articles are spaced apart.

L'empilement de produits comprend une pluralité d'articles de produit disposés de telle sorte que des articles de produit au moins latéralement adjacents sont mutuellement espacés.

industrie mécanique - wipo.int

Builders' ware of plastic

Éléments en matières plastiques pour la construction

général - eur-lex.europa.eu

Builders' ware of plastic

Éléments en matières plastiques pour la construction

général - eur-lex.europa.eu

Builders' ware of plastic

Éléments en matières plastiques pour la construction

général - eur-lex.europa.eu

These include Mount Ware, Ware Creek and John Ware Ridge.

Il s’agit notamment du mont Ware, du ruisseau Ware et de la crête John Ware.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

At least one stack of ware is positioned in a ware space of a furnace.

Au moins un empilement de produits est positionné dans un espace de produits d'un four.

industrie mécanique - wipo.int

A method and a device for rapidly drying ware shell and a ware shell are provided.

La présente invention concerne un procédé et un dispositif de séchage rapide de coquille de vaisselle en céramique et une coquille de vaisselle en céramique.

industrie mécanique - wipo.int

The at least one stack of ware is heated in the ware space of the furnace.

Le ou les empilements de produits sont chauffés dans l'espace de produits du four.

industrie mécanique - wipo.int

Standard molecular biology plastic-ware

Matériel en plastique standard de biologie moléculaire

général - eur-lex.europa.eu

Builders' ware of plastics n.e.c.

Éléments en matières plastiques pour la construction n.c.a.

général - eur-lex.europa.eu

Builders' ware of plastics n.e.c.

Éléments en matières plastiques pour la construction n.c.a.

général - eur-lex.europa.eu

Sanitary ware (excluding parts thereof

Articles d'hygiène, à l'exclusion de leurs parties

général - eur-lex.europa.eu

Sanitary ware and parts thereof

Articles d'hygiène ou de toilette et leurs parties

santé - eur-lex.europa.eu

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод