Dictionnaire anglais - français

war

environnement - iate.europa.eu
war and civil war exclusion clause

clause d'exclusion des risques de guerre

assurance - iate.europa.eu
Carriage of weapons of war and munitions of war

Transport d'armes et de munitions de guerre

défense - eur-lex.europa.eu
Carriage of weapons of war and munitions of war

Transport darmes et de munitions de guerre

défense - eur-lex.europa.eu
Carriage of weapons of war and munitions of war

Transport darmes et de munitions de guerre

défense - eur-lex.europa.eu
Carriage of weapons of war and munitions of war

Transport darmes et de munitions de guerre

défense - eur-lex.europa.eu
A pending war, 26 august 1939-10 may 1940 : when the german, british and french fighters were waiting
"Sitzkrieg", "Phoney war" and "Drôle de guerre" are usually the terms used to describe the period from September 1st, 1939 to May 10th, 1940, marked by the absence of combat and boredom at the front....
...« Sitzkrieg », « Phoney war » et « Drôle de guerre » sont habituellement les termes employés pour qualifier la période du 1er septembre 1939 au 10 mai 1940, marquée par l’absence de combat et l’ennui au front....
général - core.ac.uk -
Les adolescents-combattants de la guerre 14-18
... © Martin Booth, in Richard Van Emden, Boy Soldiers of the Great War, Londres, Headline Book Publishing, 2005....
... Pendant la Première guerre mondiale, des jeunes gens âgés de 13 à 17 ans sont partis volontairement combattre dans les tranchées....
général - core.ac.uk -
Une épouse à londres
Published in Poems of the Past and the Present (Harper & Brothers, 1901), the poem appears in the “War Poems” section of the collection, and bears the date ”December 1899”....
... Daté de décembre 1899, il se place donc dans le contexte de la Seconde Guerre des Boers (1899-1902)
général - core.ac.uk -
Par quelle approche pédagogique peut-on faire comprendre l'inscription des femmes dans l'effet national au cours de la première guerre mondiale, une guerre longue et totale ?
The World War I began in August 1914....
... Quelques mois vont suffire pour que les peuples soient projetés dans un piège épouvantable : la guerre s'étend, et surtout s'intensifie, faisant éclater tous les seuils de violence jusque là....
général - core.ac.uk - PDF: dumas.ccsd.cnrs.fr
The great war • the great warThe First World War, initially known as the Great War, or as Churchill called it, the beginning of the Second 30 Years War, is slipping from living memory and soon the last survivors will be ...
Les femmes en guerre : ressource du site la guerre de 14-18Contrairement à ce qui est généralement admis, l’émancipation féminine en France ne commence pas pendant la Première Guerre mondiale....
général - core.ac.uk - PDF: www.historicgreenslopes.comgénéral - core.ac.uk - PDF: expositions.bnf.fr
Pre-war supply support war reserve stocksWar reserve stocks are stocks acquired in peacetime to meet the increased military requirements that occur when war breaks out....
Annette becker, oubliés de la grande guerre. humanitaire et culture de guerre 1914-1918. populations occupées, déportés civils, prisonniers de guerre... Annette Becker, Oubliés de la Grande Guerre....
Faith, war, and policy; addresses and essays on the european war,First thoughts on the war (August, 1914)--How can war ever be right? (September, 1914)--Herd instinct and the war (February, 1915)--India and the war (March, 1915)--The evil and the good of the war...
Dire la guerre: les lettres belges pendant la première guerre mondialePeut-on dire la guerre? Peut-on l'écrire ou ce geste devient-il sur le champ un acte de mémoire où l'imaginaire entre en jeu? Les textes écrits en belgique pendnt la Première Guerre mondiale ...
Mapping war geoheritage: recognising geomorphological traces of warIn the topography of war landscapes the remains of war are found in the form of trenches, bombing craters and remnants of war infrastructure....
Le rôle de la guerre; étude de sociologie générale,... La guerre impulsive.--2....
The macroeconomic effects of war finance in the united states: world war ii and the korean war.During World War II, government expenditures were financed primarily by issuing debt....
Problèmes de politique et finances de guerre : conférences faites à lé̕cole des hautes études sociales en janvier-février 1915, sur quelques problèmes ... soulevés par la guerre ...... Le plan financier de guerre de lA̕ngleterre, par Gaston Jèze.--II....
WAR
fiscalité - iate.europa.eu

Publications scientifiques

L'union soviétique et la seconde guerre mondiale
...
...L'Union soviétique et la Seconde Guerre mondiale / The Soviet Union and World War II 5-7 mai 2011 Paris Interventions en français, russe et anglais.
général - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

finances - iate.europa.eu
défense / vie politique - iate.europa.eu
vie politique - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

There is only war; asymmetrical war, technological war, preemptive war.

Il n’y a que la guerre ; guerre asymétrique, guerre technologique, guerre préventive.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
An operator shall ensure that weapons of war and munitions of war are

L'exploitant s'assure que les armes et munitions de guerre

défense - eur-lex.europa.eu
An operator shall ensure that weapons of war and munitions of war are

L'exploitant s'assure que les armes et munitions de guerre

défense - eur-lex.europa.eu
Both war and non war insurance may be subject to the following clauses

L'assurance incluant le risque de guerre et l'assurance excluant le risque de guerre peuvent l'une et l'autre être assujetties aux clauses suivantes

général - eur-lex.europa.eu
An operator shall ensure that weapons of war and munitions of war are

Lexploitant sassure que les armes et munitions de guerre

défense - eur-lex.europa.eu
First Italo-Ethiopian War, Italo-Turkish War, World War I, Second Italo-Abyssinian War, Spanish Civil War, World War II

Guerre italo-turque, seconde guerre italo-éthiopienne, Première Guerre mondiale, Seconde Guerre mondiale

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
War against the Chiricahua, War against the Navajos, War against the Yavapai, War against Victorio, War against Geronimo, Border War.

Guerre contre les Chiricahua, Guerre contre les Navajos, Guerre contre les Yavapai, Guerre contre Victorio, Guerre contre Géronimo, Guerre des frontières.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The ‘Inevitable War’. – War and war economy

La ‘guerre inévitable’. – Guerre et économie de guerre

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Austrian Civil War, Second Sino-Japanese War, Second Italo-Abyssinian War, Spanish Civil War, Greco-Italian War, Slovak–Hungarian War, Invasion of Albania, Anglo-Iraqi War, World War II

Seconde guerre italo-éthiopienne, Guerre d'Espagne, guerre sino-japonaise, Guerre slovaquo-hongroise, Invasion italienne de l'Albanie, Seconde Guerre mondiale

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This war, like the next war, is a war to end war.

Cette guerre, comme la prochaine est une guerre qui mettra un terme à toutes les autres.“

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This war, like the next war, is a war to end war.

Cette guerre, comme la prochaine est une guerre qui mettra un terme à toutes les autres.“

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
War on Drugs, War on Poverty, War on Terrorism, War on Illiteracy....

La guerre à la pauvreté, la guerre au terrorisme, la guerre à la vie chère, la guerre à l'illettrisme...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This war, like the next war, is a war to end war.

Cette guerre, comme la prochaine guerre, est une guerre pour mettre fin à la guerre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
There was the Religion War, Conquest War, Existential War and National War.

Il y avait les guerres religieuses de la guerre de conquête, l'existence de la guerre et de la guerre nationale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Gulf War which is also known as the Persian Gulf War, First Gulf War, Gulf War I, Kuwait War, First Iraq War or Iraq War.

Cette guerre est également connue sous d'autres noms comme la Guerre du Golfe Persique, la Première Guerre du Golfe, la Guerre du Golfe I, la Guerre du Koweït, la Première Guerre d'Irak ou encore la Guerre d'Irak.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues