Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

wand

plançon

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
▷
Measured interference effects of magic wand devices on sensitive medical equipment: The immunity of sensitive medical equipment against WAND-like emissions at 5 GHz has been measured....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Featured wand for 3d interactionOur featured wand, automatically tracked by video cameras, provides an inexpensive and natural way for users to input 3D data or interact with devices such as large displays....
 PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Healthcare compunetics: an end-to-end architecture for self-care service provision... In this paper, we introduce the three core elements of the Healthcare Compunetics architecture developed with a view to support the new self-care services: i-notes is a system that extends the electronic patient record to include non-verified data collection by the sensors; i-WAND is a wearable device that offers pluggable body area connectivity, local storage and processing and remote communication to the diagnostic service centre; and the VMW Protocol...
 PDF: ubimon.doc.ic.ac.uk
Epistemological perspectives on ontology-based theories for conceptual modeling... At the forefront of these ontology-based theories is the Bunge–Wand–Weber representation model, which has frequently been applied in conceptual modeling research, most notably to the task of evaluating conceptual Information Systems analysis...
 PDF: eprints.qut.edu.au
wand

crayon-lecteur

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
The interface (130) may provide power to the hand wand or may transfer a signal from the hand wand to the control module.

L'interface (130) permet d'alimenter le crayon-lecteur ou de transférer un signal, du crayon-lecteur vers le module de commande.

santé - wipo.int
If the input device is a wand, the microprocessor interprets an overflow of the pulse width counter as signifying the end of the wand scan.

Si le dispositif d'entrée est un crayon-lecteur, le microprocesseur interprète un dépassement de capacité du compteur de largeurs d'impulsions comme la fin de la lecture par le crayon-lecteur.

informatique et traitement des données - wipo.int
The lottery game system may further include a lottery wand (26) manipulated by a user wherein the lottery wand (26) remains in contact with said lottery ticket (10) along said winning path (20).

Le système de jeu de loterie peut par ailleurs comprendre un crayon-lecteur de loterie (26) manipulé par un utilisateur, le crayon-lecteur de loterie (26) restant en contact avec ledit billet de loterie (10) le long dudit parcoure gagnant (20).

vie sociale - wipo.int
The animator may create a sequence of animation simply by moving the drawing wand within the tetrahedron.

L'animateur est en mesure de créer une séquence d'animation uniquement en déplaçant le crayon-lecteur dans le tétraèdre.

informatique et traitement des données - wipo.int
wand

baguette

électronique et électrotechnique / informatique et traitement des données - iate.europa.eu acta.es
As the wand (2) is moved within the sleeve (11), gas is purged from the wand.

A mesure que la baguette (2) se déplace dans le manchon (11), du gaz est évacué de la baguette.

industrie mécanique - wipo.int
The wand may also be collapsible.

La baguette peut également être du type repliable.

vie sociale - wipo.int
An ultraviolet sanitizer with flexible wand.

La présente invention concerne un désinfectant à ultraviolet avec baguette flexible.

santé - wipo.int
Doxy - Wand Massager - The world's most powerful wand massager.

Doxy Wand Massager, le vibromasseur baguette le plus puissant au monde !

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Harry’s wand, symbolizing his will power, overcomes Voldemort’s wand

La baguette d'Harry, qui symbolise sa volonté, gagne la bataille sur la baguette de Voldemort

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
« que la colchidienne fasse bouillir le chaudron d’airain » : rôles et fonctions du chaudron de médée
« May the Colchidian make the bronze cauldron boil » or The role of Medea’s cauldron If her wand is inseparable from Circe’s powers, the cauldron is equally linked to another figure from mythology, Medea....
...Si la baguette est indissociable des pouvoirs de Circé, le chaudron l’est d’une autre grande figure de la mythologie antique, Médée....
général - core.ac.uk -
▷
▷
L’afrique : quelle présence chinoise ?International audienceIl était une fois l’Afrique dont la marraine était la bonne fée Chine qui, à coups de sa baguette magique que tous appelaient "Investissement", aiderait sa filleule à se développer au mieux et pour le bonheur de tous....
général - core.ac.uk -
Sainte apolline : heures d'étienne chevalier , enluminure de jean fouquet... Tandis qu'un fou, au geste obscène, déambule avec sa marotte, le régisseur, baguette en main, dirige l'ensemble du jeu et les musiciens....
 PDF: classes.bnf.fr
Histoire du merveilleux dans les temps modernes /... La baguette divinatoire (428 p.)...
 PDF: www.hathitrust.org
De votre boulangerie à un système d'exploitation multiprocesseurNational audienceVous entrez dans votre boulangerie préférée pour acheter une baguette, une des serveuses disponibles s'adresse à vous, traite votre demande puis vous souhaite une bonne journée....
L'atelier de la barrière de clichy : vue prise du rez-de-chaussée ou du premier étageTirage sur papier salé d'après un négatif papier 196 x 256 mmOn aperçoit à l'extrémité du mur, entre le toit et la palissade, une baguette de bois fichée dans un peu de plâtre....
 PDF: expositions.bnf.fr
wand

pistolet optique

informatique et traitement des données - acta.es

Synonymes et termes associés anglais

pole

•

sett

•

set

•

rod

•

fruit cane

•

strip

[...]

fillet

•

stacking strip

•

pin

•

crosser

•

sticker

•

piling strip

•

piling stick

•

moulding

•

bead

•

bar

•

stick

•

rubbing strip

•

drumstick

•

molding

•

wooden beading

•

astragal

•

Exemples anglais - français

Electrosurgical wand.

L'invention concerne une tige électrochirurgicale.
santé - wipo.int

magic wand

baguette magique
informatique et traitement des données - acta.es

OCR wand

crayon lecteur ROC
informatique et traitement des données - acta.es
[...]

sea-wand

laminaire digitée
varech palmé

An electrosurgical wand.

L'invention concerne un applicateur électrochirurgical.

bar-code wand

crayon-lecteur de codes à barres

optical reader wand

crayon de lecture optique

magnetic wand reader

crayon-lecteur magnétique

Traductions en contexte anglais - français

This device includes a hollow rigid wand (10) that has a wand first bent distal portion, a wand middle portion and a wand second bent distal portion.

Ce dispositif comporte une lance rigide creuse (10) possédant une première partie distale coudée, une partie médiane et une deuxième partie distale coudée.

industries diverses - wipo.int
Both the wand first bent distal portion and the wand second bent distal portion (410) have a wand first distal end and wand second distal end, respectively.

La première partie distale coudée et la deuxième partie distale coudée (410) présentent respectivement une première extrémité distale et une deuxième extrémité distale.

industries diverses - wipo.int
The wand has a releasing means for detaching the wand from the roller.

La tige comprend un moyen de libération pour détacher la tige du rouleau.

industries diverses - wipo.int
A suction wand assembly includes a suction wand connected to a valve assembly.

L'invention concerne un ensemble tige d'aspiration comprenant une tige d'aspiration raccordée sur un ensemble valve.

santé - wipo.int
The ultrasound wand also defines a channel having an oblique path though the wand.

Ledit tube à ultrasons définit en outre un canal présentant un passage oblique traversant ledit tube.

santé - wipo.int
A pocket inverter may include a wand and a head connected with the wand.

La présente invention concerne un inverseur de poche qui peut comprendre une tige et une tête raccordée à la tige.

industries diverses - wipo.int
A wand capable of being electrostatically charged, an apparatus comprising such a wand and a method of transferring solid reagents using such a wand is also claimed.

Ce procédé permet la mise en oeuvre de plusieurs étapes dans des cuves, sans ouverture de celles-ci.

industrie mécanique - wipo.int
A wand capable of being electrostatically charged, an apparatus comprising such a wand and a method of transferring solid reagents using such a wand is also claimed.

Il est particulièrement indiqué dans le cadre des réactions de PCR.

industrie mécanique - wipo.int
The unit is equipped with an inlet lance or wand (15) and an outlet lance or wand (16).

L'unité est équipée d'une lance d'arrosage d'orifice d'entrée ou lance (15) et d'une lance d'arrosage d'orifice de sortie ou lance (16).

technologie et réglementation technique - wipo.int
The wand locks the body to the foot, transformation can occur once the wand has been removed from the machine.

Le tube fixe le corps au pied; la transformation peut avoir lieu une fois que le tube a été ôté de l'appareil.

industries diverses - wipo.int
A wand is stored in the pouch.

Un crayon est rangé dans la poche.

industries diverses - wipo.int
The catalog may be distributed with the code reading wand to promote initial use of the code reading wand and thereby aid in establishment of the technological infrastracture through immediate use of the wand.

Le catalogue peut être distribué avec le lecteur de code pour faciliter la première utilisation de ce lecteur et faciliter, par conséquent, l'établissement d'une infrastructure technologique par l'utilisation immédiate du lecteur.

informatique et traitement des données - wipo.int
The measuring means comprises a movement sensor (50; 170) connected to the wand that measures the resulting movement of the wand.

L'élément de mesure comporte un capteur de mouvement (50, 170) relié au piquet et qui en mesure les mouvements résultants de ce dernier.

organisation des transports - wipo.int
Wand: Like all wizards and witches, Moody carried a wand.

» FAMILLE : Comme beaucoup de sorciers et sorcières, Evy est une Sang-mêlée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Wand: Like most wizards and witches, Moody carried a wand.

» FAMILLE : Comme beaucoup de sorciers et sorcières, Evy est une Sang-mêlée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод