Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

waiting period

délai de carence

gestion administrative / assurance / questions sociales - acta.es iate.europa.eu
EI waiting period was 2 weeks Supplements payable during 2 week waiting period

Le délai de carence de l'AE était de 2 semaines Supplément payable durant le délai de carence de 2 semaines

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Loan insurance usually includes a waiting period, known as the grace period, but also a waiting period.

Une assurance de prêt comporte généralement un délai d'attente, dit délai de franchise, mais aussi un délai de carence.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
No waiting period between two assignments Waiting period of six months before a new secondment

Pas de délai de carence entre deux missions Carence de six mois avant un nouveau détachement

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
No waiting period applies except for commuting accidents.

Aucun délai de carence ne s’applique, sauf pour les accidents de trajet.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Marginal note:Deduction for excluded days in waiting period

Note marginale :Déduction pour les jours exclus dans le délai de carence

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
The impact of state mandatory counseling and waiting period laws on abortion: a literature review... n A literature search identified 12 studies of the impact of mandatory counseling and waiting period laws...
général - core.ac.uk - PDF: www.guttmacherinstitute.org
The impacts of introducing the waiting period in 2008 for sick leaveThe government of the Czech Republic has approved a plan to cancel the so-called waiting period – the policy of not paying any sick pay during the first three days of sick leave from work...
 PDF: www.nusl.cz
Social security disability insurance (ssdi): the five-month waiting period for benefits... Current eligibility requirements include (1) verification of an applicant’s disability, (2) filing a claim, (3) a “recent work” and “duration of work” test, (4) verification that an individual has not reached normal retirement age, and (5) a five-month waiting period from disability-onset...
 PDF: digitalcommons.ilr.cornell.edu
Disparity of the waiting period of the capital punishment execution for narcotics and murder cases in the perspective of human rightsDisparity of the waiting period of the capital punishment execution for narcotics and murder cases occurs as the legal consequence of the policy of the Indonesian Public Prosecution Service for prioritizing the execution of death row inmates in narcotics cases...
 PDF: dinamikahukum.fh.unsoed.ac.id
Social security disability insurance: the five-month waiting period for ssdi benefits... This report explains the five-month waiting period and its legislative history...
 PDF: digital.library.unt.edu
waiting period

période de carence

questions sociales - iate.europa.eu
Pre- and post-natal treatment (10 month waiting period)

Traitement pré et postnatal (période de carence de 10 mois)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
There is a 2 week waiting period where no benefit is paid.

Il y a une période de carence de deux semaines durant lesquelles aucune prestation n'est versée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This optional guarantee offered exclusively to employees is accompanied by a waiting period.

Cette garantie facultative proposée exclusivement aux salariés est assortie d’une période de carence.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
waiting period

période dattente

général - eur-lex.europa.eu
A waiting period of 30 days is required after the first failed attempt within one set, and a waiting period of 60 days is required after the second failed attempt.

Une période dattente de 30 jours est requise après le premier échec à une série, et une période de 60 jours est requise après le deuxième échec.

général - eur-lex.europa.eu
the application of an appropriate waiting period for rotational crops in greenhouses

au respect dune période dattente appropriée pour les cultures par assolement sous serre

production et structures agricoles - eur-lex.europa.eu
the application of an appropriate waiting period for rotational crops in greenhouses

au respect dune période dattente appropriée pour les cultures par assolement sous serre

production et structures agricoles - eur-lex.europa.eu

Publications scientifiques

▷
Adaptation à la durée chez l'enfant de 2 à 5 ans
... Four and a half year olds (experiment 1) and two and a half year olds (Expe-riment 2) were conditioned to space their responses by extending the waiting period between two successive responses...
... Nous avons conditionné des enfants de 4 ans et demi (première expérience) et des enfants de 2 ans et demi (deuxième expérience) à différer leurs réponses, en augmentant progressivement le délai d'attente obligatoire entre deux réponses successives...
général - core.ac.uk -
▷
Les conditions de réussite de l'élargissement de l'union européenne aux pays d'europe centrale
... This is an essential point to be added to the association agreements for the waiting period for full membership...
général - core.ac.uk -
▷
L'éducation des enfants venus de pays étrangers en hollande
... The waiting period for an adoptee is ± 3 years now...
communication - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés anglais

deferred period

•

waiting time

•

qualifying days

•

safety period

Exemples anglais - français

claim waiting period

délai constitutif de sinistre
assurance / économie / commerce international - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Why fix a minimum waiting period and not a maximum waiting period?

Pourquoi prescrit-on une durée minimale, et non maximale?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Waiting Periods: Policies have a five-day waiting period for injuries and a 30-day waiting period for illnesses.

Les polices ont une période d’attente de 5 jours pour les blessures et de 30 jours pour les maladies.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
There's no waiting period, there's no grace period.

c "N'attendez pas, il n'y a pas de période de grâce.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Elimination period — Waiting period before benefits are paid.

Délai de franchise : période d’attente avant versement des indemnités.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
If in that waiting period you get a DUI then your waiting period starts over.

Au moins, si vous pouvez rester dans votre cabane, vous profiterez d'une belle vue, le temps que les choses reprennent[1] !

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Policies have 5 day waiting period for injuries and 30 day waiting period for illnesses

Les polices ont une période d’attente de 5 jours pour les blessures et de 30 jours pour les maladies.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Waiting period: There’s no waiting period, but allow 14 days for your application to be processed.

Période d'attente : Il n'y a pas de période d'attente, mais prévoyez 14 jours pour le traitement de votre demande de prestations.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
​​Minimum waiting period between programs:​​

Réduction de la période d'attente entre les accords :

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Remember, that waiting period can be a useful period.

Cette période d'attente peut donc être bénéfique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We have a 5 day waiting period for injuries and a 30 day waiting period for illnesses.

Les polices ont une période d’attente de 5 jours pour les blessures et de 30 jours pour les maladies.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The waiting period of the divorced women should be counted and the waiting period is three months but there is no waiting period if the marriage is not consumed.

Et les femmes divorcées doivent observer un délai d'attente de trois menstrues ; et il ne leur est pas

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Such as the waiting period, there is a lot of waiting.

Comme pour le code, il y a BEAUCOUP de temps d'attente !

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
To review: three day-waiting period to get married, zero-day waiting period to purchase an assault rifle.

On récapitule : trois jours d’attente pour se marier, aucune période d’attente pour acheter un fusil d’assaut.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The transaction can proceed if the waiting period ends or if the government terminates the waiting period early.

Les parties ne peuvent conclure leur entente que lorsque le délai d'attente est écoulé ou que le gouvernement a accordé une résiliation anticipée du délai d'attente.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This period may be considered as a difficult waiting period.

Cette période peut être vécue comme un pénible temps d'attente.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод