Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷

: le chikungunya dans l'océan indien

... Although it has been established emergence factors on a regional scale are nevertheless widely related to social-spatial variables, and given equal hazard, the risk is not proportionally more important than in the known most

vulnerable countries

....

... Cette épidémie a touché les Etats et territoires de la région avec des prévalences de 25 à 60 %...

général - core.ac.uk - PDF: hal.archives-ouvertes.fr

▷

Assessing the role of microfinance in fostering adaptation to climate change

... Specifically, the lending portfolios of the 22 leading microfinance institutions in two climate vulnerable countries – Bangladesh and Nepal - are analysed to assess the synergies and potential conflicts between microfinance and adaptation....

général - core.ac.uk - PDF: dx.doi.org

▷

L'environnement socio-spatial comme facteur d'émergence des maladies infectieuses

... Although it has been established emergence factors on a regional scale are nevertheless widely related to social-spatial variables, and given equal hazard, the risk is not proportionally more important than in the known most vulnerable countries....

... S'il est établi que les facteurs d'émergence à l'échelle régionale sont très largement liés à des variables socio-spatiales néanmoins, à aléa égal le risque n’est pas proportionnellement plus important dans les pays réputés les plus vulnérables...

politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org

▷

Can a global climate risk pool help the most vulnerable countries?bruegel policy brief 2015/04 december 2015Extreme climate events related to global warming will happen somewhat randomly and could have a huge cost for the most vulnerable countries....

général - core.ac.uk - PDF: aei.pitt.edu

▷

Open questions about how to address ‘loss and damage’ from climate change in the most vulnerable countries: a response to the cancún adaptation frameworkExtreme weather events represent the earliest, and in some places most significant, threats to the most vulnerable countries that are driven by climate change....

général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

▷

Climate change and the cost of capital in developing countries... A range of existing policy and market responses can build climate resilience in vulnerable countries and deliver demonstrable financial benefits....

général - core.ac.uk - PDF: eprints.soas.ac.uk

Synonymes et termes associés anglais

Vulnerable

Exemples anglais - français

countries

général - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

These 48 countries are among the most

vulnerable countries

and are united as the Climate

Vulnerable

Forum (CVF).

Ils sont parmi les pays les plus vulnérables et sont Unis en tant que Forum sur le climat vulnérable (CVF).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

especially on vulnerable countries and populations.

En particulier pour les pays et populations les plus vulnérables.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

She chaired the Climate Vulnerable Forum, which encompasses 20 climate vulnerable countries.

Vous présidez cette année le Climate Vulnerable Forum, qui regroupe vingt pays.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

ACP countries are among the most vulnerable countries in the world.

Les pays ACP sont parmi les pays les plus vulnérables au monde.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

poorest and most vulnerable countries including Least Developed Countries (LDCs) and

les pays les plus pauvres et les plus vulnérables, y compris les pays les moins avancés (PMA)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

These countries come in the category of the most vulnerable countries.

Ces pays tombent dans la catégorie des pays les moins avancés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

poorest and most vulnerable countries including Least Developed Countries (LDCs) and

les plus pauvres, et notamment les pays les moins avancés (PMA) et les

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Vulnerable countries sound alarm on climate finance

Les pays vulnérables alertent sur les financements climatiques

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Pakistan among 10 most environmentally vulnerable countries

Le Vietnam parmi les cinq pays les plus vulnérables

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Food prices inflation threatens most vulnerable countries

La hausse des prix alimentaires menace les plus pauvres

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Helping Vulnerable Countries Adapt to Global Warming.

Aider les pays en développement à s’adapter au réchauffement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Food prices inflation threatens most vulnerable countries

L’inflation des produits alimentaires touche les plus vulnérables

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Poland and Slovakia among most vulnerable countries

La Belgique et les Pays-Bas parmi les plus vulnérables

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Fair share: climate finance to vulnerable countries

Financements climatiques : l’alerte des pays vulnérables

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Offers concessional terms to vulnerable countries and less concessional terms other countries.

Propose des conditions préférentielles aux pays vulnérables et des conditions moins préférentielles aux autres pays.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод