Dictionnaire anglais - français

VP

parti politique - iate.europa.eu
Cell-free translation of simian virus 40 16s and 19s l-strand-specific mrna classes to simian virus 40 major vp-1 and minor vp-2 and vp-3 capsid proteins.Simian virus 40 capsid proteins VP-1, VP-2, and VP-3 have been synthesized in wheat germ and reticulocyte cell-free systems in response to either poly(A)-containing mRNA from the cytoplasm of infected cells ...
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Boundaries of vp and vnpOne fundamental question in the context of the geometric complexity theory approach to the VP vs....
parti politique - iate.europa.eu
communication - iate.europa.eu
sciences humaines - iate.europa.eu
Stem tone dynamics of dibole, a bantu c language
... Two basic patterns emerge from this enquiry : (i) a single tone melody (High or Low) established from the Final Vowel to all available toneless syllables in the verb stem, and (ii) a Low‑High tonal melody imposed on the verb stem, but where the High tone deletes when it is VP‑final (metatony)....
... Deux schèmes de base émergent de cette étude : (i) une mélodie à un seul ton (Haut ou Bas) partant de la voyelle finale pour s’étendre à toutes les syllabes atonales disponibles du thème verbal, et (ii) une mélodie tonale Bas-Haut imposée au thème verbal, mais où le ton Haut s’efface lorsque l’on a une finale de syntagme verbal (métatonie)....
général - core.ac.uk -
sciences humaines - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
Implication du virus epstein-barr ainsi que de la protéine virale ebna1 dans la modification de l’épissage alternatif et dans le développement du cancer de l’estomac... Parmi celles-ci, la protéine virale EBNA1 joue un rôle important au niveau de la carcinogénèse et son expression est détectée au niveau des tissus gastriques cancéreux associés à l’infection par ...
santé / activité agricole / milieu naturel - core.ac.uk -
Résolution d'une molécule d'adn hybride virale-cellulaire dans des cellules de mammifères : rôle de la protéine virale grand t... Il semble que la présence de la protéine virale grand T soit nécessaire à cet événement de recombinaison
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
VP
santé - iate.europa.eu
A gets 13 VP, B gets 9 VP, C gets 5 VP, and D gets 3 VP.

Au total, A reçoit 13 PV, B reçoit 9 PV, C reçoit 5 PV, et D reçoit 3 PV.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
While still holding the VP right lobe, gently displace the VP left lobe from the urethra and then dissect

Tout en maintenant toujours le lobe droit de la PV, écarter doucement le lobe gauche de la PV de l'urètre puis le disséquer

général - eur-lex.europa.eu
Surviving animals score 1 VP on the bank and 2 VP at home.

Les animaux survivants score à 1 VP sur la rive et 2 PV à la maison.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A nice little competitive element, because there are only two 4-VP-chips, six 3-VP-chips and eight (endless) 2-VP-chips.

Un joli petit élément de compétition, car il n'y a que deux x 4-PC, six 3PV et huit 2-PV.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Carefully tease the fat from the right and left lobes of the VP.

Gratter soigneusement la graisse des lobes droit et gauche de la PV.

général - eur-lex.europa.eu
VP
santé - iate.europa.eu
organisations internationales - iate.europa.eu
parti politique - iate.europa.eu
parti politique - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Renal filtration fraction, effective vascular compliance, and partition of fluid volumes in sustained essential hypertension
...
...Fraction de filtration rénale, compliance vasculaire effective, et partition des liquides extra-cellulaires chez les hypertendus permanents essentiels....
général - core.ac.uk -
Update on viral pathology of professional meatproducing muscovy ducks, species cairina moschata - example of duck parvovirosis
...
... Cette dernière maladie s’avère liée à un virus très stable génétiquement, en tout cas pour un segment codant pour l’antigène majeur du virus, la protéine virale VP
général - core.ac.uk - PDF: documents.irevues.inist.fr
Concerto en re mineur pour deux pianos et orchestre fp 61 / francis poulenc, comp. ; francis poulenc, jacques février, p ; orchestre de la société des concerts du conservatoire ; georges prêtre, dir.. concerto champêtre pour clavecin et orchestre fp 49 / francis poulenc, comp. ; aimée van de wiele, clav. ; orchestre de la société des concerts du conservatoire ; georges prêtre, dir....
général - core.ac.uk - PDF: catalogue.bnf.fr
Impédance d'entrée d'antennes planaires à bie ou à cavité fp...
général - core.ac.uk - PDF: hal.archives-ouvertes.fr
Les complications thrombotiques dans les néoplasies myéloprolifératives : influence de la charge allélique jak2 v617f...
santé - core.ac.uk -
Intérêt et importance de la pharmacovigilance dans le suivi et l'amélioration des données sur les interactions médicamenteuses : caractérisation de plus de 700 cas de diagnostics iatrogènes médicamenteux analysés par le centre régional de pharmacovigilance marseille-provence-corse... Les IAM PD ne doivent pas être sous-estimées et les IAM de faible niveau de contrainte ne doivent pas être négligées....
santé / produit végétal / sciences naturelles et appliquées - core.ac.uk -
La réunion : saint-paul : la saline : pentes sous le vent : vue aérienne : prise de vue 2...savanes de La Réunion, financé par le Conservatoire du littoral de La Réunion et le Ministère de l'Environnement, de l'Energie et de la MerNotes de l'auteur : Vues d'avion ; Pentes S.V.,...
général - core.ac.uk -

Exemples anglais - français

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

HR/VP

haut représentant de l'Union pour les affaires étrangères et la politique de sécurité

institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - iate.europa.eu
HR/VP

haut représentant de l'Union pour les affaires étrangères et la politique de sécurité et vice-président de la Commission européenne

institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - iate.europa.eu
HR/VP

HR

institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - iate.europa.eu
HR/VP

HR/VP

institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - iate.europa.eu
HR/VP

haut représentant de l'Union pour les affaires étrangères et la politique de sécurité et vice-président pour une Europe plus forte sur la scène internationale

institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - iate.europa.eu
HR/VP

haut représentant et vice-président

institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - iate.europa.eu
The discontinuous rectangular wave used here consists of voltage Vp. 0, -Vp.

L'onde rectangulaire discontinue utilisée est constituée de la tension Vp. 0, -Vp.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Thereby, the outputs (Vp, -Vp) are mutually level-shifted by the same voltage value respectively.

Ainsi, les signaux de sortie (Vp, -Vp) subissent un décalage de niveau réciproque correspondant à la même valeur de tension respectivement.

électronique et électrotechnique - wipo.int
VP flow control is used to suspend scheduling of all VCs on a given VP when traffic has accumulated on enough VCs to keep the VP busy.

Le contrôle de flux du conduit virtuel est utilisé pour suspendre la distribution de tous les circuits virtuels sur un conduit virtuel donné lorsque le trafic a accumulé suffisamment de circuits virtuels pour maintenir le conduit virtuel occupé.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Assessment of P or vP properties

Évaluation des propriétés P ou vP

général - eur-lex.europa.eu
Indication of P and vP properties

Indication des propriétés P et vP

commercialisation - eur-lex.europa.eu
If there are no VP replies, it pings VC's to a limited VCI depth covering the entire VP range.

En l'absence de réponses VP, il repère des VC sur une profondeur limitée de VCI couvrant la totalité de la plage VP.

électronique et électrotechnique - wipo.int
VP Strategy & Marketing VP for Critical information systems & cybersecurity

VP stratégie et marketing de l’activité Systèmes d’information critiques et Cybersécurité

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The method includes the steps of sending VP characteristic information over the network from a VP to a host having a UI; and using the UI to configure the VP via the network.

Le procédé comporte les étapes consistant à : envoyer des données de caractéristiques de VP sur le réseau, d'un VP à un hôte équipé d'une UI ; et utiliser l'UI pour configurer le VP par l'intermédiaire du réseau.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The hotel is the fifth property for VP Hoteles joining VP Jardín Metropolitano, VP Jardín de Recoletas, VP el Madroño and VP Jardín de Tres Cantos all located in the Spanish capital.

L’hôtel est la 5ème propriété du groupe VP Hoteles dans la capitale espagnole et rejoint VP Jardín Metropolitano, VP Jardín de Recoletos, VP el Madroño et VP Jardín de Tres Cantos dans la collection.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues