Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷

Retour sur le "non "languedocien au traité constitutionnel européen. le référendum du 29 mai 2005 en languedoc-roussillon

... While the regional political elite was massively favourable to the latter, 62 % of the regional citizens have

voted against

the European treaty....

général - core.ac.uk -

▷

L'argentine après les militaires

... a stable and durable democracy possible in this reputedly ungovernable country ? The record of the last military regime in Argentina was damning and explains why the country voted against the immédiate past....

général - core.ac.uk -

▷

Does the uk lose out in the council? how opposition to eu proposals acts as a signal to domestic audiencesThose campaigning for a leave vote in Britain’s upcoming referendum often state that the UK has never been on the winning side when it has voted against a proposal in the Council of the European Union....

général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

▷

Scotland and the european union. epc policy brief, 14 july 2016... Although the Scottish people voted against independence in a referendum in 2014, opinion polls currently suggest that a majority in Scotland wants another referendum, and would vote for independence....

général - core.ac.uk - PDF: aei.pitt.edu

▷

[photograph 2012.201.b0926.0038]... "Mike" Naeve, a member of the Federal Energy Regulatory Commission, said he voted against the rules package known as FERC Order 500, but was outvoted.

général - core.ac.uk - PDF: gateway.okhistory.org

Exemples anglais - français

against

droit / pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu

droit / pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu

droit - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

We

voted against

it, like we voted against that government.

Nous voterons contre ce texte, comme nous aurions rejeté celui du Gouvernement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

The states that voted against Bush mostly voted "passionately" against him.

L’Amérique « oubliée » par l’administration Bush a largement voté pour lui.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

[women who] voted against Hillary Clinton voted against their own voice.

(Chaque femme qui a voté contre Hillary Clinton a voté contre ses propres intérêts.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Any woman who voted against Hillary Clinton, voted against their own voice.

(Chaque femme qui a voté contre Hillary Clinton a voté contre ses propres intérêts.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Any woman who voted against Hillary Clinton voted against their own voice,”.

(Chaque femme qui a voté contre Hillary Clinton a voté contre ses propres intérêts.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Any woman who voted against Hillary Clinton voted against their own voice.

(Chaque femme qui a voté contre Hillary Clinton a voté contre ses propres intérêts.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Michelle Obama: Women Who Voted Against Clinton ‘Voted Against Their Own Voice

Pour Michelle Obama, celles qui ont voté Trump « ont voté contre leur propre parole

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Any woman who voted against Hillary Clinton voted against their own voice.

(Chaque femme qui a voté contre Hillary Clinton a voté contre ses propres intérêts.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Any woman who voted against Hilary Clinton voted against her own voice.

(Chaque femme qui a voté contre Hillary Clinton a voté contre ses propres intérêts.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Michelle Obama: Women Who Voted Against Clinton ‘Voted Against Their Own Voice

Pour Michelle Obama, celles qui ont voté Trump "ont voté contre leur propre parole

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Any woman who voted against Hillary Clinton voted against their own voice.

(Chaque femme qui a voté contre Hillary Clinton a voté contre ses propres intérêts.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Any woman who voted against Hillary Clinton voted against their own voice.

(Chaque femme qui a voté contre Hillary Clinton a voté contre ses propres intérêts.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Michelle Obama: Women Who Voted Against Clinton ‘Voted Against Their Own Voice

Pour Michelle Obama, celles qui ont voté Trump ''ont voté contre leur propre parole

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Gentleman voted against sanctions against Rhodesia.

Le Conseil de sécurité vote les sanctions contre la Rhodésie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Yet Democrats voted for — and Republicans voted against:

Seul le Rassemblement – Les Républicains a voté contre…

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод