Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

volatile substance

substance volatile

vie sociale / chimie - iate.europa.eu
A patch delivers a volatile substance to an environment.

L'invention concerne un patch destiné à délivrer une substance volatile dans un environnement.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
According to the invention, the container in the upper position releases the volatile substance contained therein, while the other container does not release its volatile substance.

Le conteneur qui est en position supérieure émet la substance volatile qu'il contient et l'autre ne l'émet pas.

santé - wipo.int
The invention relates to a volatile substance releasing device (1).

L'invention concerne un dispositif (1) permettant de libérer une substance volatile.

santé - wipo.int
The invention refers to a container (1) for volatile substances having a first chamber (2) containing a porous material (4) impregnated with a first volatile substance, and a second chamber (3) containing a second volatile substance.

Le contenant comporte une première chambre (2) renfermant un matériau poreux (4) imprégné d'une première substance volatile et une seconde chambre (3) imprégnée une seconde substance volatile.

santé - wipo.int
In one embodiment, the delivery device for a volatile substance includes an active layer (1) that is created from a dried polymer solution that contains the volatile substance.

Dans une forme de réalisation particulière, ce dispositif de libération de substance volatile comprend une couche active formée à partir d'une solution polymère séchée qui contient la substance volatile.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
▷
Volatile substance abuse: fatal overdose with dimethylether...(3).Recently the presence of the volatile substance dimethyl ether was identified in brain tissue of a 38year old man with history of anxiety, depression and post-traumatic stress disorder....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Neuropsychological consequences of volatile substance abuse: a population based study of secondary school pupils.OBJECTIVE--To examine the effects of volatile substance abuse on neuropsychological functioning....
 PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Effects of volatile substance abuse on the respiratory system in adolescents... Results Thirty-one male volatile substance abusers and 19 control subjects were included in the study....
 PDF: doaj.org
Neonatal withdrawal from maternal volatile substance abuse.AIM: To determine whether neonates born to mothers who are volatile substance abusers are at risk for an abstinence syndrome....
 PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Risperidone induced bradycardia and syncope in a case with volatile substance abuseRisperidone induced bradycardia and syncope in a case with volatile substance abuse There are studies reporting that cardiac arrest, ventricular arrhythmia and sudden death might be seen in patients treated with antipsychotic drugs....
 PDF: www.dusunenadamdergisi.org
volatile substance

produit volatile

vie sociale - iate.europa.eu

substance chimique volatile

chimie - iate.europa.eu

matière volatile

chimie - iate.europa.eu

Synonymes et termes associés anglais

volatile compound

•

volatile chemical

•

volatile

•

volatile matter

•

volatile component

•

volatile product

[...]

Substance

•

substance

•

Exemples anglais - français

non-volatile substance

substance non volatile
environnement - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

the substance is a gas or a highly volatile substance

si la substance est un gaz ou une substance hautement volatile.

général - eur-lex.europa.eu
The invention refers to a container (1) for volatile substances having a first chamber (2) containing a porous material (4) impregnated with a first volatile substance, and a second chamber (3) containing a second volatile substance.

L'invention porte sur un contenant (1) pour substances volatiles.

santé - wipo.int
— the substance is a gas or a highly volatile substance

si la substance est un gaz ou une substance hautement volatile.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
the substance is a gas or a highly volatile substance

— si la substance est un gaz ou une substance hautement volatile.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
— the substance is a gas or a highly volatile substance

si la substance est un gaz ou une substance hautement volatile.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
the substance is a gas or a highly volatile substance

si la substance est un gaz ou une substance hautement volatile.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
— the substance is a gas or a highly volatile substance

— si la substance est un gaz ou une substance hautement volatile.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
the substance is a gas or a highly volatile substance

La substance d'essai est un gaz ou est très volatile.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
the substance is a gas or a highly volatile substance

si la substance est un gaz ou une substance hautement volatile.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A dissipating method for volatile components, which mixes volatile components from a volatile substance with an air having a relative humidity of at least 70% and dissipates the mixture.

Dans le cadre de ce procédé de dissipation de composants volatils, il est procédé au mélange des composants volatils d'une substance volatile et de l'air dont l'humidité relative est d'au moins 7' %, puis à la dissipation du mélange.

santé - wipo.int
the vapour pressure of the substance (a volatile substance has vapour pressure  1 × 10–2 Pa at 20 °C) and/or

la pression de vapeur de la substance (une substance volatile a une pression de vapeur  1 × 10–2 Pa à 20 °C), et/ou

détérioration de l'environnement - eur-lex.europa.eu
The member for mount on mask (10) contains a material containing a volatile substance.

L'élément pour la mise en place sur le masque (10) comprend une matière contenant une substance volatile.

politique de l'environnement - wipo.int
The rate of release of the volatile substance may be controlled by the user.

Le taux de libération de la substance volatile peut être contrôlé par l'utilisateur.

santé - wipo.int
A device for dispensing a volatile substance includes a gas-fueled, portable heat source.

Dispositif de distribution d'une substance volatile, comportant une source de chaleur portative alimentée au gaz.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
This shrinking permits the wire to activate a pump that atomizes a volatile substance.

Ce rétrécissement permet au fil d'activer une pompe qui pulvérise une substance volatile.

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод