Dictionnaire anglais - français

informatique et traitement des données / droit pénal - acta.es iate.europa.eu
This new type of fraud is called "vishing," short for "voice phishing.

Ce nouveau type de fraude a été baptisé le "vishing", une forme abrégée de "voice phishing" (hameçonnage vocal).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vishing (Voice phishing) is a phone scam used by phishers who may impersonate an employee of a business, bank or another financial institution.

L'hameçonnage vocal ("Vishing") est une escroquerie par téléphone qu'utilisent les hameçonneurs en se faisant passer pour l'employé d'une entreprise, d'une banque ou d'une institution financière.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
voice phishing
droit pénal - iate.europa.eu
Vishing (voice phishing) is the telephone equivalent of phishing.

Le vishing (voice phishing) est l’équivalent téléphonique du phishing.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This is called phone phishing, or Vishing, for “voice phishing”.

On parle de hameçonnage téléphonique ou de Vishing, pour « voice phishing ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vishing” or “voice phishing” is the latest variation of phishing emails.

Le « vishing » - contraction de voice (voix) et de « phishing » - est l’une des dernières variations du « phishing ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vishing (Voice Phishing) is similar to Phishing but done over the phone.

Le Vishing ( contraction de voice + phishing ), c’est la même chose, mais par téléphone !

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Besides email and website phishing, there is also ‘vishing’ (voice phishing), ‘smishing’ (SMS phishing) and various other phishing techniques hackers and cybercriminals are developing.

Outre le courrier électronique et le phishing sur les sites Web, il existe également le vishing (phishing vocal), le smishing (phishing par SMS) et plusieurs autres techniques de phishing proposées en permanence par les cybercriminels.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Exemples anglais - français

santé / transport terrestre - iate.europa.eu
culture et religion / politique et structures industrielles - iate.europa.eu
informatique et traitement des données - techdico
vie sociale / informatique et traitement des données - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Cybercrime Charges brought in ‘voice phishing’ case

Cybercriminalité : Mise en accusation pour „Voice Phishing“

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This scheme is referred to as “vishing” (voice phishing).

C'est ce qu'on appelle le «vishing» (phishing vocal)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In February, Trend Micro investigated a voice phishing (aka "vishing") attempt.

En février dernier, Trend Micro s’est penché sur une tentative phishing Voix (ou vishing en anglais).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This new type of fraud is called "vishing," short for "voice phishing.

Le nom de cette nouvelle arnaque est tout un programme : vishing, pour "voice phishing".

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vishing stands for “voice phishing” and it entails the use of the phone.

Le terme «vishing» signifie «phishing vocal» et implique l'utilisation du téléphone.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The term “vishing” stands for “Voice Phishing” and involves the use of the phone.

Le terme «vishing» signifie «phishing vocal» et implique l'utilisation du téléphone.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
With phone-based phishing attempts, sometimes called voice phishing or “vishing,” the phisher calls claiming to represent your local bank, the police, or even the IRS.

Avec les tentatives d'hameçonnage par téléphone, parfois appelées « phishing vocal » ou « vishing », les appels de l'hameçonneur prétendent représenter votre banque locale, la police ou même les impôts.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
With phone-based phishing attempts, sometimes called voice phishing or “vishing,” the phisher calls claiming to represent your local bank, the police, or even the IRS.

Avec les tentatives d’hameçonnage par téléphone, parfois appelées « phishing vocal », les appels de l’hameçonneur prétendent représenter votre banque locale, la police ou même les impôts.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
IBM's inventions include use of AI to help people converse, protect the earth's lakes and combat voice phishing

Les inventions d’IBM incluent l’utilisation de l’Intelligence Artificielle (IA) pour aider les gens à converser, protéger les lacs sur la Terre et lutter contre le phishing (hameçonnage) vocal

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
IBM’s inventions include use of AI to help people converse, protect the earth’s lakes and combat voice phishing

Les inventions d’IBM incluent l’utilisation de l’Intelligence Artificielle (IA) pour aider les gens à converser, protéger les lacs sur la Terre et lutter contre le phishing (hameçonnage) vocal

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Among many of IBM’s inventions are the use of AI to help people converse, protect the earth’s lakes and combat voice phishing.

Les inventions d’IBM incluent l’utilisation de l’Intelligence Artificielle (IA) pour aider les gens à converser, protéger les lacs sur la Terre et lutter contre le phishing (hameçonnage) vocal

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vishing, or voice phishing, is any attempt of fraudsters to persuade the victim to deliver personal information or transfer money over the phone.

Hameçonnageou phishing voix, est toute tentative des fraudeurs de convaincre la victime de livrer personnelle information ou transfert d’argent par téléphone.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vishing, or voice phishing, is any attempt of fraudsters to persuade the victim to deliver personal information or transfer money over the phone.

Vishing, ou de la voix phishing, toute tentative de fraudeurs de persuader la victime de fournir des renseignements personnels ou transférer de l'argent par téléphone.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
AI also played a large role in the more than 1,400 cybersecurity patents IBM inventors were granted in 2018, including an AI-powered security approach to combat voice phishing.

L’IA a également joué un rôle important dans plus de 1 400 brevets de sécurité obtenus par les inventeurs d’IBM en 2018, incluant une approche de sécurité basée sur l’IA pour lutter contre le phishing (hameçonnage) vocal.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
AI also played a large role in the more than 1,400 securitypatents IBM inventors were granted in 2018, including an AI-powered security approach to combat voice phishing.

L’IA a également joué un rôle important dans plus de 1 400 brevets de sécurité obtenus par les inventeurs d’IBM en 2018, incluant une approche de sécurité basée sur l’IA pour lutter contre le phishing (hameçonnage) vocal.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues