Dictionnaire anglais - français

Career counseling with academically talented students... The second instrument evaluated whether the subjects had recently discussed career concerns, were seeing a vocational counselor, or seeking career information....
général - core.ac.uk - PDF: digital.library.unt.edu
Implementation; secondary education; *student placement; teacher responsibility vocational education; vocational education teachers; *vocationalThis guide is designed to provide the vocational teacher, vocational counselor, and placement coordinator with resource materials for planning a comprehensive placement program....
Secondary education; vocational directorsThe central purpose of the study was to identify the role of the vocational counselor in the public schools of Texas as erceifed by vocational directors, vocational counselors, secondary sChool principals, and se ' pondary school counselors....
Vocational services-spinal cord injury manual... You may start to receive vocational services from the vocational counselor at Magee Rehabilitation Hospital, and at the same time, referred to the state agency designated to assist in vocational rehabilitation....
droit - iate.europa.eu
droit - iate.europa.eu
droit - iate.europa.eu
Les manifestations d’autodétermination par les élèves ayant participé à la téva sur les plans scolaire, professionnel et personnel... L'analyse des entrevues a également révélé que la conseillère ou le conseiller d'orientation ne semble pas être une professionnelle ou un professionnel particulièrement sollicité pour soutenir les élèves en difficulté dans l'élaboration d'un projet...
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Exemples anglais - français

pouvoir exécutif et administration publique / éducation - iate.europa.eu
vie sociale / emploi et travail - iate.europa.eu
éducation / emploi et travail - iate.europa.eu
santé - acta.es

Traductions en contexte anglais - français

Vocational counselor, who assesses the ability to return to work and appropriate vocational opportunities and who provides resources for addressing common challenges in the workplace.

Conseiller professionnel, qui évalue la capacité de retourner au travail et possibilités de formation professionnelle, et fournit des ressources pour relever les défis communs dans le lieu de travail

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vocational counselor, who assesses the ability to return to work and appropriate vocational opportunities and who provides resources for addressing common challenges in the workplace

Conseiller professionnel, qui évalue la capacité de retourner au travail et possibilités de formation professionnelle, et fournit des ressources pour relever les défis communs dans le lieu de travail

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Coleman didn't notice any symptoms of PTSD until after he quit that job to become a vocational counselor.

Mais, Coleman n’a remarqué aucun symptôme d’ESTP avant d’avoir quitté son emploi pour devenir conseiller professionnel :

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Seen as deluded and dangerous by Macy’s vocational counselor, Kris ends up in a court competency hearing where his freedom and the joys of childhood fantasy are threatened.

Perçu comme étant trompé et dangereux par le conseiller professionnel de macy, kris finit dans une audience de compétence du tribunal où sa liberté et les joies de la fantaisie de l'enfance sont en jeu.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Our client is further supported by vocational counselor and special care counsellors, who also work with company personnel so that they can provide our client with ‘natural’ support at the work place.

Notre client est également encadré par un conseiller en orientation et des éducateurs spécialisés qui collaboreront avec les employés de l'entreprise pour qu'un soutien « naturel » soit offert sur le lieu de travail.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Seen as deluded and dangerous by Macy’s vocational counselor, who plots to have Kris shanghaied to Bellevue Psychiatric Hospital, Kris ends up in a court competency hearing where his freedom and the joys of childhood fantasy are at stake.

Perçu comme étant trompé et dangereux par le conseiller professionnel de macy, kris finit dans une audience de compétence du tribunal où sa liberté et les joies de la fantaisie de l'enfance sont en jeu.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues