Dictionnaire anglais - français

in

vitro fertilized

embryo
santé - iate.europa.eu
Seven months after the transplant, an in vitro fertilized embryo was implanted and the baby was born on December 15, 2017, by caesarean section.

Aussi, sept mois après la greffe, un embryon fécondé in vitro a été implanté et l’enfant est né le 15 décembre 2017, par césarienne.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Publications scientifiques

Sicam-1 release in immature oocytes (black box) compared to mature (white box) oocytes and to in vitro fertilized embryo (grey box).... In vitro fertilized embryos were individually cultured in 4-well culture dishes and 250 µl of supernatants collected from each embryo culture and stored at −20°C until being tested...
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com

Exemples anglais - français

Traductions en contexte anglais - français

Treatment of in vitro fertilized embryos with GnRH can be used to improve implantation.

Le traitement par Gn-RH d'embryons fécondés in vitro peut être utilisé pour améliorer l'implantation.

santé - wipo.int
Embryonic stem cells are harvested from in vitro fertilized embryos.

Les cellules souches embryonnaires sont récoltées à partir d'embryons fécondés in vitro.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Methods and compositions for enhancing development of a preimplantation mammalian embryo and for increasing the live birth potential of an in vitro fertilized mammalian embryo are disclosed.

L'invention concerne des méthodes et des compositions permettant d'accroître le développement d'un embryon mammifère de préimplantation et d'augmenter le potentiel de naissance vivante d'un embryon mammifère fécondé in vitro.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
· A woman having carried an in vitro fertilized embryo through the implantation of another woman’s gametes as part of a gestational surrogacy agreement.

· Femme ayant porté un embryon implanté par fécondation in vitro et créé à partir des gamètes d’une autre femme dans le cadre d’une entente de GPA « gestationnelle ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The first article describes the generation of gene-edited donor monkeys using CRISPR-Cas9 to edit the BMAL1 gene of in vitro fertilized monkey embryos.

Le premier papier décrit la conception de singes donneurs génétiquement modifiés, en utilisant la méthode CRISPR-Cas9 pour éditer le gène BMAL1 dans des embryons de singe fertilisés in vitro.1

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The first article describes the generation of gene-edited donor monkeys, using CRISPR-Cas9 method to edit the BMAL1 gene of in vitro fertilized monkey embryos.

Le premier papier décrit la conception de singes donneurs génétiquement modifiés, en utilisant la méthode CRISPR-Cas9 pour éditer le gène BMAL1 dans des embryons de singe fertilisés in vitro.1

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
One of the articles described the generation of gene-edited donor monkeys, using the CRISPR-Cas9 method to edit the BMAL1 gene of in vitro fertilized monkey embryos.

Le premier papier décrit la conception de singes donneurs génétiquement modifiés, en utilisant la méthode CRISPR-Cas9 pour éditer le gène BMAL1 dans des embryons de singe fertilisés in vitro.1

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues