Dictionnaire anglais - français

Where to write for vital records (updated november 2015)... The purpose of this publication is solely to provide information about individual vital records maintained only on file in State or local vital statistics offices.An...
général - core.ac.uk - PDF: stacks.cdc.gov
Vital records of tewksbury, massachusetts, to the end of the year 1849.On spine: Vital records to 1850."The...
Vital records of buckland, massachusetts, to the end of the year 1849.With this are issued, Vital records of Coirain and Vital records of Montague with special title-pages and separate pagination."Found...
Reviews and commentary a compendium of public health data sources... The data are from vital records, health surveys, surveillance systems, and the US Census....
Mortality estimates among adult patients with severe acute respiratory infections from two sentinel hospitals in southern arizona, united states, 2010–2014... Mortality increased to 12% (30/258, 30% increase) when electronic vital records and a 30-day post-hospitalization time frame were used....
Vital records
santé - iate.europa.eu
Official copies of vital records for any years must be ordered from the Newfoundland and Labrador Vital Statistics Online Services.

Les copies officielles des registres de l'état civil doivent être commandées auprès des Newfoundland and Labrador Vital Statistics Online Services (en anglais seulement), peu importe l'année visée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Depending on the country, a vital records office in the nation may also list the birth.

Selon les pays, un bureau des registres de l'état civil du pays peut également répertorier la naissance.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Contact the vital records office in the state where you were born to get a copy of your birth certificate.

Contactez le bureau des registres de l'état civil dans l'état où vous êtes né pour obtenir une copie de votre acte de naissance.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Contact the Vital Records office in the state where your child was born to get a copy of a birth certificate.

Contactez le bureau des registres de l'état civil dans l'état où vous êtes né pour obtenir une copie de votre acte de naissance.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
vital records
général - iate.europa.eu
Vital recordsrecords that are essential and cannot be replaced.

Des données vitales : ce sont des données très importantes on ne peuvent pas être remplacées.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vital records of financial transactions or investments

De données vitales sur des transactions ou des investissements financiers

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Iron Mountain was now the premier vital records protection company.

Iron Mountain était devenu la première entreprise de protection de données vitales.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Protecting your valuables and vital records from fire or theft is our only business.

Protéger vos objets de valeur et vos données vitales contre le feu ou le vol est notre objectif primaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
vital records
général - iate.europa.eu
vital records
général - iate.europa.eu
Iron Mountain was now the premier vital records protection company.

Iron Mountain était devenue la première entreprise de protection de données critiques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It is important to know where to find these vital records.

Mais il est essentiel de comprendre où se trouvent ces données critiques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Développement d'un système d'instrumentation et de télémétrie à l'usage des drones hélicoptères commerciaux... Une méthode de priorisation de l’intégration des capteurs basée sur le suivi de la santé de l’appareil et de ses performances a été utilisée pour assurer que les données critiques soient disponibles....
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: espace.etsmtl.ca
Analyse des connaissances mises en œuvre dans l’aide à la décision en maintenance d'hélicoptères... Le but de ce projet de concevoir un Système Logistique Intégré capable d'analyser les données critiques de pièces en vol et de piloter l'activité de l'atelier de maintenance afin de réduire l'inactivité de l'hélicoptère....
vital records
général - iate.europa.eu
santé - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Exceptional educators: canada’s first special education teachers, 1910–45
... Twelve selected special educators are discussed in more depth based on traces of their lives found in an eclectic array of sources, including school reports, the census, and vital records....
... Cet article s’intéresse particulièrement au profil de douze éducateurs spécialisés dont il est possible de suivre la trace à partir d’un ensemble de sources éclectiques incluant les rapports scolaires, les recensements, et les registres d’état civil....
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: historicalstudiesineducation.ca

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

commerce international - iate.europa.eu
finances - iate.europa.eu
culture et religion - iate.europa.eu
[...]
santé - iate.europa.eu
santé - acta.es

Traductions en contexte anglais - français

For additional information about vital records, including research strategies, see Canada Vital Records.

Pour d'autres informations au sujet des registres d'état civil, y compris des méthodes de recherches, voir Canada Etat Civil .

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vital Records - Birth Certificates, Death Records, Marriage Licenses and more

Vital Records - Certificats de naissance, actes de décès, licences de mariage et plus

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Search Nova Scotia Archives and Records Management for online vital records.

Consultez Nova Scotia Archives and Records Management pour connaître les registres qui sont en ligne.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Remarks: State vital records office has divorce records starting from 1925.

Le bureau de registres d'état civil a des dossiers de divorce qui remontent à 1925.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Arkansas Vital Records sells copies of death records from February 1, 1914.

Arkansas Vital Records seulement conservés les dossiers de naissance limitées avant le 1er Février 1914.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Vital Records office has divorce records that go back to 1925.

Le bureau de registres d'état civil a des dossiers de divorce qui remontent à 1925.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nova Scotia Archives and Records Management has put many vital records online.

Nova Scotia Archives and Records Management a mis en ligne beaucoup de registres d'état civil.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Website: New York City Department of Vital Records.

1 Aller à la Ville Bureau de New York du site Records Vital.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
State government vital records offices issue these documents.

Les bureaux d'état civil du gouvernement de l'État délivrent ces documents.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Newfoundland, Vital Records, 1840-1949 on Family Search

Newfoundland Vital Records, 1840-1949 (en anglais seulement)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
You can view only matches to structured records (such as vital records, census records), text records (newspapers and publications), or both.

Vous pouvez visualiser seulement les correspondances à des documents structurés (comme les registres d’état civil, les registres de recensement), les documents de texte (journaux et publications), ou les deux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Arkansas Vital Records has birth records dating from February 1, 1914 through the present.

Arkansas Vital Records seulement conservés les dossiers de naissance limitées avant le 1er Février 1914.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Arkansas Vital Records has birth records dating from February 1, 1914 through the present.

Arkansas Vital Records a certains actes de naissance pour les dates antérieures à 1914.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Requests sent to the town vital records offices are usually processed faster than those that are sent directly to the State Vital Records Office.

Les demandes envoyées aux bureaux des registres vitaux de la ville sont généralement traitées plus rapidement que celles qui sont envoyées directement au bureau de l`état civil.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Therefore, the parish records include the vital records for a very large number of Theriaults.

Par conséquent , les registres paroissiaux sont les documents essentiels pour un très grand nombre de Theriaults .

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues