Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷

“we wove a web in childhood” angria revisited: a. s. byatt’s the game “we wove a web in childhood”angria revisité : the game de a.s. byatt

... A work of extraordinary intelligence as well as of emotional intensity, its literary illusions play a

vital part

in the novel’s rich density of implication....

... Œuvre d’une intelligence extraordinaire et d’une intensité émotionnelle, The Game tire sa force d’implication des allusions littéraires sur lequel le roman joue

général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

▷

Circumstances and determination of individual outcomes in bolivia: family background and equality of opportunities (2003-2013)

... After having evaluated different econometric models, strengthened by a descriptive analysis, we found that the identified circumstances are a vital part of income determination, and still being a significant part in education level determination in Bolivia....

recherche et propriété intellectuelle / Europe / politique tarifaire - core.ac.uk -

▷

Approche historique de la géographie des comptoirs littoraux à l’âge du fer en méditerranée occidentale à travers l’exemple du port de lattara (lattes, hérault)

... For several centuries the city suffered recurrent clogging of the habitat grounds, and was subject to massive alluviation, sealing the lagoon and blocking access to the harbour, a vital part of the economy of the city....

recherche et propriété intellectuelle / politique tarifaire - core.ac.uk -

▷

Le problème de l’allure dans les charges de cavalerie du xvie au xviiie siècle

... It is important because, for one thing, it plays a vital part in determining whether the outcome will be a success or a failure....

... Parce qu’elle est d’autre part déterminée par des éléments complexes et multiples, extérieurs à la simple capacité physique des chevaux...

politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org

▷

Expertise in the house of lords is vital and supplied by the cross benchers: there is no democratic deficit and so elections are not neededWhat difference would reducing or eliminating the appointed number of members in the House of Lords have? They play a vital part in the upper House’s scrutiny function....

général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

▷

Approaching a discrete-continuous uml: tool support and formalization... All vital part

général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Exemples anglais - français

part

livraison

communication / informatique et traitement des données / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu

partie

finances de l'union européenne / recherche et propriété intellectuelle / droit / droit de l'union européenne / communication - iate.europa.eu

partie d'un volume

communication - iate.europa.eu

[...]

vital

précoce

santé - iate.europa.eu

vital

santé - acta.es

Traductions en contexte anglais - français

But part of it, the most