Dictionnaire anglais - français

communication - eur-lex.europa.eu
Managing a virtual private network includes transmitting configuration information for at least one virtual private network function to multiple computers providing the at least one virtual private network function.

La gestion d'un réseau privé virtuel comprend la transmission d'informations de configuration, concernant au moins une fonction dudit réseau, à plusieurs ordinateurs possédant ladite fonction.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Also see virtual private network (virtual private network).

Virtual Private Network (réseau privé virtuel).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In case the selected number is a number of a Virtual Private Network and the serving mobile communication network supports Virtual Private Network calls, Virtual Private Network format is used for the call.

Si le numéro choisi est un numéro d'un réseau privé virtuel et si le réseau de communication mobile de service supporte des appels de réseau privé virtuel, le format de réseau privé virtuel est utilisé pour l'appel.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Disclosed are a synthesis virtual private network (VPN) system and a method for triggering synthesis virtual private network service.

Cette invention concerne un réseau privé virtuel (Virtual Private Network/VPN) de synthèse et un procédé d'activation de service pour un tel réseau.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A service provider network defines at least a first virtual private network and a second virtual private network for a respective first customer network and a second customer network.

Un réseau de fournisseur de services définit au moins un premier réseau privé virtuel et un second réseau privé virtuel pour un premier réseau d'abonné et un second réseau d'abonné respectifs.

informatique et traitement des données - wipo.int
Etude monographique portant sur "les télécommunications et la stratégie immobilière d'un grand groupe"
... The paper also shows how the French national telecommunication operator, France Telecom, helped CIC PARIS to implement a virtual unity between the distant sites through new techniques and services (ISDN, Interconnected PBX, Video conferencing, Virtual Private Network and managed network) CIC PARIS is a fully owned subsidiary of Union Européenne de CIC of which 82% of the shareholding is held by the French nationalised...
... L'étude illustre notamment le rôle joué par France Télécom dans la constitution, par le CIC PARIS, d'une centralité virtuelle, au travers de l'appropriation de nouveaux outils et services de télécommunication (Numéris, Réseau Privé à Intégration de Services, Visioconférence, Visiophonie, Réseau Privé Virtuel et Administration déléguée de réseau)....
général - core.ac.uk -
Network working group request for comments: 4226 category... The proposed algorithm can be used across a wide range of network applications ranging from remote Virtual Private Network (VPN) access, Wi-Fi network logon to transaction-oriented Web applications....
communication - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
A survey of mobile botnet detection techniques... virtual private network is digital network-based security technology and security requirements of mobile smartphone....
A comparative analysis of the secure virtual private network tunneling protocolsIn this paper, a comparative analysis of the major modern tunneling protocols used for secure virtual private network implementations based on the Internet infrastructure will be elaborated....
Virtual private networks over a wireless infrastructure: evaluation and performance analysisAbstract:- This paper presents the analysis and experimental results for an evaluation of the performance of a Virtual Private Network (VPN) implementation over an IEEE 802.11b...
Routing strategy for data transfer of varying packet sizes in virtual private networksThe paper evolves a data transfer mechanism, with a view to arrive at the best performance in the minimum bandwidth path of a wired Virtual Private Network (VPN)....
virtual private network
informatique et traitement des données / communication - acta.es iate.europa.eu techdico
A secure virtual private network (VPN) is described herein.

L'invention concerne un réseau privé virtuel et sécurisé (VPN), permettant la mise en oeuvre d'un logiciel VPN classique comprenant des diagnostics destinés à assurer le couplage sécurisé d'un dispositif client avec ledit VPN.

informatique et traitement des données - wipo.int
A Virtual Private Network What Is The Definition Of A Virtual Private Network What Is The Definition Of A Virtual Private Network Virtual private networks are more important now than ever before.

Une connexion VPN sécurisée cache essentiellement votre activité web Quelle est la définition d'un réseau privé virtuel Quelle est la définition d'un réseau privé virtuel Les réseaux privés virtuels sont plus importants que jamais auparavant.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Virtual Private Network abbreviated as VPN is a private network.

Réseau Privé Virtuel abrégé en VPN est un réseau privé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Techniques are disclosed for improving security in virtual private network.

Les techniques ci-décrites sont destinées à améliorer la sécurité dans un réseau privé virtuel.

électronique et électrotechnique - wipo.int
An L2 virtual private network (L2VPN) interworking method is provided.

L'invention concerne un procédé d'interfonctionnement de réseau privé virtuel de couche 2 (L2VPN).

électronique et électrotechnique - wipo.int
Etude monographique portant sur "les télécommunications et la stratégie immobilière d'un grand groupe"
... The paper also shows how the French national telecommunication operator, France Telecom, helped CIC PARIS to implement a virtual unity between the distant sites through new techniques and services (ISDN, Interconnected PBX, Video conferencing, Virtual Private Network and managed network) CIC PARIS is a fully owned subsidiary of Union Européenne de CIC of which 82% of the shareholding is held by the French nationalised...
... L'étude illustre notamment le rôle joué par France Télécom dans la constitution, par le CIC PARIS, d'une centralité virtuelle, au travers de l'appropriation de nouveaux outils et services de télécommunication (Numéris, Réseau Privé à Intégration de Services, Visioconférence, Visiophonie, Réseau Privé Virtuel et Administration déléguée de réseau)....
général - core.ac.uk -
Network working group request for comments: 4226 category... The proposed algorithm can be used across a wide range of network applications ranging from remote Virtual Private Network (VPN) access, Wi-Fi network logon to transaction-oriented Web applications....
communication - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
A survey of mobile botnet detection techniques... virtual private network is digital network-based security technology and security requirements of mobile smartphone....
A comparative analysis of the secure virtual private network tunneling protocolsIn this paper, a comparative analysis of the major modern tunneling protocols used for secure virtual private network implementations based on the Internet infrastructure will be elaborated....
Virtual private networks over a wireless infrastructure: evaluation and performance analysisAbstract:- This paper presents the analysis and experimental results for an evaluation of the performance of a Virtual Private Network (VPN) implementation over an IEEE 802.11b...
Routing strategy for data transfer of varying packet sizes in virtual private networksThe paper evolves a data transfer mechanism, with a view to arrive at the best performance in the minimum bandwidth path of a wired Virtual Private Network (VPN)....
virtual private network
communication - iate.europa.eu
An implement method of the dynamic VPN (Virtual Private Network) is disclosed.

La présente invention concerne un procédé de mise en œuvre d'un réseau privé virtuel (RPV).

électronique et électrotechnique - wipo.int
A network architecture includes a communication network that support one or more network-based Virtual Private networks (VPNS) (32a, 32b).

Selon cette invention, une architecture de réseau comprend un réseau de communication qui assiste au moins un réseau privé virtuel (RPV) (32a, 32b) basé sur un réseau.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Virtual private network (VPN) and remote access (RDP) – private cloud computing :

Réseau privé virtuel (RPV) et accès distant (RDP) – Infonuagique privée :

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
An exemplary system and method for using a network access system, such as a virtual private network (VPN), are provided.

L'invention concerne un système et un procédé exemplaires permettant d'utiliser un système d'accès au réseau, notamment un réseau privé virtuel (RPV).

électronique et électrotechnique - wipo.int
Disclosed is a system providing a VPN service by connecting a VPN (Virtual Private Network) to a mobile communication network.

L'invention concerne un système qui fournit un service de réseau privé virtuel (RPV) en connectant un RPV à un réseau de communications mobile.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Virtual private network
communication - eur-lex.europa.eu
The VPN stands for Virtual Private Network What Is The Definition Of A Virtual Private Network What Is The Definition Of A Virtual Private Network Virtual private networks are more important now than ever before.

Une connexion VPN sécurisée cache essentiellement votre activité web Quelle est la définition d'un réseau privé virtuel Quelle est la définition d'un réseau privé virtuel Les réseaux privés virtuels sont plus importants que jamais auparavant.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A system and method for establishing a virtual private network (VPN) between a client and a private data communication network.

L'invention concerne un système et un procédé permettant d'établir un réseau privé virtuel (VPN) entre un client et un réseau de communication de données privé.

électronique et électrotechnique - wipo.int
An overflow service is provided in a virtual private network (VPN).

L'invention concerne un service d'encombrement dans un réseau privé virtuel (VPN).

électronique et électrotechnique - wipo.int
A technique for implementing an optical virtual private network is disclosed.

L'invention concerne une technique permettant de mettre en oeuvre un réseau privé virtuel optique.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The network may comprise, as examples, a virtual private network (VPN) and/or a peer-to-peer network.

Le réseau peut comprendre, à tire d'exemple, un réseau privé virtuel (VPN) et/ou un réseau pair à pair.

informatique et traitement des données - wipo.int
Etude monographique portant sur "les télécommunications et la stratégie immobilière d'un grand groupe"
... The paper also shows how the French national telecommunication operator, France Telecom, helped CIC PARIS to implement a virtual unity between the distant sites through new techniques and services (ISDN, Interconnected PBX, Video conferencing, Virtual Private Network and managed network) CIC PARIS is a fully owned subsidiary of Union Européenne de CIC of which 82% of the shareholding is held by the French nationalised...
... L'étude illustre notamment le rôle joué par France Télécom dans la constitution, par le CIC PARIS, d'une centralité virtuelle, au travers de l'appropriation de nouveaux outils et services de télécommunication (Numéris, Réseau Privé à Intégration de Services, Visioconférence, Visiophonie, Réseau Privé Virtuel et Administration déléguée de réseau)....
général - core.ac.uk -
Network working group request for comments: 4226 category... The proposed algorithm can be used across a wide range of network applications ranging from remote Virtual Private Network (VPN) access, Wi-Fi network logon to transaction-oriented Web applications....
communication - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
A survey of mobile botnet detection techniques... virtual private network is digital network-based security technology and security requirements of mobile smartphone....
A comparative analysis of the secure virtual private network tunneling protocolsIn this paper, a comparative analysis of the major modern tunneling protocols used for secure virtual private network implementations based on the Internet infrastructure will be elaborated....
Virtual private networks over a wireless infrastructure: evaluation and performance analysisAbstract:- This paper presents the analysis and experimental results for an evaluation of the performance of a Virtual Private Network (VPN) implementation over an IEEE 802.11b...
Routing strategy for data transfer of varying packet sizes in virtual private networksThe paper evolves a data transfer mechanism, with a view to arrive at the best performance in the minimum bandwidth path of a wired Virtual Private Network (VPN)....

Publications scientifiques

Etude de la détection de la supersymétrie par production de quark top en singlet. détermination de l'échelle d'énergie des calorimètres électromagnétiques auprès des collisionneurs hadroniques... Compte-tenu des limites actuelles sur les couplages RPV et des hypothèses prises en compte, la production de s-quark en voie résonnante peut-être détectée au LHC pour des masses allant de 300 à 900 GeV....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Synonymes et termes associés anglais

Traductions en contexte anglais - français

A client computer (301) hosts a virtual private network tool (311) to establish a virtual private network connection with a remote network.

Un ordinateur client sert de hôte à un réseau virtuel privé de manière à pouvoir établir une connexion du réseau virtuel privé avec un réseau distant.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Internet-protocol based Virtual Private Network services.

Do market failures hamper the perspectives of broadband?, Bureau central du plan, décembre 2005.

communication - eur-lex.europa.eu
Configuration tool for virtual private network (VPN) topologies.

L'invention concerne des outils de configuration pour des topologies de réseaux privés virtuels (VPN).

électronique et électrotechnique - wipo.int
A virtual private network routing look up method and device in network communication field.

L'invention concerne un procédé et dispositif de recherche d'acheminement dans un champ de communication dans un réseau.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A method and device for forwarding message of virtual private network.

L'invention concerne un procédé et un dispositif de réacheminement de messages d'un réseau virtuel privé.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A virtual private network, is as its name suggests, a virtual network.

Le Virtual Private Network est, comme son nom l’indique, un réseau de connexion privée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dynamic multipoint virtual private network (DMVPN)

Réseau privé virtuel multipoint dynamique (DMVPN)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Leveraging your organization's Virtual Private Network:.

Bâtissez le réseau virtuel global de votre entreprise :

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dynamic multipoint virtual private network (DMVPN).

Réseau privé virtuel multipoint dynamique (DMVPN)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A virtual private network 10 system running on a computer server 11 such that a plurality of end users 12 can access the virtual private network over the Internet 14.

Cette invention concerne un système de réseau privé virtuel (10) fonctionnant avec un serveur d'ordinateur (11) de sorte qu'une pluralité d'utilisateurs (12) peut accéder audit réseau via l'Internet (14).

informatique et traitement des données - wipo.int
The present invention provides an implementation scheme of quality of service in the Virtual Private Network, and discloses a system and a method of ensuring quality of service in the Network Based Virtual Private Network.

L'invention concerne un mécanisme de mise en oeuvre de la qualité de service dans un réseau virtuel privé, ainsi qu'un système et un procédé pour assurer la qualité de service dans ledit réseau virtuel privé à commande réseau.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Each virtual router is further partitioned into virtual private networks for further controlling access to the network.

Chaque routeur virtuel est segmenté en réseaux privés virtuels afin de contrôler l'accès au réseau.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Traffic from a source in a virtual private network (VPN) is received.

Selon l'invention, un trafic est reçu d'une source faisant partie d'un réseau privé virtuel (VPN).

électronique et électrotechnique - wipo.int
Private Internet Access is a virtual private network service.

Secure Tunnel est donc un service de réseau privé virtuel.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Systems and methods for interconnecting heterogeneous layer 2 virtual private network applications.

L'invention concerne des systèmes et des procédés pour interconnecter des applications de réseaux privés virtuels à deux couches hétérogènes.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues