Dictionnaire anglais - français

VIE

union européenne - iate.europa.eu
The use of visual implant fluorescent elastomer (vie) for marking phyllopezus pollicaris lizards (squamata: phyllodactylidae)This study reports the use of Visible Implant Fluorescent Elastomer (VIE) and its efficiency in marking Phyllopezus pollicaris lizards from an area of caatinga in northeastern Brazil....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Un maître du roman contemporain : l'inimitable boz, ʹetude historique et anecdotique sur la vie et l'oeuvre de charles dickens, /...(portrait).Running title: Charles Dickens, sa vie et son œuvre.Mode...
The vie cave geomorphological site in southern tuscany (italy): problems of decay and conservationThe Vie Cave are a suggestive network of roads deeply entrenched in the rock, dating back to the Etruscan civilization; these ancient roads connect various settlements and necropolises...
 PDF: doaj.org
Development and evaluation of vie-pnn, a knowledge-based system for calculating the parenteral nutrition of newborn infants... We designed VIE-PNN, a knowledge-based system in order to reduce daily routine work and calculation errors....
La double vie; nouvelles....mensonge.--Le plus beau temps de la vie.--La...
économie - iate.europa.eu
VIE
économie - iate.europa.eu
His description of the letter was, however, very precise: La vie, la vie, la

conception de ma démarche était très évidente : l'image de la vie, de son

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We did complementary pick ups for a popular TV show called La Vie en Vert on La Canal Vie.

Nous avons fait une collecte gratuite pour une émission de télévision intitulée La Vie en Vert, sur Canal Vie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
On television, in addition to playing Marc in La vie, la vie, Francis Martineau appeared in the popular kids’ program Kaboum.

À la télévision, en plus d'avoir campé le rôle de Marc dans La vie, la vie, Francis Martineau fait partie de la distribution de la populaire émission jeunesse Kaboum.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pastoral Officer Movement at the Revision de Vie Fribourg

Agente pastorale Mouvement Révision de Vie Fribourg

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Russia and Ukraine Vie for Title of Top Grain Exporter

Previous Previous post: La Russie et l’Ukraine revendiquent le titre de premier exportateur de céréales

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Publications scientifiques

Le mouvement des cadres chrétiens et la vie nouvelle : des cadres catholiques militants
The Movement of christian cadres and La Vie nouvelle : militant catholic executives....
...Le Mouvement des cadres chrétiens et la vie nouvelle: des cadres catholiques militants....
général - core.ac.uk -
Le cognac : du vignoble à la vente : une géographie des stocks
... Vinyards are one of the principal resources of the Charente district, for the distillation of its white wines produces eaux-de-vie which improve with maturity and which are put on the market in skillfully calculated quantities under the universally appreciated name of Cognac....
...Le vignoble est l'une des principales ressources des pays charentais car la distillation de ses vins blancs donne des eaux-de-vie que le vieillissement améliore et que de savants dosages permettent...
politique tarifaire - core.ac.uk -
Experimenting the sustainability transition in montreal laneways: the nos milieux de vie ! case study
... The goal of this paper is to present the experimentation project Nos milieux de vie !, carried out in Montreal by the non-profit organization Solon and the UQAM Research Chair on Sustainability Transitions, as well as to elucidate the results obtained during...
... Les expérimentations de transition représentent des tentatives en ce sens....
Europe - core.ac.uk - PDF: cjur.uwinnipeg.ca
La réalité virtuelle 3d en soutien des apprentissages de langues : le rôle du contexte de communication dans les environnements immersifs... Le développement des environnements d'apprentissage virtuels interactifs (EVI) et de la 3D apparait aujourd'hui comme une solution pour repenser les médiations formatives en situation d'immersion et compléter l'apprentissage par simulation qui repose...
général - core.ac.uk - PDF: hal.archives-ouvertes.fr
Christine aulenbacher, robert moldo, ni coach, ni thérapeute, ni gourou… l’accompagnateur spirituel, un guide fraternel...avec le jeune Tobie, était déjà à sa façon un bon accompagnateur spirituel, quand il déclarait, à la fin de sa mission : « Quand j’étais avec vous, ce n’est pas à moi que vous deviez ma présence, mais à la volonté de Dieu : c’est lui qu’il faut bénir » (Tb 12,18)....
général - core.ac.uk -

Exemples anglais - français

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

cestui que vie cestui que vie

cestui que vie

droit - iate.europa.eu
cestui que vie cestui que vie

celui, celle dont la vie sert de mesure

droit - iate.europa.eu
The marshes of La Vie carry the name of the Vie river, that runs near Saint Gilles Croix de Vie.

Les marais salants de Vie portent le nom du nom de cette rivière fleuve, la Vie, qui se jette plus bas, à Saint Gilles Croix de Vie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ma vie (1994), Une vie de rêve (2007), Une vie exemplaire (2011), Où mène la vie ? (2012) and La Belle Vie (2014) are milestones on a unique introspective journey, characterized by an ironic classicism and a metaphysical quality in equal measure.

Ma vie (1994), Une vie de rêve (2007), Une vie exemplaire (2011), Où mène la vie ? (2012), La Belle Vie (2014) : autant de jalons d’un voyage introspectif singulier, à la fois empreint d’un classicisme ironique et d’une dimension métaphysique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
eau-de-vie made from wine or from grape marc

eau-de-vie de vin et de marc de raisin

activité agricole - iate.europa.eu
Ma vie (1994), Une vie de rêve (2007), Une vie exemplaire (2011), Où mène la vie ? (2012) and La Belle Vie (2014) are milestones on a unique introspective journey, characterized by an ironic classicism and a metaphysical quality in equal measure.

Ma vie (1994), Une vie de rêve (2007), Une vie exemplaire (2011), Où mène la vie ? (2012), La Belle Vie (2014) : autant de jalons d'un voyage introspectif singulier, à la fois empreint d'un classicisme ironique et d'une dimension métaphysique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The town is an amalgam of two smaller towns on either side of the river Vie, Saint-Giles-Sur-Vie and Croix-de-Vie.

La ville est un amalgame de deux petites villes de chaque côté de la rivière Vie , Saint-Gilles-sur-Vie et de la Croix-de-Vie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The town is an amalgam of two smaller towns on either side of the river Vie, Saint-Giles-Sur-Vie and Croix-de-Vie.

C'est tout simplement ma station préférée sur la côte vendéenne, la ville étant un amalgame de deux petites villes de chaque côté de la Vie rivière, Saint-Gilles-sur-Vie et de la Croix-de-Vie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Eaux-de-vie : produces fine and often floral eaux-de-vie with great elegance

eaux-de-viefines, souvent florales et d’une grande élégance qui sont

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Eaux-de-vie : produces fine and often floral eaux-de-vie with great elegance

Eaux-de-vie : fines, souvent florales et d’une grande élégance

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The epitaph on his tomb at Montmartre cemetery is a phrase from one of his notebooks: "Peindre, c'est la vie, la vraie vie, ma vie".

Inhumé au cimetière de Montmartre, sur sa tombe est inscrit en épitaphe une phrase extraite de ses carnets : «PEINDRE C'EST LA VIE, LA VRAIE VIE, MA VIE.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The epitaph on his tomb at Montmartre cemetery is a phrase from one of his notebooks: "Peindre, c'est la vie, la vraie vie, ma vie".

Inhumé au cimetière de Montmartre, sur sa tombe est inscrit en épitaphe une phrase extraite de ses carnets : « Peindre c'est la vie, la vraie vie, ma vie ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The epitaph on his tomb at Montmartre cemetery is a phrase from one of his notebooks: "Peindre, c'est la vie, la vraie vie, ma vie".

Inhumé au cimetière de Montmartre, sur sa tombe est inscrit en épitaphe une phrase extraite de ses carnets : « peindre c'est la vie, la vraie vie, ma vie ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The epitaph on his tomb at Montmartre cemetery is a phrase from one of his notebooks: "Peindre, c'est la vie, la vraie vie, ma vie".

Inhumé au cimetière de Montmartre, sur sa tombe est inscrit en épitaphe une phrase extraite de ses carnets : " peindre c'est la vie, la vraie vie, ma vie".

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The epitaph on his tomb at Montmartre cemetery is a phrase from one of his notebooks: "Peindre, c'est la vie, la vraie vie, ma vie".

Sur sa tombe au cimetière de Montmartre est inscrit en épitaphe une phrase extraite de ses carnets : « peindre c'est la vie, la vraie vie, ma vie ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues