Publications scientifiques

Solutions visuo-haptiques pour le prototypage virtuel: application au secteur automobile
... We also study a second visuo-haptic configuration using a

video see-through

head mounted display for blind manipulation applications.
...
général - core.ac.uk -
Posibilidades de la realidad aumentada en entornos laborables. estudio comparativo entre dispositivos video see-through y optical see-through... Estudio comparativo entre dispositivos video see-through y optical see-through....
général - core.ac.uk - PDF: riunet.upv.es
Optical tracking and video see-through ar on consumer cell phonesAbstract: We present a first running video see-through augmented reality system on a consumer cell-phone....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Modeling real objects using video see-through augmented realityThis paper presents a method for creating 3D models of real objects using video see-through augmented reality....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Video see-through in the clinical practiceIn this paper, we discuss potentialities and technological limits to overcome for the introduction in the clinical practice of useful functionalities, using video see-through visualizations, created mixing virtual preoperative information, obtained by means of radiological images, with real patient live images, for procedures where...
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Modeling real objects using video see-through augmented realityThis paper presents an interactive “what-you-see-is-what-you-get ” (WYSIWYG) method for creating textured 3-D models of real objects using video see-through augmented reality....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

communication / informatique et traitement des données - acta.es
vie sociale / communication - iate.europa.eu
vie sociale / communication - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

This method is often called ‘

Video See-Through

.

Cette méthode est souvent appelé Video See-Through.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
To achieve this, Gfi Informatique has chosen "video see-through" technology, which, as opposed to "optical see-through", reproduces the environment filmed before the eyes of the user, on the screen of the headset.

Pour y parvenir, on peut faire le choix de la technologie « video see-through » qui, par opposition à l’« optical see-through », reproduit sur l’écran du casque l’environnement filmé devant les yeux de l’utilisateur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Mirage Augmented Reality System includes a video see-through HMD, the MirageBuilder software suite and the MirageAPI library programming interface.

Le système de réalité augmentée Mirage inclut un casque de visualisation ainsi que la suite logicielle MirageBuilder et la libraire de programmation MirageAPI.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A head-mounted video-see-through displays the stereoscopic augmented image.

Par ailleurs, l'invention concerne un affichage vidéo de visiocasque avec vision en transparence qui affiche l'image stéréoscopique enrichie.

santé - wipo.int
See a video demonstrating what the surgeons see through the camera.

Une vidéo démontrant ce que les chirurgiens voient à travers la caméra.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This method is often called ‘Video See-Through.

Cette méthode est souvent appelé Video See-Through.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
See Paris through the fantastic universe of video games.

Voir Paris au travers de l'univers des jeux vidéo!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
See Paris through the fantastic universe of video games.

Voyez Paris au travers de l'univers des jeux vidéo !

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
See a video demonstrating what the surgeons see through the camera at WEB

Une vidéo démontrant ce que les chirurgiens voient à travers la caméra.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(If you can’t see the full vertical video, click through via the video title.)

(Si vous ne pouvez pas voir la vidéo verticale complète, cliquez sur le titre de la vidéo.)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It's already a blessing to see him through this video.

c’est intéressant d’observer comment je le retrouve aujourd’hui au travers de cette vidéo.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
I was particularly happy to see the video come through.

J'ai été particulièrement heureux de voir la vidéo viennent à travers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
You can see what she sees through a live video feed.

Vous pourrez même voir ce qu’il voit au travers d’un casque de vidéo immersive.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
#video | New helmet allows the pilot to see through the plane

#vidéo | le Nouveau casque de pilote vous permet de voir à travers l'avion

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Now through this video that you will be able to see.

C’est au travers de cette vidéo que vous verrez

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues