Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

vertical axis wind turbine

VAWT

industrie mécanique - iate.europa.eu
The conversion chamber (10) may either be configured as a vertical axis wind turbine (VAWT) or horizontal axis wind turbine (HAWT).

La chambre de conversion peut soit être configurée en tant que turbine éolienne d'axe vertical (VAWT) ou turbine éolienne d'axe horizontal (HAWT).

industries nucléaire et électrique - wipo.int
The present wind energy to electrical power conversion device may either be configured as a vertical axis wind turbine (VAWT) or horizontal axis wind turbine (HAWT).

Le présent dispositif de conversion d'énergie éolienne en énergie électrique peut soit être configuré en une éolienne à axe vertical (VAWT), soit en une éolienne à axe horizontal (HAWT).

industrie mécanique - wipo.int
New aerodynamically improved rotors for use in vertical axis wind turbine (VAWTs) are disclosed.

L'invention porte sur de nouveaux rotors améliorés du point de vue aérodynamique et destinés à une utilisation dans une éolienne à axe vertical (VAWT).

industrie mécanique - wipo.int
55 Gallon Drum Vertical Axis Wind Turbine (VAWT): This Instructable will enable you to build a Vertical Axis Wind Turbine out of mostly recycled materials.

55 gallon tambour Vertical éolienne à axe (VAWT) ce Instructable vous permettra de construire une éolienne à axe Vertical hors principalement de matériaux recyclés.Je me ...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A vertical axis wind turbine (or VAWT) has a rotor (3) which carries vertical aerofoil blades (7) at the outer ends of arms (5).

Turbine éolienne à axe vertical (ou VAWT) possédant un rotor (3) porteur de pales verticales à surface portante (7) disposées aux extrémités extérieures de bras (5).

technologie et réglementation technique - wipo.int
▷
Application of circulation controlled blades for vertical axis wind turbinesThe blades of a vertical axis wind turbine (VAWT) rotor see an inconsistent angle of attack through its rotation....
industrie mécanique - core.ac.uk - PDF: doaj.org
vertical axis wind turbine

EAV

industrie mécanique - iate.europa.eu
These are the Variable Geometry Vertical Axis Wind Turbine (VGVAWT) developed by Musgrove in the UK and the Gyromill Variable Pitch Vertical Axis Wind Turbine (VPVAWT), developed by Pinson in the USA.

Il s'agit là de la Turbine Eolienne à Axe Vertical à Géométrie Variable (TEAVGV) mise au point par Musgrove au Royaume-Uni et de la Turbine Eolienne à Axe Vertical à Pas Variable (TEAVPV) Gyromill mise au point par Pinson aux Etats-Unis.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
Determination of the number of vertical axis wind turbine blades based on power spectrum... The main objective of this paper is the determination of the optimal number of blades in the Cup-Bladed Vertical Axis Wind Turbine....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Finite element analysis of tube tower for vertical axis wind turbineAbstract: It is very significant for the vertical axis wind turbine to design the best support structure with high strength and stiffness....
 PDF: www.scientific.net
Modal analysis on fluid-structure interaction of mw-level vertical axis wind turbine towerAbstract: In order to avoid resonance problem of MW-level vertical axis wind turbine induced by wind, a flow field model of the MW-level vertical axis wind turbine is established by using the fluid flow control equations, calculate flow’s...
 PDF: www.sensorsportal.com
Self-starting aerodynamics analysis of vertical axis wind turbineVertical axis wind turbine is a special type of wind-force electric generator which is capable of working in the complicated wind environment....
 PDF: doaj.org
vertical axis wind turbine

éolienne à axe vertical

industrie mécanique / environnement - iate.europa.eu acta.es
The invention also relates to a bearing assembly for a vertical axis wind turbine, and to methods of installing a vertical axis wind turbine and maintaining a vertical axis wind turbine.

L'invention porte également sur un ensemble de palier pour une turbine éolienne à axe vertical, et à des procédés d'installation d'une éolienne à axe vertical et de maintien d'une turbine éolienne à axe vertical.

industrie mécanique - wipo.int
A vertical axis wind turbine and vertical axis wind turbine assembly comprising a rotary body and a plurality of blades.

L'invention porte sur une éolienne à axe vertical et sur un ensemble éolienne à axe vertical comprenant un corps rotatif et une pluralité de pales.

industrie mécanique - wipo.int
A vertical axis wind turbine (1) is described.

L'invention concerne une éolienne à axe vertical.

industrie mécanique - wipo.int
A blade for a wind turbine, such as vertical axis wind turbine, is disclosed.

L'invention porte sur une pale d'éolienne, telle qu'une éolienne à axe vertical.

industrie mécanique - wipo.int
A circulation controlled vertical axis wind turbine is presented.

La présente invention concerne une éolienne à axe vertical à circulation contrôlée.

industrie mécanique - wipo.int
vertical axis wind turbine

aérogénérateur à axe vertical

industrie mécanique - iate.europa.eu
A vertical axis wind turbine with a turbine rotor with rotor blades disposed for rotation about a substancially vertical axis.

La présente invention se rapporte à un aérogénérateur à axe vertical comprenant un rotor de turbine dans lequel sont disposées des pales de rotor de telle sorte qu'elles tournent autour d'un axe sensiblement vertical.

industrie mécanique - wipo.int
A vertical axis wind turbine having a plurality of blades around its periphery and a pivotable door associated with each blade.

L'invention concerne un aérogénérateur à axe vertical doté de plusieurs pales autour de sa périphérie et d'un volet tournant lié à chaque pale.

industrie mécanique - wipo.int
vertical axis wind turbine

turbine à axe vertical

industrie mécanique - iate.europa.eu

Publications scientifiques

▷
Développement d’un couplage hydrodynamique et aérodynamique instationnaire pour l’étude des éoliennes flottantes à axe vertical
... Vertical Axis Wind Turbines (VAWT) have also been studied for floating applications [1] [2] but the aerodynamics of such turbines is hard to model as it is highly unsteady....
...International audienceAfin d'exploiter au mieux le potentiel énergétique marin, des concepts d'éoliennes flottantes voient le jour....
général - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés anglais

VAWT

•

vertical axis wind turbine (VAWT)

•

vertical shaft turbine

Exemples anglais - français

vertical axis wind turbine (VAWT)

éolienne à axe vertical
environnement - acta.es

Multi-purpose vertical axis wind turbine.

L'invention concerne une éolienne polyvalente à axe vertical.
industrie mécanique - wipo.int

Disclosed is a vertical-axis wind turbine.

La présente invention porte sur une turbine éolienne à axe vertical.
industrie mécanique - wipo.int
[...]

turbine rotational axis

arbre du rotor
axe de l'hélice

vertical shaft turbine

turbine à axe vertical

wind turbine

turbine éolienne
éolienne
moteur éolien
[...]
aéromoteur
aérogénérateur

vertical axis

axe vertical
axe de rotation
axe de pivotement

cyclogiro wind turbine

cyclogyro
gyromill

A wind turbine.

L'invention concerne une éolienne comprenant un système de commande des pas de la pale destiné à faire varier un pas d'une ou plusieurs pales et un dispositif de commande de turbine couplé au système de commande des pas de la pale.
L'invention concerne une éolienne comprenant: des rotors avant et arrière disposés de sorte à pivoter dans des directions opposées; des premier et deuxième arbres disposés dans un rotateur, conçus pour pivoter dans des directions opposées et reliés rotatifs à une bobine et à un élément magnétique d'un générateur; un stator pourvu d'une borne de contact à mettre en contact coulissant avec une borne de sortie, formé adjacent à l'extrémité arrière du générateur.
L'invention porte sur une éolienne dans laquelle un arbre rotatif (1) est disposé entre des plaques circulaires supérieures et inférieures.

wind turbine fan

ventilateur à turbine éolienne

small scale wind turbine

petit aérogénérateur
petite éolienne
PAG

small wind turbine

petit aérogénérateur
petite éolienne
PAG

airborne wind turbine

éolienne aéroportée

free-wheeling windwheel

roue libre

unshrouded wind turbine

roue libre

Gedser wind turbine

éolienne de Gedser

domestic wind turbine

éolienne domestique

vertical axis balance

balance à axe vertical

vertical-axis motion

mouvement de giration

diffusor-augmented wind turbine

aéromoteur à venturi
aéromoteur caréné
éolienne à divergent ou convergent

ducted windmill

aéromoteur à venturi
aéromoteur caréné
éolienne à divergent ou convergent

propeller-type wind turbine

éolienne à hélice

self-aligning wind turbine

éolienne auto-orientable

stall-regulated wind turbine

éolienne à pas fixe
éolienne à régulation passive par décrochage aérodynamique

stall controlled wind turbine

éolienne à pas fixe
éolienne à régulation passive par décrochage aérodynamique

self-regulating wind turbine

aéromoteur à autorégulation

pitch-regulated wind turbine

éolienne à pas variable
éolienne à calage variable

pitch-controlled wind turbine

éolienne à pas variable
éolienne à calage variable

cross-wind axis

axe de dérapage

vertical wind shear

cisaillement vertical du vent

vertical wind gradient

gradient vertical du vent

onshore wind turbine

éolienne terrestre
éolienne onshore

onshore turbine

éolienne terrestre
éolienne onshore

floating wind turbine

éolienne flottante

floating turbine

éolienne flottante

standing axis

axe de rotation
axe vertical
axe de pivotement

direct drive wind turbine

éolienne à attaque directe
éolienne à entraînement direct

direct drive turbine

éolienne à attaque directe
éolienne à entraînement direct

gearless wind turbine

éolienne à attaque directe
éolienne à entraînement direct

constant speed turbine

éolienne à vitesse fixe
éolienne à vitesse constante

constant-speed wind turbine

éolienne à vitesse fixe
éolienne à vitesse constante

fixed speed wind turbine

éolienne à vitesse fixe
éolienne à vitesse constante

variable-speed wind turbine

aérogénérateur à vitesse variable
éolienne à vitesse variable

variable-speed turbine

aérogénérateur à vitesse variable
éolienne à vitesse variable

offshore turbine

éolienne en mer
éolienne marine
éolienne offshore

offshore wind generator

éolienne en mer
éolienne marine
éolienne offshore

sea-based wind turbine

éolienne en mer
éolienne marine
éolienne offshore

offshore wind turbine

éolienne en mer
éolienne marine
éolienne offshore

wind generator

moteur éolien
aéromoteur
turbine éolienne
[...]
aérogénérateur
éolienne

wind turbine inverter

onduleur
convertisseur

wind inverter

onduleur
convertisseur

home wind-electric generator

éolienne individuelle

home wind turbine

éolienne individuelle

home windmill

éolienne individuelle

Traductions en contexte anglais - français

Multi-purpose vertical axis wind turbine.

L'invention concerne une éolienne polyvalente à axe vertical.

industrie mécanique - wipo.int
A vertical axis wind turbine system having a vertical mast with one or more turbine units supported thereon.

L'invention concerne un système de turbine éolienne à axe vertical, qui comporte un pylône vertical sur lequel une ou plusieurs unité(s) turbine est/sont maintenue(s).

industrie mécanique - wipo.int
The present disclosure provides a blade assembly for a wind turbine, such as a vertical axis wind turbine.

L'invention concerne un ensemble aubes destiné à une éolienne, par exemple une éolienne à axe vertical.

industrie mécanique - wipo.int
The present disclosure provides an airfoil for a vertical axis wind turbine.

L’invention concerne un profil aérodynamique pour éolienne à axe vertical, qui comprend un élément allongé présentant un axe longitudinal et une première et une seconde extrémité.

industrie mécanique - wipo.int
At least one of the vertical axis wind turbines includes a wind screen extending around a portion of the outer circumference of the vertical axis wind turbine.

Au moins l'une des éoliennes à axe vertical comprend un écran anti-vent s'étendant autour d'une partie de la circonférence externe de l'éolienne à axe vertical.

industrie mécanique - wipo.int
The automatic wind turbine placement device may apply the optimal vertical axis wind turbine placement to a land plot description.

Le dispositif de positionnement automatique d'éolienne peut appliquer le positionnement d'éolienne à axe vertical optimal à une description de parcelle de terrain.

industrie mécanique - wipo.int
The present invention relates to a vertical axis wind turbine having a vertical support tower (2).

La présente invention concerne une éolienne à axe vertical comprenant un pylône support vertical (2).

industrie mécanique - wipo.int
A vertical axis wind turbine which includes a drive shaft (1) supported in bearings (2) for rotation about the vertical axis.

Cette invention concerne une éolienne à axe vertical qui comporte un arbre moteur (1) supporté par des paliers (2) permettant la rotation autour de l'axe vertical.

industrie mécanique - wipo.int
The rotor of the vertical axis wind turbine rotates around a vertical axis.

Le rotor d’une éolienne verticale tourne autour d’un axe vertical.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A vertical axis wind turbine is mounted on the upper portion of a chimney.

Une turbine éolienne à axe vertical est montée sur la partie supérieure d'une cheminée.

industrie mécanique - wipo.int
In a wind turbine device used to drive a power generator or move a mechanical device, a vertical axis wind turbine is provided.

L'invention concerne une éolienne à axe vertical dans un dispositif d'éolienne utilisé pour entraîner un générateur électrique ou déplacer un dispositif mécanique.

industrie mécanique - wipo.int
A vertical axis wind turbine harnesses energy of wind in the environment of the chimney, and such energy is used to drive the exhaust wind turbine.

Une éolienne à axe vertical exploite l'énergie du vent aux alentours de la cheminée et cette énergie est utilisée pour entraîner l'éolienne d'échappement.

industrie mécanique - wipo.int
The vertical axis wind turbine has two counter-rotating rotors mounted on first and second spaced apart vertical axes.

Eolienne à axe vertical comprenant deux rotors contrarotatifs installés sur des premier et deuxième axes verticaux espacés l'un de l'autre.

industrie mécanique - wipo.int
At least one vertical axis wind turbine is located on the at least one platform.

Au moins une éolienne à axe vertical est située sur la au moins une plate-forme.

industrie mécanique - wipo.int
A vertical axis wind turbine (12) is disclosed, along with features to tension the blades.

L'invention concerne une éolienne à axe vertical (12) comportant des dispositifs servant à tendre les pales.

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод