Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

vermicelli

vermicelle

industrie agro-alimentaire - iate.europa.eu
Self-cooking extruding vermicelli is no more than once extruding vermicelli.

Les vermicelles extrudés et cuits sont qui ne sont extrudés qu'une seule fois.

technologie alimentaire - wipo.int
The aging makes vermicelli not to stick each other.

Le vieillissement permet que les vermicelles ne collent pas les uns aux autres.

technologie alimentaire - wipo.int
The device for aging with time includes machine (7) for freezing rice vermicelli, machine for aging with time, machine (8) for loosening vermicelli continuously.

Le dispositif de vieillissement avec le temps comprend une machine (7) de congélation des vermicelles de riz, une machine de vieillissement avec le temps, une machine (8) pour assouplir de façon continue les vermicelles.

technologie alimentaire - wipo.int
Grilled-pork vermicelli Grilled-pork vermicelli (Bun cha) is the favorite dish of almost of foreign visitors.

vermicelles grillé porc (Bun cha) est le plat préféré de près de visiteurs étrangers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A full automatic production line of instant vermicelli and a process for producing it.

La présente invention concerne une ligne de production complètement automatique de vermicelles instantanés et son procédé de fabrication.

technologie alimentaire - wipo.int
▷
Gas dryer design for vermicelli using microcontroller atmega 8535The purpose of this research is designing a gas dryer for vermicelli using a microcontrollerATmega 8535 that can overcome the obstacles in the drying department....
▷
Quelles perspectives durables pour le vermicelle de tolomane dans la province de hung yen (vietnam) ?...recherche en vue de renforcer, dans une perspective de développement durable, la transformation locale et la commercialisation d'un produit traditionnel vietnamien typique : le vermicelle de tolomane
général - core.ac.uk - PDF: doaj.orggénéral - core.ac.uk - PDF: orbi.ulg.ac.be
The vermicelli and capellini handling tests: simple quantitative measures of dexterous forepaw function in rats and mice... We have previously described methods for quantifying vermicelli handling in rats and showed that the measures are very sensitive to forelimb impairments resulting from unilateral ischemic lesions, middle cerebral artery occlusions...
 PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Journal of visualized experiments www.jove.com video article the vermicelli and capellini handling tests: simple quantitative measures of dexterous forepaw function in rats and mice... We have previously described methods for quantifying vermicelli handling in rats and showed that the measures are very sensitive to forelimb impairments resulting from unilateral ischemic lesions, middle cerebral artery occlusions...
 PDF: citeseerx.ist.psu.edu
© rg education society (india) an experimental study on open sun drying of vermicelliAbstract – In this research paper, an attempt has been made to determine the convective heat transfer coefficients of vermicelli for different thicknesses under open sun drying mode....
 PDF: journals.rgsociety.org
Optimisation of a process for cocoa-based vermicelli... The purpose of this study was to incorporate cocoapowder (CP) in vermicelli....
 PDF: doaj.org
vermicelli

cheveux d'ange

industrie agro-alimentaire - iate.europa.eu

Synonymes et termes associés anglais

angel's hair

Exemples anglais - français

vermicelli chocolate

chocolat vermicelle
industrie agro-alimentaire / agriculture, sylviculture et pêche / politique et structures industrielles - iate.europa.eu

milk chocolate vermicelli

chocolat vermicelle au lait
industrie agro-alimentaire / agriculture, sylviculture et pêche / politique et structures industrielles - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

How does VERMICELLI ORCHESTRA present itself today?

Qu’est ce que c’est aujourd’hui VERMICELLI ORCHESTRA?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Production was limited to Vermicelli and Macaroni.

La production se limite alors aux Vermicelli et Macaroni.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The aging apparatus includes an aging device for the first time, a vermicelli refrigerator, a washing slack silk device (11) and a washing cool vermicelli device (13) during the aging for the second time.

L'appareil de vieillissement comprend un dispositif de premier vieillissement, un réfrigérateur de vermicelles, un dispositif pour laver les vermicelles (11) et un dispositif de lavage de vermicelles froids (13) pendant le second vieillissement.

technologie alimentaire - wipo.int
Mung bean vermicelli is commonly used in Chinese cuisine.

Haricot mungo vermicelles est couramment utilisé dans la cuisine chinoise.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Visitors will have most probably tried the Vietnamese vermicelli soup?

Les visiteurs auront le plus probablement essayé la soupe de vermicelles vietnamiens?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Khao poon - rice vermicelli soup, also known as "Lao laksa".

Khao poon – Soupe de vermicelles de riz, également connue sous le nom de « Lao laksa ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Add seasoning, rice vermicelli (beehoon), mushrooms and fish head pieces.

Ajouter l’assaisonnement, les vermicelles de riz (beehoon), les champignons et les morceaux de poisson.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
English words of the week: Vermicelli, extremophiles, Spaghetti and spaghettification

Mots anglais de la semaine : vermicelli, extremophiles, spaghetti et spaghettification

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Very thin noodles, like transparent vermicelli, are called "wun sen".

Les nouilles très fines, comme des vermicelles translucides, sont appelées « wun sen ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Bun’ is the vermicelli noodle and ‘Cha’ is the pork.

Bun» est la nouille de vermicelles et «Cha» est le porc gras.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Visitors will have the most probably tried the Vietnamese vermicelli soup?

Les visiteurs auront le plus probablement essayé la soupe de vermicelles vietnamiens?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Semiya upma / vermicelli upma is a popular South Indian breakfast dish.

Upma ou uppuma est un petit-déjeuner populaire en Inde du sud.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
You will have the most probably tried the Vietnamese vermicelli soup.

Les visiteurs auront le plus probablement essayé la soupe de vermicelles vietnamiens?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Similar sweet vermicelli noodle recipes can also be found in India and Pakistan, such as sheer khurma (noodle with dried dates) or muzaffar (vermicelli noodles with screwpine essence).

On trouve de similaires recettes douces à base de vermicelles en Inde et au Pakistan, telles que le sheer khurma (nouilles aux dattes) ou muzaffar (vermicelles au pandanus).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Which gives yue tow mai fun meaning fish head rice vermicelli.

Ce qui donne donc yue tow mai fun signifiant tête de poisson aux vermicelles de riz.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод