Dictionnaire anglais - français

droit pénal - iate.europa.eu
Additionally, it also only includes verbal harassment.

Et encore, on n’a enregistré que le harcèlement verbal.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Amanda Seales, actor and comedian (verbal harassment).

Amanda Seales, actrice et comédienne (harcèlement verbal).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Verbal harassment easily transforms into physical threat.

Le harcèlement verbal est facilement transformé en menace physique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Issues like overcrowding, verbal harassment, and touching are common.

Des problèmes comme le surpeuplement, le harcèlement verbal et les attouchements sont courants.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sexualised violence begins with verbal harassment and unsolicited sexual touching.

La violence sexualisée commence avec le harcèlement verbal et les attouchements non consentis.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Social problems of lgbt people in turkey ... The findings demonstrate that LGBT individuals are exposed to verbal harassment and physical abuse, they are not accepted and are not able to perform social activities in their hometowns or if they migrated, in the places they moved to
général - core.ac.uk -
Workplace violence prevention... Does your policy include the unauthorized possession of firearms, explosives, or other weapons at work? Does your program’s policy cover verbal as well as physical issues? OSHA and NIOSH have recommended including verbal harassment and threats -- face-to-face, in writing, or electronically – as these are not only problems in themselves, but also could escalate to other forms of violence
Frequency of discrimination, harassment, and violence in lesbian, gay men, and bisexual in italy... Methods: A face-to-face interview sought information about: socio-demographics, frequency of discrimination, verbal harassment, and physical and sexual violence because of their sexual orientation, and their fear of suffering each types of victimization....
 PDF: ftp:
Frequency of discrimination, harassment, and violence in lesbian, gay men, and bisexual in italy.... METHODS: A face-to-face interview sought information about: socio-demographics, frequency of discrimination, verbal harassment, and physical and sexual violence because of their sexual orientation, and their fear of suffering each types of victimization....
 PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

sciences humaines - iate.europa.eu
conditions et organisation du travail / droits et libertés / emploi / questions sociales - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Clouds in Egypt’s Sky – Sexual Harassment: From Verbal Harassment to Rape

Clouds in Egypt's Sky » Sexual Harassment: From Verbal Harassment to Rape [« Nuages dans le ciel égyptien » Harcèlement sexuel : de l’agression verbale au viol] (2008).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(Clouds in Egypt's Sky—Sexual Harassment: from Verbal Harassment to Rape, 2008)

Clouds in Egypt's Sky » Sexual Harassment: From Verbal Harassment to Rape [« Nuages dans le ciel égyptien » Harcèlement sexuel : de l’agression verbale au viol] (2008).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Clouds in Egypt's Sky" Sexual Harassment: From Verbal Harassment to Rape (2008).

Clouds in Egypt's Sky » Sexual Harassment: From Verbal Harassment to Rape [« Nuages dans le ciel égyptien » Harcèlement sexuel : de l’agression verbale au viol] (2008).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Clouds in Egypt's sky": Sexual harassment: from verbal harassment to rape : a sociological study.

Clouds in Egypt's Sky » Sexual Harassment: From Verbal Harassment to Rape [« Nuages dans le ciel égyptien » Harcèlement sexuel : de l’agression verbale au viol] (2008).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Women may be targeted with verbal harassment and discrimination.

Les femmes peuvent être victimes de harcèlement et de violence verbale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
74% of transgender youth experience verbal harassment at school.

74% des jeunes transgenres ont été harcelés verbalement à l'école.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Some suffer verbal harassment and discrimination at work or school.

Certains sont victimes d’intimidation et de harcèlement à l’école ou au travail.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Of course, racist attacks are not limited to verbal harassment.

Car les comportements agressifs ne se limitent hélas pas aux violences verbales.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Verbal harassment, physical violence and sexual harassment against girls and female students are a widespread phenomenon in...

Le harcèlement sexuel et verbal et la violence physique contre les filles ou les femmes étudiantes sont un...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
While collecting incontrovertible evidence to prove sexual harassment is difficult, that to ascertain verbal harassment even more so.

Rassembler des preuves incontestables permettant de prouver le harcèlement sexuel est difficile, mais établir la preuve du harcèlement verbal l'est encore plus.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Gay individuals also reported verbal harassment from landlords, realtors and lenders.

Des homosexuels ont signalé un harcèlement verbal de la part de propriétaires, d'agents immobiliers et de prêteurs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lately I haven’t been subject to any physical or verbal harassment.

Je n’ai jamais eu à subir aucune agression ni physique ni verbale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
And the basis of the (mental and verbal harassment) had no evidence.

Quant au contenu du message, il n’y avait pas de révélation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Physical or verbal harassment of the attendees, guests, vendors, staff, or volunteers.

agresser physiquement ou verbalement les visiteurs, les invités, les commerçants, les employés ou les bénévoles;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
46 percent of trans people experienced verbal harassment in the past year.

46% des répondants transgenres avaient été harcelés verbalement au cours de la dernière année;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues