Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Formation of indicators the processes of preheating and heating after the vehicular engine start by using complex heating system with phase-transitional thermal accumulatorThe article deals with the features of applying a

vehicular engine

complex heating system with phase-transitional thermal accumulator....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
Sound-proofing calculations for double glazing elements of noise protection systems in section for vehicular engine testsCalculations of the double glazing sound-proofing for the noise protection systems in the section for the vehicular engine tests are presented....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
Simulation analysis of cooling methods of an on-board organic rankine cycle exhaust heat recovery system... Theperformance of the vehicular engine with ORC system using water or air cooling method was comparativelyanalyzed....
général - core.ac.uk - PDF: epubs.surrey.ac.uk
▷
Event identification by acoustic signature recognition... Some obvious examples are gunshots, breaking glass, takeoffs and landings of small aircraft, vehicular engine noises, footsteps (high frequencies when on gravel, very low frequencies....
général - core.ac.uk - PDF: digital.library.unt.edu

Exemples anglais - français

engine

locomotive
transport terrestre - techdico
moteur
environnement / industrie mécanique / transport terrestre - iate.europa.eu
propulseur
transport terrestre - iate.europa.eu
[...]
engin
loco
machine
motorisation
moteur de propulsion

Traductions en contexte anglais - français

Metal plated organic polymer compositions are useful as

vehicular engine

covers.

Compositions polymères organiques à plaquage métallique convenant pour des capots de moteurs de véhicule.

industrie mécanique - wipo.int
Metal plated organic polymer compositions are useful as vehicular engine oil pans.

Compositions polymères organiques à plaquage métallique convenant pour des carters à huile de véhicule.

production - wipo.int
Automatic stop control of the engine conforming to the intentions of the driver can be implemented by the vehicular engine control device (33).

La commande d'arrêt automatique du moteur respectant les intentions du conducteur peut être appliquée par le dispositif de commande de moteur de véhicule (33).

industrie mécanique - wipo.int
The endless drive element may be, for example, an accessory drive belt from a vehicular engine.

L'élément d'entraînement sans fin peut être, par exemple, une courroie d'accessoire prenant son mouvement sur un moteur de véhicule.

industrie mécanique - wipo.int
The tachometer has an input signal indicative of the vehicular engine speed and an output display for displaying the instantaneous engine speed as indicated by the input signal.

Ce tachymètre possède un signal d'entrée indicatif du régime du moteur d'un véhicule et un écran affichant instantanément le régime du moteur indiqué par le signal d'entrée.

industrie mécanique - wipo.int
Provided is a vehicular engine control device for improving the mileage of a vehicle in the starting or accelerating scene or the like without troubling the driver.

L'invention porte sur un dispositif de commande de moteur de véhicule pour améliorer le kilométrage d'un véhicule lors du démarrage ou de l'accélération ou analogue, sans gêner le conducteur.

industrie mécanique - wipo.int
This industrial / vehicular engine was derived from the world famous PT6 turboprop / turboshaft engine developed by a Longueuil, Québec company known by several names over the years:

Ce moteur industriel / véhiculaire est dérivé du turbopropulseur / turbomoteur PT6 de renommée mondiale développé par une entreprise de Longueuil, Québec, connue sous plusieurs noms au fil des ans:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Metal plated organic polymer compositions are useful as vehicular engine covers.

Compositions polymères organiques à plaquage métallique convenant pour des capots de moteurs de véhicule.

industrie mécanique - wipo.int
Metal plated organic polymer compositions are useful as vehicular engine oil pans.

Compositions polymères organiques à plaquage métallique convenant pour des carters à huile de véhicule.

production - wipo.int
This allows coolant to flow freely through the vehicular cooling system, preventing engine damage.

Cette invention permet ainsi au frigorigène de circuler librement dans le système de refroidissement du véhicule, ce qui prévient tout endommagement du moteur.

industrie mécanique - wipo.int
Automatic stop control of the engine conforming to the intentions of the driver can be implemented by the vehicular engine control device (33).

La commande d'arrêt automatique du moteur respectant les intentions du conducteur peut être appliquée par le dispositif de commande de moteur de véhicule (33).

industrie mécanique - wipo.int
The endless drive element may be, for example, an accessory drive belt from a vehicular engine.

L'élément d'entraînement sans fin peut être, par exemple, une courroie d'accessoire prenant son mouvement sur un moteur de véhicule.

industrie mécanique - wipo.int
Provided is a manual clutch-equipped vehicular drive apparatus such that engine stall can be prevented, and an appropriate engine rpm can be automatically maintained.

L'invention concerne un dispositif de commande d'un véhicule équipé d'un embrayage manuel, qui permet d'éviter un calage du moteur et de maintenir automatiquement une vitesse de rotation du moteur appropriée.

industrie mécanique - wipo.int
The present invention provides a controller for starting a vehicular direct-injection engine in which starting a multi-ignition direct-injection engine necessitates fewer ignitions.

La présente invention a trait à un organe de commande permettant de démarrer un moteur à injection directe pour véhicule qui nécessite un nombre moins important d'allumages lors du démarrage d'un moteur à injection directe à allumages multiples.

industrie mécanique - wipo.int
An apparatus (100) is provided for controlling an intake valve (3) of a vehicular internal combustion engine (1).

L'invention porte sur un appareil (100) pour commander une soupape d'admission (3) d'un moteur à combustion interne de véhicule (1).

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод